Kürzlich entkam Mr. Mawdsleys Esel seinem Stall, rannte die Straße entlang und fand irgendwie den Weg auf eine eingezäunte Weide. Mr. Cairds wertvolle Stute graste unschuldig, als der schlecht erzogene Verführer ihr seinen Willen verschaffte. Nun sieht es so aus, als hätte die Stute schwanger, und es tobt eine Fehde zwischen Caird, der eine finanzielle Entschädigung verlangt, und Mawdsley, der darauf besteht, dass das geheime Treffen nie stattgefunden hätte, wenn der Weidezaun in einem besseren Zustand gewesen wäre. Schlimmer noch, es wurde vermutet, dass die Stute eine schamlose Stute ist und sich nicht annähernd genug bemüht hat, ihre Tugend zu bewahren.