Indem er sich auf das Innere des Kehlkopfes eines Sprechers konzentrierte und Infrarot nutzte, gelang es ihm, die sichtbaren Schwingungen der Stimmbänder in einen Ton von einigermaßen guter Qualität umzuwandeln, aber das befriedigte ihn nicht. Er beschäftigte sich eine Zeit lang mit Vibrationen, die von Fensterscheiben und gerahmten Bildern aufgenommen wurden, und experimentierte kurz mit Membranen in Lautsprechersystemen, Gegensprechanlagen und Telefonen. Er machte bis in den Oktober hinein ununterbrochen weiter und entwickelte schließlich ein Gerät, das von jeder vibrierenden Oberfläche – einer Wand, einem Boden, sogar der eigenen Wange oder Stirn des Sprechers – einen blechernen, aber erkennbaren Klang erzeugte.