Ein Zitat von Abraham Joshua Heschel

Sich des Unaussprechlichen bewusst zu werden, bedeutet, sich von Worten zu trennen … Die Grenze zur menschlichen Erfahrung liegt jenseits der Grenzen der Sprache. Die Welt der Dinge, die wir wahrnehmen, ist nur ein Schleier. Sein Flattern ist Musik, sein Ornament Wissenschaft, aber was es verbirgt, ist unergründlich. Die Stille bleibt ungebrochen; keine Worte können es wegtragen. Manchmal wünschen wir uns, die Welt könnte weinen und uns von dem erzählen, was sie voller Angst und Erhabenheit macht. Manchmal wünschen wir uns, unser eigenes Herz würde von dem sprechen, was es vor Staunen schwer macht.
Manchmal wünschen wir uns, die Welt könnte weinen und uns von dem erzählen, was sie mit angstauslösender Größe erfüllt hat. Manchmal wünschen wir uns, unser eigenes Herz würde von dem sprechen, was es vor Staunen schwer macht.
Worte stehen zwischen Stille und Stille: zwischen der Stille der Dinge und der Stille unseres eigenen Wesens. Zwischen der Stille der Welt und der Stille Gottes. Wenn wir der Welt wirklich in Stille begegnet sind und sie kennengelernt haben, trennen uns Worte weder von der Welt noch von anderen Menschen, noch von Gott, noch von uns selbst, weil wir nicht mehr ganz darauf vertrauen, dass die Sprache die Realität enthält.
Literatur existiert innerhalb der Sprache. Es besteht aus Worten. Es besteht nicht aus Ideen und Konzepten, nicht aus psychologischer Analyse. Es besteht aus Worten. So wie Musik aus Noten und ein Gemälde aus Farblinien besteht, sind Worte die Materie der Literatur.
Ich wünschte, ich könnte die Sprache nehmen und sie wie kühle, feuchte Lappen falten. Ich würde Worte auf deine Stirn legen. Ich würde dir Worte um die Handgelenke wickeln. „Da, da“, sagten meine Worte – oder etwas Besseres. Ich würde sie bitten, „Still“ und „Shh, shhh, es ist alles in Ordnung“ zu murmeln. Ich würde sie bitten, dich die ganze Nacht festzuhalten. Ich wünschte, ich könnte Sprache annehmen und betupfen und beruhigen und kühlen, wo das Fieber Blasen bildet und brennt, wo sich das Fieber gegen dich wendet. Ich wünschte, ich könnte die Sprache annehmen und die Worte heilen, die die Wunden waren, für die du keine Namen hast.
Manchmal, wenn ich allein bin, weine ich, weil ich alleine bin. Die Tränen, die ich weine, sind bitter und warm. Sie fließen mit dem Leben, nehmen aber keine Form an. Ich weine, weil mein Herz zerrissen ist. Es fällt mir schwer, weiterzumachen. Wenn ich ein Ohr hätte, dem ich mich anvertrauen könnte, würde ich bei meinem geschätzten Freund weinen, aber wer weißt du, der so lange innehält, um einem anderen zu helfen, weiterzumachen? Die Welt bewegt sich schnell und sie würde lieber vorbeigehen. Dann innehalten und sehen, was einen zum Weinen bringt, so schmerzhaft und traurig. Und manchmal... weine ich und niemand kümmert sich darum, warum.
Das wahre Geheimnis der Magie besteht darin, dass die Welt aus Worten besteht und dass man, wenn man die Worte kennt, aus denen die Welt besteht, alles daraus machen kann, was man möchte.
Ein langsamer Leser wäre normalerweise ein Mangel; Ich habe einen Weg gefunden, daraus einen Mehrwert zu machen. Ich fing an, Worte auszusprechen und all diese Qualitäten zu erkennen – in gewisser Weise machte es Worte für mich wertvoller. Da so viel von dem, was in der Welt zwischen Menschen passiert, mit der Rücksichtslosigkeit gegenüber der Sprache zu tun hat, mit der Ungenauigkeit der Sprache, mit der Unvermitteltheit der Sprache, die unseren Mund verlässt, führte etwas Sinnliches und Instinktive dazu, dass im Gebrauch der Sprache eine moralische Geste. Es ging darum, mit der Sprache zu veranschaulichen und zu artikulieren, was gut ist.
Sich des Unaussprechlichen bewusst zu werden bedeutet, sich von den Worten zu trennen.
Wir hatten keine Kirchen, keine religiösen Organisationen, keinen Sabbattag, keine Feiertage und dennoch beteten wir. Manchmal versammelte sich der ganze Stamm, um zu singen und zu beten; manchmal eine kleinere Zahl, vielleicht nur zwei oder drei. Die Lieder hatten ein paar Worte, waren aber nicht formell. Gelegentlich fügte der Sänger anstelle des üblichen Tonklangs die von ihm gewünschten Worte ein. Manchmal beteten wir schweigend; manchmal betete jeder laut; Manchmal betete eine ältere Person für uns alle. Zu anderen Zeiten stand einer auf und sprach mit uns über unsere Pflichten untereinander und gegenüber Usen. Unsere Dienste waren kurz.
Ich schreibe ständig über Helden und bin beeindruckt, wie viel von dem, was uns in der von Menschenhand geschaffenen Welt mit Staunen erfüllt, die Idee eines Monsters war. Ich meine, Sklaven haben die meisten der antiken Wunder gebaut, unsere Stadtsilhouetten werden vom Produkt manchmal sehr rücksichtsloser kapitalistischer Ideale dominiert. Es gibt einen schrecklichen Gedanken, den ich oft frage: Sind Monster manchmal notwendig?
Mein Schweigen hatte mich nicht geschützt. Dein Schweigen wird dich nicht schützen. Aber für jedes wirklich gesprochene Wort, für jeden Versuch, den ich je unternommen hatte, die Wahrheiten auszusprechen, nach denen ich immer noch suche, hatte ich Kontakt mit anderen Frauen aufgenommen, während wir prüften, ob die Worte zu einer Welt passten, an die wir alle glaubten, und unsere Unterschiede überbrücken konnten .
Nach einiger Zeit stellte ich fest, dass ich der Stille fast lauschen konnte, die eine ganz eigene Dimension hatte. Ich fing an, mich mit seiner seltsamen und schönen Textur auseinanderzusetzen, die sich natürlich nicht in Worte fassen ließ. Ich entdeckte, dass ich mich in der Stille zu Hause und lebendig fühlte, was mich dazu zwang, in meine innere Welt und deren Umgebung einzutreten. Ohne die Ablenkung durch ständige Gespräche begannen die Worte auf der Seite direkt zu meinem Inneren zu sprechen. Sie brachten nicht mehr nur Ideen zum Ausdruck, die nur intellektuell interessant waren, sondern sprachen direkt meine eigene Sehnsucht und Ratlosigkeit an.
Jede Meile duftete nach Assoziationen, die ihr um nichts auf der Welt entgangen wären, aber jede davon ließ sie mit unaussprechlicher Sehnsucht über „die Tage, die nicht mehr sind“ weinen.
Viele Dinge, die menschliche Worte durcheinander gebracht haben, werden durch das Schweigen der Tiere wieder zur Ruhe gebracht. Tiere ziehen wie eine Karawane der Stille durch die Welt. Eine ganze Welt, die der Natur und die der Tiere, ist erfüllt von Stille. Natur und Tiere wirken wie Ausstülpungen der Stille. Das Schweigen der Tiere und das Schweigen der Natur wären nicht so groß und edel, wenn es sich lediglich um ein Versagen der Sprache handeln würde. Die Stille wurde den Tieren und der Natur als etwas anvertraut, was um ihrer selbst willen geschaffen wurde.
Möchten Sie reich werden? Sie können reich werden, wenn Sie es nicht auf halbem Weg, sondern gründlich wünschen. Ein Geizhals opfert alles seiner einzigen Leidenschaft; hortet Groschen und stirbt im Besitz von Reichtum. Möchten Sie eine Wissenschaft oder Errungenschaft meistern? Gib dich ihm hin und es liegt unter deinen Füßen. Zeit und Schmerzen werden alles bewirken. Diese Welt wird den Menschen im Ernst als Preis gegeben; und was für diese Welt gilt, gilt umso mehr für die zukünftige Welt.
Und für Erwachsene gibt uns die Welt der Fantasy-Bücher die großen Worte der Macht zurück, die wir, um gezähmt zu werden, aus unserem erwachsenen Vokabular gestrichen haben. Diese Worte sind die Pornografie der Unschuld, Worte, die Erwachsene nicht mehr mit anderen Erwachsenen gebrauchen, und deshalb lachen wir sie aus und schicken sie in die Kinderstube, aus Angst, als Zynismus maskiert zu werden. Dies sind die Worte, die in der Erde, der Luft, dem Feuer und dem Wasser der menschlichen Existenz geformt wurden, und die Worte sind: Liebe. Hassen. Gut. Teuflisch. Mut. Ehre. Wahrheit.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!