Ruthven vermutete, dass er auf einige der zentralen Täuschungen gestoßen war, die ihn ruiniert und ihn und so viele seiner Kollegen in diesen Zustand gebracht hatten. Vermutungen hießen natürlich nicht siegen; Er war so hilflos wie eh und je, aber der Anblick, wie er belogen worden war, empfand eine gewisse Erleichterung, und er hatte das Gefühl, dass er aus den schrecklichen Jahren, die er hinter sich hatte, zumindest eines mitnehmen konnte: Er war frei von Selbsttäuschung.