Nun, zunächst einmal führte das Dominion Bureau of Statistics im Frühjahr 1970 eine Umfrage durch, die zeigte, dass der Unterschied in den Lebenshaltungskosten zwischen kanadischen und amerikanischen Städten insgesamt 5 % ausmachte, natürlich zum Vorteil der Kanadier Städte.