Die Idee war, dass wir die Reihenfolge festlegen würden, wenn wir uns die Probedrucke anschauten. Ich erinnere mich, dass Brion Gysin sagte: „Warum sollte man es ändern? Es ist perfekt, so wie es ist, so wie es aus dem Drucker kam.“ Wir haben eine wesentliche Änderung vorgenommen, nämlich das erste Kapitel, das aus der Druckerei kam, das der Anfang sein würde, und sind zum Ende übergegangen. Das erste Kapitel wurde zum letzten Kapitel. In Naked Lunch gibt es keine echten Cutups.