Süß und leise, süß und leise, Wind des Westmeeres, Tief, tief, atme und wehe, Wind des Westmeeres! Über die wogenden Wasser geh, komm vom sterbenden Mond und blase, blase ihn noch einmal zu mir; Während meine Kleine, während meine Hübsche schläft. Schlaf und ruhe, schlafe und ruhe, Vater wird bald zu dir kommen; Ruhe, ruhe, an der Brust der Mutter, Vater wird bald zu dir kommen; Vater wird zu seinem Baby im Nest kommen, Silber segelt ganz aus dem Westen Unter dem silbernen Mond: Schlaf, mein Kleiner, schlaf, mein Hübscher, schlaf.