Top 131 Zitate und Sprüche von Jane Hirshfield

Entdecken Sie beliebte Zitate und Sprüche der amerikanischen Dichterin Jane Hirshfield.
Zuletzt aktualisiert am 22. November 2024.
Jane Hirshfield

Jane Hirshfield ist eine amerikanische Dichterin, Essayistin und Übersetzerin.

Amerikaner - Dichter | Geboren: 24. Februar 1953
Meine Aufgabe als Mensch und Schriftsteller besteht darin, die Erfahrung, an der ich beteiligt bin, so gründlich wie möglich zu spüren und sie dann noch ein wenig zu vertiefen.
Sie können kein Bild, keine Metapher, keine Geschichte, keinen Satz schreiben, ohne sich ein wenig tiefer in die gemeinsame Welt hineinzuversetzen, ohne zu erkennen, dass Ihre vermeintliche Einsamkeit an jedem Punkt ihres Umfangs einen anderen berührt.
Irgendwann wurde mir klar, dass man kein erfülltes Menschenleben bekommt, wenn man versucht, ein Ende davon abzuschneiden; dass Sie der gesamten Erfahrung, dem gesamten Spektrum dessen, was passiert, zustimmen müssen.
Was wir von der Kunst erwarten, ist das, was in dem Leben, das wir bereits führen und gestalten, fehlt. Es fehlt immer etwas, und so ist das Kunstmachen endlos. — © Jane Hirshfield
Was wir von der Kunst erwarten, ist das, was in dem Leben, das wir bereits führen und gestalten, fehlt. Es fehlt immer etwas, und so ist das Kunstmachen endlos.
Im Traumleben träumt man nicht bewusst Nacht für Nacht von einem Haus; Der Traum selbst besteht darauf, dass Sie auf alles achten, was sichtbar zu werden versucht.
Ich sehe Poesie als einen Weg zu neuem Verständnis und Transformation, und deshalb habe ich mir bestimmte Gedichte angesehen, die ich liebe, und die Gesten der Poesie im weitesten Sinne, in dem Bemühen, von innen heraus zu spüren und zu lernen, was sie bieten.
Ein Grund, ein Gedicht zu schreiben, besteht darin, aus dem tiefen Dickicht des Selbst einen Gedanken, ein Gefühl, ein Verständnis, eine Frage oder eine Musik herauszuspülen, von der man nicht wusste, dass sie in einem selbst oder in der Welt ist.
Poesie ist die Freisetzung von etwas bisher Unbekanntem ins Sichtbare. Sie schreiben, um dazu einzuladen, um aus sich selbst eine Versammlung des Unerwarteten und, mit etwas Glück, des Unerwarteten zu machen.
Ich habe das Gefühl, im Dienste des Gedichts zu stehen. Das Gedicht ist nicht etwas, das ich mache. Das Gedicht ist etwas, dem ich diene.
Leidenschaft argumentiert nicht sorgfältig: Sie erklärt sich selbst, und das genügt.
Kreativität selbst ist eine freudige Entfaltung. Der Akt des kreativen Vorstellens, Erfindens, Anderssagens, Erstellen einer Metapher oder eines Bildes und anschließendes Erstellen einer weiteren Metapher oder eines Bildes, wenn Sie weitermachen oder eine Überarbeitung vornehmen – all dies nimmt alles auf, was Sie für „ist“ halten, und macht deutlich, dass es auch andere Möglichkeiten gibt . Das Gefühl der Möglichkeit, die Weite und Freiheit, die das Gefühl der Formbarkeit mit sich bringt – für mich kann das nicht anders, als freudig zu sein.
Tun Sie in Ihrer Trauer so, als wären Sie furchtlos. Im Glück zittere.
Es ist eine der rettenden Gnaden im Leben, die eigene Absurdität und die anderer wahrnehmen zu können, unsere gemeinsamen menschlichen Schwächen wahrzunehmen und zumindest manchmal eher lächeln als eine Grimasse zu ziehen. Wie die meisten Menschen muss ich mit einer komischen Weltanschauung in meinem Schrank angefangen haben.
Geschichte, Mythologie und Volksmärchen sind voller Geschichten von Menschen, die dafür bestraft wurden, die Wahrheit zu sagen. Nur der Narr, der von den Regeln der Gesellschaft ausgenommen ist, darf völlig frei sprechen.
Ein Baum lebt von seinen Wurzeln. Wenn Sie die Wurzel ändern, ändern Sie den Baum. Kultur lebt im Menschen. Wenn Sie das menschliche Herz verändern, wird die Kultur folgen. — © Jane Hirshfield
Ein Baum lebt von seinen Wurzeln. Wenn Sie die Wurzel ändern, ändern Sie den Baum. Kultur lebt im Menschen. Wenn Sie das menschliche Herz verändern, wird die Kultur folgen.
Jede Walddrossel zeigt es – sie singt, nicht um die Welt zu füllen, sondern weil sie erfüllt ist.
Kunstschaffen wird durch Immersion erlernt. Sie übernehmen Gedanken- und Gefühlsvokabular, Grammatik, Diktion und Gestik aus den Gedichten anderer und haben die Kraft, die Sprache in eine Drehbank zu verwandeln, um Ihre eigene Sprache, Ihr Herz und Ihr Leben neu zu formen und neu zu kennen.
Hier sind Gedichte einer neuen Generation von Schriftstellern, die die magnetischen Felder des Realen würdigen; die mit voller und offener Leidenschaft fühlen und denken; die Wärme fokussieren, wie die Lupe die Sonne fokussiert: bis das Papier einfängt. Lese sie.
Kunst behält ihre Neuheit, weil sie gleichzeitig unvergesslich und unmöglich ist, sich vollständig daran zu erinnern. Kunst ist zu flüchtig, vielfältig und verdunstend, um sie festzuhalten. Es handelt sich eher um eine chemische Reaktion, die man jedes Mal neu erzeugen muss, als um eine Substanz. Auch die Entdeckungen der Kunst stehen fast immer im Widerspruch zu gewöhnlichen Wahrheiten.
Es gibt eine Tür. Es öffnet. Dann ist es geschlossen. Aber ein Lichtstreifen bleibt, wie ein Stück unleserliches Papier, das auf dem Boden zurückbleibt, oder das eine rote Blatt, das der Schnee im März freigibt
Etwas blickt von den Bäumen zurück und erkennt mich als den, der ich bin.
Ich dachte, ich würde dich für immer lieben – und vielleicht ein wenig, so wie ich mich immer noch mit gebeugten Knien auf eine Kiste zubewege oder nach einem Mann greife: so, wie man sich nach den drei oder vier Früchten streckt, die in der Sonne liegen an der Spitze des Baumes; Zu reif für jeden Moment außer diesem, öffnen sie ihre Haut bei der ersten Berührung und verströmen Süße, Süße und Hitze, und in mir seitdem jedes Mal die Antwort „Ja“.
Gerechtigkeit ohne Leidenschaft scheitert, verrät.
Gedichte. . . Sind Parfümflaschen vorübergehend nicht verschlossen – was sie freisetzen, ist flüchtig und wird verschwinden, und dennoch kann es wieder freigesetzt werden.
Das Werk der Poesie ist nicht einfach die Aufzeichnung innerer oder äußerer Wahrnehmungen; es eröffnet durch Worte und Musik neue Möglichkeiten der Wahrnehmung
Ein wiederkehrender Traum, den auch viele andere haben: Sie gehen in ein vertrautes Haus, entdecken eine Tür oder einen Flur und stellen fest, dass das Haus in verborgene Räume übergeht. Manchmal steht dort ein ganzes zweites Haus, eine größere und unbekannte Erweiterung der gewohnten Behausung.
Wenn ich schreibe, weiß ich nicht, was dabei herauskommen wird. Ich beginne in einem Zustand völliger Unwissenheit, einer völligen Nacktheit des Konzepts oder Ziels. Ein Wort erscheint, ein anderes Wort erscheint, ein Bild. Es ist eine Bewegung ins Mysterium.
Die Unermesslichkeit ist immer da, aber oft werden wir ihr gegenüber taub oder machen uns selbst die Illusion, dass unser eigenes Leben und unser Selbst das Große sind. Treten Sie ins Meer oder spazieren Sie auf dem Mount Tamalpais, und diese Art von Amnesie und Egozentrik ist nicht möglich. Betreten Sie überhaupt die natürliche Welt, Sie sehen, wie die Existenz entsteht, reift, fällt und fortbesteht, und Sie können nicht anders, als sich selbst und anderen gegenüber zärtlicher zu fühlen. Diese Beschwörung ins Große und Gemeinsame ist es auch, wofür Gedichte da sind.
Wie lautlos sich das Herz in seinen Angeln dreht.
Irgendwann wurde mir klar, dass man kein erfülltes menschliches Leben bekommt, wenn man versucht, ein Ende davon abzuschneiden, dass man mit der gesamten Erfahrung, dem gesamten Spektrum dessen, was passiert, einverstanden sein muss.
Gewohnheit, Faulheit und Angst sorgen dafür, dass wir uns im Vertrauten wohlfühlen.
Das darfst du tun, ich sage dir, es ist erlaubt. Beginnen Sie die Geschichte Ihres Lebens noch einmal.
Ein Gedicht macht klar, ohne es zu vereinfachen. Die Sprache der Poesie trägt das, was außerhalb der Sprache lebt. Es ist, als würde man einen 5-Gallonen-Eimer mit 10 Gallonen Wasser darin bekommen. Geheimnisvolle Durstgefühle werden gestillt. Dieser alchemistische Eimer birgt auch Geheimnisse, sogar solche, die wir vor uns selbst verbergen.
Die Existenz selbst ist nichts anderes als ein Staunen. Gute Gedichte sorgen für Staunen.
Das Geheimnis, Poesie zu verstehen, besteht darin, die Worte der Poesie als das zu hören, was sie sind: die intimste Rede des ganzen Selbst, halb im Wachzustand, halb im Traum. Sie hören sich ein Gedicht an, als würden Sie jemandem zuhören, den Sie lieben und der Ihnen seinen wahrsten Tag erzählt. Ihre Worte könnten weinen, scherzen, wirbeln, springen. Was in den Worten unausgesprochen ist, wird immer noch gehört. Es ist auch die Art und Weise, wie wir Musik hören: Man sucht nicht nach einer herausnehmbaren Bedeutung, sondern danach, berührt zu werden.
Dein Schicksal ist es, du selbst zu sein, sowohl bei der Strafe als auch beim Verbrechen.
Die Hitze im Herbst unterscheidet sich von der Hitze im Sommer. Einer lässt Äpfel reifen, der andere verarbeitet sie zu Apfelwein.
Die Schwangerschaft erfordert einen geschützten Raum; Die Reifung erfordert sowohl Durchlässigkeit nach außen als auch Nichtstörung.
Du musst versuchen, kälter zu werden, sagte die Stimme. Ich habe es sofort verstanden. Es ist wie mit den Körpern von Göttern: in Bronze gegossen, in Stein gestützt. Nur etwas Herzloses konnte die volle Last tragen.
Das Werk der Poesie ist die Klärung und Vergrößerung des Seins. — © Jane Hirshfield
Das Werk der Poesie ist die Klärung und Vergrößerung des Seins.
Das Kreative ist immer ein Akt der Neukombination, bei dem durch neue Gegenüberstellung etwas hinzugefügt wird – denn um einen Funken zu erzeugen, müssen zwei Dinge zusammengefügt werden.
Was in Worten lebt, ist das, was Worte brauchten, um zu lernen.
Falsche Einsamkeit reizt die Seele, richtige Einsamkeit ölt sie.
Die Evolution sagt uns, wie wir überleben können; Die Kunst zeigt uns, wie es möglich ist, noch zu leben, auch wenn wir wissen, dass wir und alles, was wir lieben, eines Tages verschwinden werden. Es heißt, dass es auch in der Trauer Schönheit gibt, Freiheit sogar innerhalb der Beschränkungen der Form und des Lebens. Befreiend ist nicht das Einfachste; Es ist die Fähigkeit, immer mehr Schatten, Farben und Möglichkeiten in die Begegnung von Selbst und Welt in jedem Moment einzubeziehen.
Wie zerbrechlich wir zwischen den wenigen guten Momenten sind.
Gedichte geben uns die Erlaubnis, unsicher zu sein, und zwar auf eine Weise, die wir sein müssen, wenn wir jemals etwas lernen wollen, was wir noch nicht wissen. Wenn Sie mit offenen Augen auf Ihr tatsächliches Leben schauen, wird es immer die Art von Long-Division-Problem sein, die nicht perfekt funktioniert. Gedichte ermöglichen es uns, die Vielfältigkeit und Komplexität der Realität zu akzeptieren, sie ermöglichen es uns, die unkontrollierbaren, unlösbaren Teile unseres individuellen Schicksals und unserer gemeinsamen Existenz zu bewältigen.
Worte sind nicht das Ende des Denkens, sie sind der Anfang.
Es gibt Öffnungen in unserem Leben, von denen wir nichts wissen.
Poesie verbindet sich unter anderem über die Zeit hinweg. . . . Ein Echo der körperlichen Erfahrung einer Schriftstellerin dringt in uns ein, wenn wir ihr Gedicht lesen.
Der Trick besteht jedoch darin, das Mitgefühl nicht zu verlieren und nicht zuzulassen, dass das Gefühl der Absurdität das Bewusstsein realer Wesen mit echten Gefühlen überwiegt. Gemeiner Humor verwandelt die Welt in Pappe, so wie Midas‘ einfältige Gier Lebensmittel in ungenießbares und nutzloses Zeug verwandelte.
„Und“ scheint mir am nächsten zu sein. „Und“ weist auf das Reale hin. Und „und“ ist der Weg zur Perspektive. Aus mehr Blickwinkeln zu fühlen und zu sehen und zu wissen, dass sie alle wahr sind, auch die unverständlichen, sogar die, die einander widersprechen.
Ich brauche immer mehr Stille, so fühlt es sich an. Gedichte springen mir nicht in den Sinn, wenn ich abgelenkt, nach außen gerichtet, mit anderen Menschen zusammen bin und Musik höre. — © Jane Hirshfield
Ich brauche immer mehr Stille, so fühlt es sich an. Gedichte springen mir nicht in den Sinn, wenn ich abgelenkt, nach außen gerichtet, mit anderen Menschen zusammen bin und Musik höre.
In einem unbemerkten Moment begann ich zu verstehen, dass ein Leben mit unauslöschlicher Tinte geschrieben ist.
Möge das Gelübde dieses Tages wild und vollständig bleiben. Ausgesprochen und stumm soll es dich in deinen Ohren überraschen. Schlafend und wachend entfaltet es sich in deinen Augen. Lass seine Wildheit und Zärtlichkeit dich festhalten. Lass seine Weite in all deinen Tagen unverhüllt sein.
Der unübersetzbare Gedanke muss der präziseste sein.
Für mich ist es eher wie beim Gehen in einen Wald: Wenn man lange still sitzt, kommt das Leben um einen herum zum Vorschein. Je lauter die Welt wird, desto größer wird mein Hunger nach Stille. Ich trenne den Festnetzanschluss.
Beim Zen kommt es im Wesentlichen auf drei Dinge an: Alles verändert sich; alles ist verbunden; Passt auf.
Um etwas zu gewinnen, muss man zunächst alles verlieren
Und wenn zwei Menschen sich geliebt haben, sehen Sie, wie es wie eine Narbe zwischen ihren Körpern ist, stärker, dunkler und stolzer; wie die schwarze Kordel sie zu einem einzigen Stoff macht, den nichts reißen oder reparieren kann.
Metaphern denken mit der Vorstellungskraft und den Sinnen. Die darin enthaltenen scharfen Chilischoten explodieren im Mund und im Kopf.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!