Top 2 Zitate und Sprüche von Eliot Weinberger

Entdecken Sie beliebte Zitate und Sprüche des amerikanischen Schriftstellers Eliot Weinberger.
Zuletzt aktualisiert am 5. November 2024.
Eliot Weinberger

Eliot Weinberger ist ein zeitgenössischer amerikanischer Schriftsteller, Essayist, Herausgeber und Übersetzer. Er ist vor allem für seine literarischen Schriften (Essays) und politischen Artikel bekannt, wobei sich erstere durch ihre Themenvielfalt und ihren experimentellen Stil auszeichnen, der an eine Art dokumentarische Prosadichtung grenzt, und letztere äußerst kritisch gegenüber der amerikanischen Politik und Außenpolitik sind. Seine Werke erscheinen regelmäßig in Übersetzungen und wurden in mehr als dreißig Sprachen veröffentlicht.

William Carlos Williams hatte spät in seinem langen Leben einen Traum: Er sah eine riesige Wendeltreppe im leeren Raum und seinen Vater, der langsam auf ihn zustieg. Als er unten ankam, ging sein Vater hinüber, sah ihm in die Augen und sagte: „Kennst du die Gedichte, die du schreibst? Sie sind nicht gut.“
Übersetzung ist keine Aneignung, wie manchmal behauptet wird; Es ist eine Form des Zuhörens, die dann die Art und Weise verändert, wie Sie sprechen. — © Eliot Weinberger
Übersetzung ist keine Aneignung, wie manchmal behauptet wird; Es ist eine Form des Zuhörens, die dann die Art und Weise verändert, wie Sie sprechen.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!