Top 110 Zitate und Sprüche von Boris Pasternak

Ich mag keine Menschen, die noch nie gestürzt oder gestolpert sind. Ihre Tugend ist leblos und hat keinen großen Wert. Das Leben hat ihnen seine Schönheit nicht offenbart.

Wie in einer Explosion würde ich all die wunderbaren Dinge hervorbrechen lassen, die ich in dieser Welt gesehen und verstanden habe.

Angesichts der Bedeutung, die dieser Ehre in der Gemeinschaft, der ich angehöre, beigemessen wird, sollte ich auf den unverdienten Preis verzichten, der mir verliehen wurde. Begegnen Sie meiner freiwilligen Weigerung nicht mit bösem Willen.

Kein tiefes und starkes Gefühl, wie wir es hier und da auf der Welt antreffen, ist ohne Mitgefühl. Je mehr wir lieben, desto mehr erscheint uns das Objekt unserer Liebe als Opfer.

Liebe ist keine Schwäche. Es ist stark. Nur das Sakrament der Ehe kann es enthalten.

Was die Machthaber betrifft, so sind sie so sehr darauf bedacht, den Mythos der Unfehlbarkeit zu etablieren, dass sie ihr Möglichstes tun, die Wahrheit zu ignorieren.

Kein schlechter Mensch kann ein guter Dichter sein.

Was den Menschen jahrhundertelang über das Tier erhob, ist nicht der Knüppel, sondern die unwiderstehliche Macht der unbewaffneten Wahrheit.

Der Mensch wird zum Leben geboren und nicht, um sich auf das Leben vorzubereiten.

Ich komme hierher, um Gedichte zu sprechen. Es wird immer im Gras sein. Man muss sich auch bücken, um es zu hören. Es wird immer zu einfach sein, um es in Versammlungen zu diskutieren.

Literatur ist die Kunst, etwas Außergewöhnliches über gewöhnliche Menschen zu entdecken und mit gewöhnlichen Worten etwas Außergewöhnliches auszudrücken.

Was moderne Schriften angeht, lohnt es sich selten, sie zu übersetzen, obwohl es einfach sein könnte. Übersetzen ist dem Kopieren von Gemälden sehr ähnlich.

Dennoch glaube ich, einen Schritt von meinem Grab entfernt, dass Grausamkeit, Bosheit und die Mächte der Dunkelheit mit der Zeit vom Geist des Lichts zermalmt werden.

Du fällst mir in die Arme. Du bist das gute Geschenk des Weges der Zerstörung, wenn das Leben mehr krank macht als die Krankheit. Und Kühnheit ist die Wurzel der Schönheit. Was uns zusammenbringt.

Kunst hat zwei ständige, zwei endlose Anliegen: Sie meditiert immer über den Tod und schafft so immer Leben. Alle große, echte Kunst ähnelt der Offenbarung des heiligen Johannes und führt sie fort.

Überraschung ist das größte Geschenk, das uns das Leben machen kann.

Was festgeschrieben, geordnet und sachlich ist, reicht nie aus, um die ganze Wahrheit zu erfassen: Das Leben läuft immer über den Rand jeder Tasse.

Sie verlangen nicht viel von dir. Sie wollen nur, dass du die Dinge hasst, die du liebst, und die Dinge liebst, die du verachtest.

Unendlich dankbar, berührt, stolz, erstaunt, beschämt.

Arbeit ist an der Tagesordnung, genau wie früher, mit unseren ersten Anfängen und unserem besten Einsatz. Erinnerst du dich? Darin liegt seine Freude. Es bringt das Vergessene zurück; Die scheinbar erschöpften Energiespeicher erwachen wieder zum Leben.

Im Moment der Geburt hat jede Frau die gleiche Aura der Isolation, als wäre sie verlassen, allein.

Das ist Metaphysik, mein Lieber. Mein Arzt hat es mir verboten, mein Magen verträgt es nicht.

Ich habe den Eindruck, dass er vor Langeweile sterben würde, wenn er sein Leben nicht so unnötig verkomplizieren würde.

Die Erlösung liegt nicht in der Treue zu den Formen, sondern in der Befreiung von ihnen.

Es ist der Lyrik nicht mehr möglich, die Unermesslichkeit unserer Erfahrung auszudrücken. Das Leben ist zu umständlich und zu kompliziert geworden. Wir haben uns Werte angeeignet, die sich am besten in Prosa ausdrücken lassen.

Ein bewusster Versuch, einzuschlafen, wird mit Sicherheit zu Schlaflosigkeit führen, und der Versuch, sich der eigenen Verdauung bewusst zu sein, ist ein sicheres Mittel, um den Magen zu verärgern. Bewusstsein ist ein Gift, wenn wir es auf uns selbst anwenden. Bewusstsein ist ein nach außen gerichtetes Licht. Es ist wie mit den Scheinwerfern einer Lokomotive: Wenn man sie nach innen dreht, kommt es zu einem Unfall.

Nur die Einzelgänger suchen die Wahrheit, und sie brechen mit allen, die sie nicht genug lieben

Und denken Sie daran: Sie dürfen unter keinen Umständen verzweifeln. Hoffen und handeln, das sind unsere Pflichten im Unglück.

Hier sind sie alle an einem Ort. Kehren Sie zu ihnen zurück, wenn Sie etwas poetischen Glanz brauchen. Es sind nicht Revolutionen und Umwälzungen, die den Weg zu besseren Tagen ebnen, sondern Offenbarungen und die Verschwendung der Seele eines Menschen, inspiriert und in Flammen.

Die außergewöhnlichsten Entdeckungen werden dann gemacht, wenn der Künstler von dem, was er zu sagen hat, überwältigt ist.

Kunst ist ohne Risiko und spirituelle Selbstaufopferung undenkbar.

Das Leben neu gestalten! Menschen, die das sagen können, haben nie etwas vom Leben verstanden – sie haben nie seinen Atem, seinen Herzschlag gespürt – egal, wie viel sie gesehen oder getan haben. Sie betrachten es als einen Klumpen Rohmaterial, der von ihnen verarbeitet werden muss, um durch ihre Berührung veredelt zu werden. Aber Leben ist niemals ein Material, eine Substanz, die geformt werden muss. Wenn Sie es wissen wollen, ist das Leben das Prinzip der Selbsterneuerung, es erneuert und erschafft sich ständig, verändert und verklärt sich selbst, es liegt unendlich jenseits Ihrer oder meiner stumpfen Theorien darüber.

Du und ich, es ist, als hätte man uns im Himmel beigebracht, uns zu küssen, und dann gemeinsam auf die Erde geschickt, um zu sehen, ob wir wissen, was uns beigebracht wurde.

Über Träume. Normalerweise wird davon ausgegangen, dass man im Laufe des Tages von etwas träumt, das einen besonders starken Eindruck auf einen gemacht hat, aber mir scheint, dass es genau das Gegenteil ist. Oftmals ist es etwas, dem man damals keine Beachtung geschenkt hat – ein vager Gedanke, den man sich nicht die Mühe gemacht hat, zu Ende zu denken, Worte, die ohne Gefühl gesprochen wurden und die unbemerkt blieben – das sind die Dinge, die nachts wiederkehren, Sie sind in Fleisch und Blut gekleidet und werden zum Gegenstand von Träumen, als ob sie dafür sorgen wollten, dass sie im Wachzustand ignoriert wurden.

Sie war hier auf der Erde, um ihre wilden Verzauberungen zu verstehen.

Eine Frau zu sein ist ein großes Abenteuer; Männer in den Wahnsinn zu treiben ist eine heroische Sache.

Der Mensch wird zum Leben geboren, nicht um sich auf das Leben vorzubereiten.

Dennoch glaube ich, einen Schritt von meinem Grab entfernt, dass Grausamkeit, Bosheit, die Mächte der Dunkelheit mit der Zeit vom Geist des Lichts zermalmt werden.

Im Leben ist es wichtiger zu verlieren als zu gewinnen. Ein Samen keimt nur, wenn er stirbt.

Ich liebe dich wild, wahnsinnig, unendlich.

Die große Mehrheit von uns muss eine ständige, systematische Doppelzüngigkeit leben. Ihre Gesundheit wird dadurch zwangsläufig beeinträchtigt, wenn Sie Tag für Tag das Gegenteil von dem sagen, was Sie fühlen, Sie vor dem kriechen, was Sie nicht mögen, und sich über das freuen, was Ihnen nichts als Unglück bringt. Unser Nervensystem ist nicht nur eine Fiktion, es ist Teil unseres physischen Körpers, und unsere Seele existiert im Raum und ist in uns, wie Zähne in unserem Mund. Es kann nicht für immer ungestraft verletzt werden.

Kunst dient immer der Schönheit, und Schönheit ist die Freude am Besitz einer Form, und Form ist der Schlüssel zum organischen Leben, da kein Lebewesen ohne sie existieren kann.

Und jetzt höre gut zu. Du in anderen – das ist deine Seele. Das ist, was du bist. Das ist es, was Ihr Bewusstsein Ihr ganzes Leben lang geatmet, gelebt und genossen hat – Ihre Seele, Ihre Unsterblichkeit, Ihr Leben in anderen. Und was nun? Du warst immer in anderen und wirst auch in anderen bleiben. Und was kümmert es Sie, wenn das später Ihr Gedächtnis genannt wird? Das wirst Du sein – das Du, das in die Zukunft eintritt und ein Teil davon wird.

Wie wunderbar, am Leben zu sein, dachte er. Aber warum tut es immer weh?

Nichtlieben kommt fast einem Mord gleich.

Alle Mütter sind Mütter großartiger Menschen, und es ist nicht ihre Schuld, dass das Leben sie später enttäuscht.

Sie liebten einander, nicht aus Notwendigkeit, sondern aus der „Flamme der Leidenschaft“, die oft fälschlicherweise der Liebe zugeschrieben wird. Sie liebten einander, weil alles um sie herum es wollte, die Bäume und die Wolken und der Himmel über ihren Köpfen und die Erde unter ihren Füßen.

In dieser Zeit der Weltkriege, in diesem Atomzeitalter haben sich die Werte verändert. Wir haben gelernt, dass wir Gäste der Existenz sind, Reisende zwischen zwei Stationen. Wir müssen Sicherheit in uns selbst entdecken.

In jeder Generation muss es einen Narren geben, der die Wahrheit so sagt, wie er sie sieht.

Ein ungeteiltes Glück ist kein Glück.

Es kommt nicht auf den beschriebenen Gegenstand an, sondern auf das Licht, das auf ihn fällt.

Früher war ich sehr revolutionär, aber jetzt denke ich, dass man mit roher Gewalt nichts erreichen kann. Die Menschen müssen vom Guten zum Guten hingezogen werden.

Wir sind alle Gefangene der Zeit, Geiseln der Ewigkeit.

Das ganze Leben ist symbolisch, weil es in seiner Gesamtheit einen Sinn hat.

Ich denke, wenn das Tier, das im Menschen schläft, durch Drohungen jeglicher Art, sei es Gefängnis oder Vergeltung, unterdrückt werden könnte, dann wäre das höchste Symbol der Menschheit der Löwenbändiger und nicht der Prophet, der sich selbst geopfert hat ... Wofür? Der seit Jahrhunderten über das Tier erhobene Mensch ist nicht der Knüppel, sondern die unwiderstehliche Macht der unbewaffneten Wahrheit.

Wie viele Dinge auf der Welt verdienen unsere Treue? Tatsächlich nur sehr wenige. Ich denke, man sollte der Unsterblichkeit treu bleiben, was ein anderes Wort für Leben ist, ein stärkeres Wort dafür.

Es ist gut, wenn ein Mann anders ist als das, was man sich von ihm vorstellt. Das zeigt, dass er kein Typ ist. Wenn er es wäre, wäre das sein Ende als Mensch. Aber wenn man ihn keiner Kategorie zuordnen kann, bedeutet das, dass zumindest ein Teil von ihm das ist, was ein Mensch sein sollte. Er ist über sich hinausgewachsen, er hat ein Körnchen Unsterblichkeit in sich.

Wenn ein großartiger Moment an die Tür Ihres Lebens klopft, ist er oft nicht lauter als der Schlag Ihres Herzens, und es ist sehr leicht, ihn zu übersehen.

Oh, wie wünscht man sich manchmal, der bedeutungslosen Langeweile menschlicher Beredsamkeit, all diesen erhabenen Phrasen zu entfliehen, Zuflucht in der scheinbar so unartikulierten Natur oder in der Wortlosigkeit langer, zermürbender Arbeit, des gesunden Schlafs, der wahren Musik zu suchen, oder eines menschlichen Verstandes, der durch Emotionen sprachlos geworden ist!

Und warum, dachte Lara, ist es mein Schicksal, alles zu sehen und mir alles so sehr zu Herzen zu nehmen?