Wir blieben stehen, um in den Kästen zu stöbern, und jetzt, wo William – mit seiner neuen Brille auf der Nase – verweilen und die Bücher lesen konnte, stieß er bei jedem Titel, den er entdeckte, Freudenrufe aus, entweder weil er das Werk kannte, oder weil er hatte schon lange danach gesucht, oder schließlich, weil er es noch nie erwähnt hatte und sehr aufgeregt und erregt war. Kurz gesagt, für ihn war jedes Buch wie ein Fabeltier, dem er in einem fremden Land begegnete.