Die 1200 besten englischen Zitate und Sprüche

Ich wünschte, ich könnte meine Stimme anpassen, aber genau das ist mir passiert. Das liegt daran, dass ich schon lange im Ausland lebe, meine Frau Engländerin ist, meine Kinder alle einen englischen Akzent haben und jede Stimme, die ich höre, Englisch ist. Ich habe meinen Akzent nie absichtlich geändert.

Ebonics – oder schwarzes Englisch, wie ich es lieber nenne – ist einer von vielen Dialekten des Englischen. Und so gibt es Englisch in sehr vielen Varianten, und schwarzes Englisch ist eine davon.

Englisch ist nicht die Hauptsprache an Universitäten in China, Korea und Japan, sie werden jedoch anhand englischsprachiger Veröffentlichungen und englischsprachiger Kurse bewertet.

Ich versuche, mit meinen Kindern auf Japanisch zu sprechen, weil ich kein Profi-Englischsprecher bin. Meine Frau spricht Englisch mit ihnen. Das ist ihre Muttersprache. Ich möchte nicht, dass meine Kinder das gleiche Gefühl haben wie ich, als ich Englisch lernte. Es war so frustrierend.

Aus unserer jüngeren Geschichte wissen wir, dass Englisch nicht nur deshalb die US-Indianersprachen verdrängte, weil Englisch in den Ohren der Inder musikalisch klang. Stattdessen führte die Ersetzung dazu, dass englischsprachige Einwanderer die meisten Inder durch Krieg, Mord und eingeschleppte Krankheiten töteten und die überlebenden Inder unter Druck gesetzt wurden, Englisch, die neue Mehrheitssprache, anzunehmen.

Englisch ist für mich kein Problem, da ich eigentlich Engländer bin. Meine ganze Familie ist Engländer; Ich bin mit verschiedenen Formen des englischen Akzents aufgewachsen.

In einigen Romanen von Ahdaf Soueif geht sie auf die bestimmte Art von Englisch ein, die von Ägyptern gesprochen wird. Es ist ein wunderschönes, ausdrucksstarkes Englisch, aber es ist nicht standardmäßiges, „gebrochenes“ Englisch, das effizient und eloquent ist und sich perfekt kommuniziert, selbst wenn es gegen Regeln verstößt.

Im 19. Jahrhundert galten die Engländer als verhasst. Alle Memoiren, die Sie über diese Zeit lesen, zeugen von der Abneigung, die jeder gegenüber den Engländern empfand. Der einzige Unterschied zwischen den Engländern und den Amerikanern besteht in dieser Hinsicht darin, dass die Engländer es eher mochten, verabscheut zu werden, und die Amerikaner es offenbar überhaupt nicht mochten.

Nun, Englisch ist für mich kein Problem, da ich eigentlich Engländer bin. Meine ganze Familie ist Engländer; Ich bin mit verschiedenen Formen des englischen Akzents aufgewachsen. Offensichtlich gibt es speziellere, die etwas kniffliger werden. Das Gleiche gilt für amerikanische Sachen. Aber weil wir in Australien so mit der amerikanischen Kultur, dem Fernsehen, diesem und jenem überschwemmt sind, kann jeder in Australien einen amerikanischen Akzent sprechen. Es ist einfach eine Selbstverständlichkeit.

Zu jedem Zeitpunkt wünschte ich mir, ich wäre als Engländerin geboren. Sie müssen es hier drinnen kälter machen. In diesem Raum könnte man Fleisch aufhängen. Aber ja ... ich bin in einem sehr englischen Haushalt aufgewachsen. Meine Eltern kamen aus Liverpool. Ich habe das schon einmal gesagt, aber es gibt nichts Englischeres als einen Engländer, der nicht mehr in England lebt.

Englisch ist die größte menschliche Sprache, mit einem um ein Vielfaches größeren Wortschatz als die zweitgrößte Sprache – allein dies machte es unvermeidlich, dass Englisch irgendwann zur Verkehrssprache dieses Planeten werden würde, denn es ist dadurch die reichste und reichhaltigste flexibel – trotz seiner barbarischen Zuwächse. . . oder, ich sollte sagen, wegen seiner barbarischen Zuwächse. Englisch verschlingt alles, was ihm in den Weg kommt, und macht Englisch daraus.

Ich habe Tschechow mehrmals auf Englisch gesehen und fand, dass er sich aus irgendeinem Grund sehr gut vom Russischen ins Englische ins Englische übersetzen lässt.

Ich möchte perfekt Englisch sprechen. Tatsächlich möchte ich genauso Englisch sprechen, wie ich kämpfe, und bis dahin fällt es mir sehr schwer, ein Interview ausschließlich auf Englisch zu führen.

Wenn Leute zu Ihnen kommen, wissen sie, was Sie tun. Das ist es, was sie wollen. Sie wollen, dass es ganz englisch ist; Sie wollen nicht zusehen, wie ein Engländer versucht, sich anzupassen. Sie wollen, dass es durch und durch englisch ist, so wie Ricky Gervais den Leuten bei den Golden Globes gegenüber unhöflich ist.

Weißt du, was an Yao verrückt ist? Er spricht perfekt Englisch. Viele Leute wissen das nicht. Perfektes Englisch. Als ich dort war, rief ich ihn an. Er fragt: „Was ist los, großer Kerl?“ Perfektes Englisch!

Es ist fantastisch für Arsenal und auch für den englischen Fußball. Sie haben einen englischen Verein, in dem sich viele junge englische Talente engagieren.

Ich schreibe einfach wie ein erwachsener Mann, denn das ist es, was ich höre. Ich spreche nicht einmal kompliziertes Englisch ... Ich spreche keine fünfsilbigen Wörter, ich spreche keine viersilbigen Wörter. Das ist Englisch. Rudimentäres Englisch.

Englisch war schon immer meine Musiksprache. Als ich mit 13 oder 14 anfing, Lieder zu schreiben, fing ich an, auf Englisch zu schreiben, weil es die Sprache dazwischen ist. Ich spreche Finnisch, ich spreche Französisch, also schreibe ich Lieder auf Englisch, weil das die Musik ist, die ich höre. Ich habe so viel Poesie gelernt und die poetische Art, mich auszudrücken, ist auf Englisch.

Ich bin es gewohnt, die Sprache zu wechseln, weil mein Vater mit uns, meinem Bruder und mir, immer Englisch sprach. Er wollte, dass wir ziemlich fließend Englisch sprechen, besonders wenn er versuchte, unser Verhalten zu korrigieren; er würde das auf Englisch tun.

Ich denke, Englisch ist für Tennisspieler sehr wichtig. Die Teilnahme an der Tour ist viel einfacher, wenn Sie Englisch sprechen. Deshalb wusste ich, dass ich mein Englisch verbessern muss.

Ein Vorstellungsgespräch auf Englisch zu führen ist für mich schwierig, aber auf Englisch zu schauspielern ist viel schwieriger. Denn wenn ich auf Englisch schauspielere und jemand mich auf eine schlechte Aussprache oder einen schlechten Akzent hinweist, kann ich mich nicht mehr auf meine Gefühle konzentrieren, also war es sehr schwer.

Weder Sie noch ich sprechen Englisch, aber es gibt einige Dinge, die nur auf Englisch gesagt werden können.

Ich bin ohne Zweifel Engländer. Ich werde niemals sagen, dass ich kein Engländer bin. In England geboren und aufgewachsen. Allerdings bin ich Türke

Vor nicht allzu langer Zeit gab es ein eindrucksvolles Beispiel für das Ausmaß der Divergenz im Englischen: Eine Fernsehgesellschaft brachte eine Sendung heraus, die in der englischen Stadt Newcastle gedreht wurde, wo die lokale Variante des Englischen bekanntermaßen divergierend und schwierig ist, und die Fernsehversion war dies auch mit englischen Untertiteln!

Die Leute sagen immer: Englisch, Englisch, Englisch, Rose, und ich fühle mich einfach so völlig anders.

Mein Englisch ähnelt eher dem literarischen Englisch, und ich bin nicht sehr vertraut mit Witzen auf Englisch oder, wissen Sie, mit Smalltalk auf Englisch.

Während meiner Jugend wurde uns eine gnadenlos englische Kultur aufgezwungen. Englische Bücher waren alles, was man kaufen konnte; Das englische Fernsehen füllte unsere Bildschirme, und infolgedessen schien England eine größere Bedeutung zu haben als unsere Welt.

Mein Englisch beschränkte sich auf den Urlaub und den Kontakt mit Amerikanern. Ich konnte „Einkaufen“ und „Essen“ Englisch – ich konnte „blauer Pullover“, „Crème Brûlée“ und „Caesar-Salat“ sagen – also kam ich hierher und dachte, ich spreche Englisch.

Das Englisch von James Joyce basierte auf dem Rhythmus der irischen Sprache. Er schrieb Dinge, die Englischsprachige schockierten, aber er dachte auf Gälisch. Ich habe Lieder gesungen, die, wenn sie auf Englisch wären, ebenfalls verboten worden wären. Die Psyche der irischen Sprache ist völlig anders als die der englischsprachigen Welt.

Ich habe englische Literatur im Honours-Programm studiert, was bedeutet, dass man Kurse aus verschiedenen Jahrhunderten belegen musste. Man musste mit Altenglisch und Mittelenglisch beginnen und sich dann zum Modernen vorarbeiten. Ich dachte, wenn ich das täte, würde es mich zwingen, einige Dinge zu lesen, die ich alleine vielleicht nicht lesen würde.

Ich hatte das Gefühl, dass ich englische Musik machen muss; Ich spreche besser Englisch als Koreanisch. Ich denke, den Fans gefällt es auch, also fangen wir an, Musik auf Englisch zu machen.

Ich interessiere mich für Bücher – ich liebe Literatur, also habe ich mit dem Gedanken gespielt, Englischlehrerin zu werden. Ich hatte einen fantastischen Englischlehrer in der Schule. Ich denke, dass großartige Englischlehrer die Welt bewegen.

Aus irgendeinem Grund beziehen wir uns auf alles, was Gott ähnelt, mit einem englischen Akzent. Darauf sind die Engländer sehr stolz. Und bei allem, was mit Römern oder Gladiatoren zu tun hat, haben sie einen englischen Akzent. Für ein Publikum ist es ein einfacher Trick, Leute zu fesseln.

Manchmal frage ich mich, wie mein Leben verlaufen wäre, wenn meine Bücher früher ins Englische übersetzt worden wären, denn Englisch ist die Sprache, die weltweit gesprochen wird, und wenn ein Buch auf Englisch erscheint, wird es universell, es wird zu einer globalen Veröffentlichung.

Ich interessiere mich für Bücher – ich liebe Literatur, also habe ich mit dem Gedanken gespielt, Englischlehrerin zu werden. Ich hatte einen fantastischen Englischlehrer in der Schule. Ich denke, dass großartige Englischlehrer die Welt bewegen.

Denken Sie an das elisabethanische Englisch, wo sich die gesamte englische Sprache wie geschmolzene Lava verhielt, wie ein Vulkan mitten im Ausbruch. Das moderne Hebräisch hat einige Gemeinsamkeiten mit dem elisabethanischen Englisch. Es wird umgestaltet und expandiert sehr schnell in verschiedene Richtungen.

Wer in diesem Land kein Englisch lernt, kommt nicht weiter. Wir sind in Amerika. Wir sind nicht in Mexiko, wir sind nicht in China, wir sind nicht in Saudi-Arabien – wir sprechen in diesem Land Englisch! Und was zweisprachige Bildung bewirkt, ist, dass sie davon abgehalten werden, Englisch zu lernen, sodass sie dazu verdammt sind, Bürger zweiter Klasse zu sein.

Einige Geschichten schreibe ich auf Schwedisch, andere auf Englisch. Kurzgeschichten habe ich in letzter Zeit fast ausschließlich auf Englisch geschrieben, vor allem, weil es in Schweden einen so kleinen Markt dafür gibt und es sich auch nicht wirklich lohnt. Die Übersetzung geht also in beide Richtungen. Hinzu kommt, dass ich im Englischen eine andere Stimme habe, was bedeutet, dass eine direkte Übersetzung nicht dasselbe wäre, als wenn ich sie ursprünglich auf Englisch geschrieben hätte.

Ich habe ein komisches Verhältnis zur Sprache. Als ich mit drei Jahren nach Kalifornien kam, sprach ich fließend Urdu und kein Wort Englisch. Innerhalb weniger Monate verlor ich mein gesamtes Urdu und sprach nur noch Englisch, und dann lernte ich mit neun Jahren noch einmal Urdu. Urdu ist meine Muttersprache, aber es ist nicht so gut wie mein Englisch und ist sozusagen meine dritte Sprache geworden. Englisch ist meine beste Sprache, aber es war die zweite Sprache, die ich gelernt habe.

Diese afroamerikanische Umgangssprache teilt den größten Teil ihrer Grammatik und ihres Wortschatzes mit anderen Dialekten des Englischen. Aber es unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht und unterscheidet sich stärker vom Standardenglisch als jeder andere im kontinentalen Nordamerika gesprochene Dialekt.

Selbst wenn ich mit meinen Eltern Englisch spreche, sage ich ein englisches Wort zu meinen chinesischen Eltern und Freunden anders als zu meinen englischsprachigen Freunden – wissen Sie, ich werde „McDonald’s“ anders aussprechen, weil es sich richtig anfühlt, und das ist es, was ich gewohnt bin.

Historische Grammatik ist eine Untersuchung darüber, wie sich beispielsweise das moderne Englisch aus dem Mittelenglischen entwickelte, und wie sich dieses aus dem Früh- und Altenglischen entwickelte, und wie sich dieses aus dem Germanischen entwickelte und wie sich dieses aus dem sogenannten Proto-Indoeuropäischen entwickelte, einem Quellensystem, das Niemand spricht, also muss man versuchen, es zu rekonstruieren.

Die Leute sagen, meine Musik sei englisch. Ich weiß nicht, was es ist. Vielleicht bin es nicht ich, der englische Musik schreibe, aber die englische Musik wird mir immer ähnlicher.

Das Englisch meines Fitnesstrainers, das Englisch meines Physiotherapeuten und einige meiner Freunde sind Engländer. Ich habe überhaupt kein Problem mit Engländern.

Die Engländer, die Engländer, die Engländer sind die Besten: Also Up with the English and Down with the Rest!

Wenn Sie in Holland zur Schule gehen, lernen Sie, Englisch zu sprechen und auf Englisch zu schreiben – aber Englisch unterscheidet sich von der schottischen Sprache!

Schwarzes Englisch ist in mancher Hinsicht einfacher als Standard-Englisch; zum Beispiel kommt es oft mit „be“ aus und lässt „am“, „is“ und „are“ weg. Das liegt daran, dass schwarzes Englisch entstand, als erwachsene afrikanische Sklaven die Sprache lernten.

Englische Filme haben Zukunft. Sprechen, atmen und denken wir nicht alle auf Englisch? Wenn wir auf Englisch sprechen und denken können, können wir auch Filme auf Englisch machen.

Ich empfinde Englisch nicht als einschränkend, aber es verleiht meinem Schreiben ein Maß an Disziplin, das ich auf Bulgarisch nicht hätte. Meine Englischkenntnisse, wie auch immer Sie es definieren, meine Fähigkeit, auf Englisch zu arbeiten, sind eingeschränkter als auf Bulgarisch. Das bedeutet, dass ich notgedrungen einen Stil entwickeln muss, der auf Klarheit des Ausdrucks setzt, was ich sonst vielleicht nicht getan hätte.

Wir sagen zum Beispiel nicht, dass die Person eine Sprache L perfekt beherrscht, die dem Englischen ähnelt, sich aber dennoch davon unterscheidet. Was wir sagen ist, dass das Kind oder der Ausländer „teilweise Englischkenntnisse“ hat oder „auf dem Weg“ ist, sich Englischkenntnisse anzueignen, und wenn sie dieses Ziel erreichen, werden sie Englisch sprechen.

Einerseits steht außer Frage, dass Englisch – häufig schlechtes Englisch – zur universellen Wissenschaftssprache geworden ist. Es ist eindeutig ein enormes Handicap für Menschen außerhalb der Vereinigten Staaten, Großbritanniens, Australiens und einiger anderer Länder, da nur wenige von ihnen Muttersprachler sind. Wir verlangen jedoch, dass sie auf Englisch präsentieren und veröffentlichen.

Ich habe eine lustige Geschichte über Englisch zu erzählen und wie ich mich in die Sprache verliebt habe. Ich wollte mich unbedingt anpassen und sprach die ganze Zeit Englisch. Das Problem war, dass es in meinem Haushalt ein Tabu war, Englisch zu sprechen, weil es irgendwie respektlos ist, Eltern und Großeltern „Sie“ zu nennen – unpersönliche Pronomen sind auf Vietnamesisch beleidigend.

Malcolm Bradbury machte darauf aufmerksam, und ich weiß nicht, ob das stimmt oder nicht, dass das echte Englisch im Moment nicht das Englisch ist, das in England oder in Amerika oder sogar in Kanada, Australien oder Neuseeland gesprochen wird. Das eigentliche Englisch ist Englisch, eine Zweitsprache, so dass es eher dem Lateinischen zur Zeit des Römischen Reiches ähnelt, als die Menschen ihre eigenen Sprachen hatten, aber Latein zur Kommunikation hatten.

Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass die englische Bibel neben Shakespeare das größte Werk der englischen Literatur ist und dass sie weitaus größeren Einfluss als selbst Shakespeare auf die geschriebene und gesprochene Sprache der englischen Rasse haben wird.

Es würde ihm nichts ausmachen, eines Tages Petrus‘ Geschichte zu hören. Aber möglichst nicht auf Englisch reduziert. Er ist immer mehr davon überzeugt, dass Englisch kein geeignetes Medium für die Wahrheit über Südafrika ist. Abschnitte des englischen Codes, ganze Sätze, sind seit langem verdickt, haben ihre Artikulation verloren, ihre Artikulationsfähigkeit, ihre Artikulationsfähigkeit. Wie ein Dinosaurier, der stirbt und sich im Schlamm niederlässt, ist die Sprache steif geworden. In die Form des Englischen gepresst, würde Petrus‘ Geschichte arthritisch und vergangen erscheinen“ (117).

Viele der Demos, die ich schreibe, sind alle auf Englisch. Die Veröffentlichung von Musik auf Englisch bedeutet also nicht, sie ins Englische zu übersetzen, sondern sie nur auf Englisch zu belassen.

Mein Vater war Engländer. Er hat meine Mutter vergewaltigt, deshalb hasst sie seitdem englische Männer. Du weißt, dass mein Freund Englisch spricht, und ich bin, äh, ich bin Halb-Engländerin, worüber sie nie wirklich glücklich war. Wenn sie herausfindet, dass ich mit einer Engländerin ausgehe, wird sie denken, ich würde ihr den Rücken kehren und eine Ausländerin werden. Cathy, das ist der dümmste Grund, den ich je gehört habe.

Man könnte sich eine Sprache genau wie Englisch vorstellen, außer dass sie keine Konnektoren wie „und“ hat, die es ermöglichen, längere Ausdrücke zu bilden. Ein Kleinkind, das verkürztes Englisch lernt, hätte davon keine Ahnung: Es würde es einfach so lernen, wie es Standard-Englisch lernen würde.

Das Argument, dass es eine soziale Pathologie der englischen Reformation gab, dass es grundlegende Veränderungen in der englischen Gesellschaft und der englischen Kirche gab, die die Reformation unausweichlich machten, ist wissenschaftlich tot.

Dass Mainstream-Englisch für unsere Selbsterhaltung unerlässlich ist, ist unbestreitbar. . . Aber es ist nicht notwendig, Spoken Soul aufzugeben, um Standard-Englisch zu beherrschen, genauso wenig wie es notwendig ist, Englisch aufzugeben, um Französisch zu lernen, oder Jazz abzulehnen, um klassische Musik zu schätzen.