Top 4 Zitate und Sprüche von Andreï Makine

Entdecken Sie beliebte Zitate und Sprüche des französischen Schriftstellers Andreï Makine.
Zuletzt aktualisiert am 23. November 2024.
Andreï Makine

Andreï Sergueïevitch Makine ist ein französischer Schriftsteller. Er veröffentlicht auch unter dem Pseudonym Gabriel Osmonde . Zu Makines Romanen gehört „Dreams of My Russian Summers“ (1995), der zwei höchste französische Preise gewann, den Prix Goncourt und den Prix Médicis. Am 3. März 2016 wurde er als Nachfolger von Assia Djebar zum fünften Sitz der Académie Française gewählt.

Der fatale Fehler, den wir machen, ist die Suche nach einem Paradies, das Bestand hat ... Diese Besessenheit von dem, was bleibt, führt dazu, dass wir so manches flüchtige Paradies übersehen. — © Andreï Makine
Der fatale Fehler, den wir machen, ist die Suche nach einem Paradies, das Bestand hat ... Diese Besessenheit von dem, was bleibt, führt dazu, dass wir so manches flüchtige Paradies übersehen.
Menschen sprechen, weil sie Angst vor der Stille haben. Sie sprechen mechanisch, ob laut oder mit sich selbst. Sie sind berauscht von diesem Stimmschleim, der jeden Gegenstand und jedes Wesen umgarnt. Sie reden über Regen und schönes Wetter; Sie reden über Geld, über Liebe, über nichts. Und selbst wenn sie über ihre höchste Liebe sprechen, verwenden sie hundertfach wiederholte Worte, abgenutzte Phrasen.
Der Prosaübersetzer ist der Sklave des Autors, und der Poesieübersetzer ist sein Rivale.
...sie lernt, gleichberechtigt zu sein in einer Welt, die über nichts mehr überrascht
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!