Howard Altmann hat einen Weg gefunden, die Sprache selbst zu transformieren. Wenn der schwer fassbare Moment zwischen Ich und Du sprechen könnte, wäre es vielleicht einer seiner leisen, erstaunlichen Zeilen: „Du bittest die Stille, sich umzukehren / wie ein Turner im Dunkeln.“ . . „In This House erinnert uns ohne eine Spur von Rhetorik an die Kraft der Poesie: uns zu zeigen, wie wir in einer Welt leben können, in der wir Fremde sind. Es ist aufregend, einer so originellen und tief verwirklichten Kunst nahe zu kommen.