Leonard Cohen kann Ihnen „Leonard Cohen“ geben – den selbstironischen Witz, die langsame, überlegte Rede, die perfekt ausgefeilte Anekdote – Tom Waits fühlt sich weitaus wohler, einem Journalisten „Tom Waits“ als Charakter zu geben, dessen Gespräch eigentlich eine Serie ist von seltsamen Geschichten, gelernt oder improvisiert.