Unzählige Kerzen tröpfelten von heißem Wachs, und ihre Flammen flatterten wie kleine Fähnchen in den unbekannten Luftströmungen. Tausende Lampen, nackt oder mit Fensterläden hinter farbigem Glas, brannten in ihrem violetten, bernsteinfarbenen, grasgrünen, blauen, blutroten und sogar grauen Glanz. Die Mauern von Gormenghast waren wie die Mauern des Paradieses oder wie die Mauern eines Infernos. Die Farben waren teuflisch oder engelhaft, je nach der Farbe des Geistes, der sie beobachtete. Sie schwammen, diese Mauern, in den Farben der Hölle, in den Farbtönen Zions. Die Brüste der gefiederten Seraphim; die Waage Satans.