Top 12 Zitate und Sprüche von Gilbert Murray

Entdecken Sie beliebte Zitate und Sprüche des britischen Diplomaten Gilbert Murray.

Zuletzt aktualisiert am 10. November 2024.

George Gilbert Aimé Murray war ein in Australien geborener britischer klassischer Gelehrter und öffentlicher Intellektueller mit Verbindungen in vielen Bereichen. Er war ein herausragender Gelehrter der Sprache und Kultur des antiken Griechenlands, vielleicht die führende Autorität in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er ist die Grundlage für die Figur des Adolphus Cusins im Stück „ Major Barbara“ und erscheint auch als Chorfigur in Tony Harrisons Stück „ Fram“ .

Britisch - Diplomat | 2. Januar 1866 – 20. Mai 1957

Quelle: Wikipedia

Griechisch war eine sehr lebendige Sprache und eine Sprache, die sich der Grammatik noch nicht bewusst war und nicht wie unsere von Definitionen dominiert und auf Wörterbüchern trainiert wurde.

Gilbert Murray

Manchmal analysiert Aristoteles seine Begriffe, aber sehr oft hält er sie für selbstverständlich; und im letzteren Fall wird er, glaube ich, manchmal von ihnen getäuscht.

Gilbert Murray

Nur wenige der großen Werke der antiken griechischen Literatur sind leicht zu lesen.

Gilbert Murray

Die Moden der Zeitalter variieren in dieser und jener Richtung, aber sie weichen zum größten Teil von einem zentralen Weg ab, der von der Fantasie Griechenlands vorgezeichnet wurde.

Gilbert Murray

Seien Sie vorsichtig im Umgang mit einem Mann, dem Komfort oder Beförderung egal sind, sondern der einfach entschlossen ist, das zu tun, was er für richtig hält. Er ist ein gefährlicher, unbequemer Feind, denn sein Körper, den man immer besiegen kann, gibt einem kaum Halt in seiner Seele.

Gilbert Murray

Wo Wörter in äquivalente Wörter übersetzt werden können, kann der Stil eines Originals genau übernommen werden; aber keine Übersetzung, die darauf abzielt, in normalem Englisch verfasst zu werden, kann den Stil des Aristoteles wiedergeben.

Gilbert Murray

Das Leben, die Freiheit, das Eigentum und das Glück des einfachen Mannes auf der ganzen Welt sind der völligen Gnade einiger weniger Personen ausgeliefert, die er noch nie gesehen hat und die in komplizierte Streitigkeiten verwickelt sind, von denen er noch nie gehört hat.

Gilbert Murray

Die höhere griechische Poesie erfand keine fiktiven Handlungsstränge; Ihre Aufgabe bestand darin, die Heldensage, die Mythen auszudrücken.

Gilbert Murray

Tatsache ist, dass viele Missverständnisse oft durch unsere modernen Versuche verursacht werden, die Bedeutung eines griechischen Wortes zu streng einzuschränken.

Gilbert Murray

Es ist zweifellos einer der großen Verdienste von Aristoteles, dass er die Wahrheit, dass Literatur etwas ist, das wächst und eine Geschichte hat, so klar erkannt hat.

Gilbert Murray

Eine Maschine ist ein großartiger Moralerzieher. Wenn ein Pferd oder ein Esel nicht mitkommt, verlieren die Menschen die Beherrschung und schlagen es; Wenn eine Maschine nicht geht, hat es keinen Sinn, sie zu schlagen. Sie müssen nachdenken und versuchen, bis Sie herausfinden, was falsch ist. Das ist echte Bildung.

Gilbert Murray

Das durchschnittliche Raubtier ist ein anständiges Geschöpf, das lediglich tötet, um Nahrung zu erhalten oder im Kampf gegen einen Feind. Nur der Mensch nennt das Töten „Sport“ und tötet aus Freude am Töten; Nicht zum Essen, nicht zur Selbstverteidigung, sondern nur, um einen primitiven Instinkt zu befriedigen, der einst notwendig und jetzt pervers war.

Gilbert Murray

Top 12 Zitate und Sprüche von Gilbert Murray

Verwandte Autoren