„Auch hier“, sagte Syme gereizt, „was ist denn so poetisch daran, in einer Revolte zu sein? Man könnte genauso gut sagen, dass es poetisch ist, seekrank zu sein. Krank sein ist eine Revolte. Sowohl krank zu sein als auch rebellisch zu sein kann in bestimmten verzweifelten Situationen heilsam sein; aber ich werde gehängt, wenn ich verstehen kann, warum sie poetisch sind ... „Es ist wichtig, dass die Dinge gut laufen“, rief er, „das ist poetisch!“ Unsere Verdauung zum Beispiel, die heilig und stillschweigend richtig läuft, ist die Grundlage aller Poesie ... das Poetischste auf der Welt ist, nicht krank zu sein.