Ein Zitat von Amy Tan
Meine Schwestern und ich stehen da, die Arme umeinander gelegt, lachen und wischen uns gegenseitig die Tränen aus den Augen. Der Blitz des Polaroids geht an und meine Familie überreicht mir den Schnappschuss. Meine Schwestern und ich schauen ruhig zusammen zu und sind gespannt, was sich entwickelt. Die graugrüne Oberfläche wechselt zu den leuchtenden Farben unserer drei Bilder, wobei sie gleichzeitig schärfer und tiefer wird. Und obwohl wir nicht sprechen, weiß ich, dass wir es alle sehen: Gemeinsam sehen wir aus wie unsere Mutter. Ihre gleichen Augen, ihr gleicher Mund, der sich voller Überraschung öffnete, um ihren lang gehegten Wunsch zu sehen.
Verwandte Zitate
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich meine verstorbene Mutter: Ich habe ihre Nase, ihre dunklen Augen – ich nenne sie Schokoladenaugen – ich habe ihre Farbe, und meine Haare werden auf die gleiche Weise grau, obwohl ich Farbe verwende und sie es nicht getan hat T.
Ich verspüre den mittlerweile vertrauten Drang, mich von meinem Körper loszureißen und direkt in ihren Geist zu sprechen. Mir ist klar, dass es derselbe Drang ist, der mich jedes Mal, wenn ich sie sehe, dazu bringt, sie zu küssen, denn selbst der kleinste Abstand zwischen uns macht mich wütend. Unsere Finger, die vorhin noch lose miteinander verflochten waren, klammern sich jetzt aneinander, ihre Handfläche ist feucht vor Feuchtigkeit, meine ist rau an den Stellen, an denen ich in zu vielen fahrenden Zügen zu viele Griffe gepackt habe. Jetzt sieht sie blass und klein aus, aber ihre Augen lassen mich an einen weiten Himmel denken, den ich noch nie gesehen, sondern nur geträumt habe.
Als sie sich trennten, war der sommersprossige Fleck zwischen Petes Augen leuchtend rot. Bevor noch etwas gesagt oder getan werden konnte, schnappte sich May ihr Fahrrad und sprang auf. Sie wartete, bis sie sechs Häuser weiter war, um umzudrehen und zu sehen, ob er immer noch in der Einfahrt stand und sie beobachtete. Er war. Sie hielt für einen Moment inne und sie sahen sich an. Dann begann er langsam rückwärts auf das Haus zuzugehen. May konnte nicht so gut sehen, wenn man bedenkt, dass ihre Augen immer noch etwas verschwommen waren und er weit weg war, aber es sah aus, als würde er lächeln.
Elizabeths Hände flogen zu ihrem Mund; Tränen füllten ihre Augen vor Freude, als ihr klar wurde, dass er eine weitere von ihr und ihrer Mutter beabsichtigte Tätigkeit ausführte. „Warum erfüllst du alle Träume meiner Mutter?“ fragte sie, musterte sein Gesicht und suchte nach Antworten. „Damit du nicht wegläufst, wie sie es auf der Suche nach ihnen getan hat“, antwortete er und nahm ihre Hand. „Komm, mach mit!“ sagte er und sprang herum.
Die Tür sprang auf. Murphy kam hindurch, ihre Augen leuchteten in azurblauen Flammen, ihr Haar umgab sie wie eine goldene Krone. Sie hielt ein loderndes Schwert in ihrer Hand und sie strahlte so hell und schön und erschreckend in ihrer Wut, dass man es kaum sehen konnte. Der Anblick, wurde mir unklar bewusst. Ich habe sie so gesehen, wie sie war.
Ich ergriff Tante Prues winzige Hand, deren Finger so klein waren wie kahle Zweige im Winter. Ich schloss meine Augen, nahm ihre andere Hand und verdrehte meine starken Finger mit ihren zarten. Ich legte meine Stirn auf unsere Hände und schloss meine Augen. Ich stellte mir vor, wie ich meinen Kopf hob und sie lächeln sah, ohne Klebeband und Schläuche. Ich fragte mich, ob Wünschen dasselbe sei wie Beten. Wenn man nur stark genug auf etwas hofft, könnte es passieren.
Der Mann, der das Urteil fällt, sollte das Schwert schwingen. Schauen Sie ihr in die Augen, bevor Sie sie töten. Sehen Sie ihre Tränen, hören Sie ihre letzten Worte. Zumindest so viel bist du ihr schuldig.“ – Eddard Stark
Meistens du.“ Ihre Hände wurden wieder still, als ihr Blick mit einem so wehmütigen Blick in die Vergangenheit blickte, dass es mir weh tat. „Die Jungs kümmerten sich meist umeinander, aber du warst zu viel für alle anderen.“ Ich stocherte in dem Wollknäuel herum und wich ihrem Blick aus. „Ich war nicht so schlimm.“ Sie lächelte. „Du hast Ethan den Arm gebrochen.“ „Es war Selbstverteidigung. Er ließ meinen Fuß nicht los.“ „Er hat dir geholfen, deinen Schuh zuzubinden.
Als ich jung war, hatte ich zwei ältere Schwestern, und da ich die Jüngste in meiner Familie war, nahm mich meine Mutter die ganze Zeit mit. Ich war für immer bei ihr, wenn sie mitten am Nachmittag mit ihren drei Schwestern Kaffee trank. Und sie würden über Männer reden. Davon habe ich viel aufgenommen.
Wir müssen uns aneinander erfreuen, die Bedingungen anderer zu unseren eigenen machen, uns gemeinsam freuen, gemeinsam trauern, gemeinsam arbeiten und leiden, wobei wir stets unseren Auftrag und unsere Gemeinschaft bei der Arbeit vor Augen haben, unsere Gemeinschaft als Mitglieder desselben Körpers.
Was ist dieses Leben, wenn wir voller Sorge keine Zeit haben, hinzustehen und zu starren. Keine Zeit, unter den Ästen zu stehen und so lange zu starren wie Schafe oder Kühe. Keine Zeit zum Schauen, wenn wir an Wäldern vorbeikommen, wo Eichhörnchen ihre Nüsse im Gras verstecken. Keine Zeit, am helllichten Tag Bäche voller Sterne zu sehen, wie den Nachthimmel. Keine Zeit, sich bei Schönheits Blick umzudrehen und ihre Füße zu beobachten, wie sie tanzen können. Keine Zeit zu warten, bis ihr Mund das Lächeln in ihren Augen bereichern kann. Ein armes Leben, wenn wir voller Fürsorge keine Zeit haben, hinzustehen und zu starren.
Manchmal konnte man ihr zwölftes Lebensjahr in ihren Wangen erkennen oder ihr neuntes Jahr in ihren Augen funkeln; und sogar ihr Fünftel huschte hin und wieder über die Rundungen ihres Mundes.
Nichts ist angenehmer, als eine hübsche Frau zu sehen, die Serviette gut unter den Armen platziert, eine Hand auf dem Tisch, während die andere das kostbare, so elegant geschnitzte Stück zum Mund führt.
Während sie heranwachsen, neigen Schwestern dazu, sehr rivalisierend zu sein, und als junge Mütter sind sie ständigen Rivalitätsvergleichen ihrer verschiedenen Kinder ausgesetzt. Aber sobald die Kinder älter werden, rücken die Schwestern näher zusammen und werden im Alter oft zu den auserwählten und glücklichsten Gefährtinnen des anderen. Zusätzlich zu ihren gemeinsamen Erinnerungen an die Kindheit und an ihre Beziehung zu den Kindern des anderen teilen sie Erinnerungen an dasselbe Zuhause, denselben Hausführungsstil und dieselben kleinen Vorurteile gegenüber der Haushaltsführung, in denen die Stimme ihrer Mutter widerhallt.
Wenn das nächste Auto, das vorbeifährt, blau ist, geht es Violet gut, dachte sie. Wenn es rot ist, wird A ihr etwas Schreckliches antun. Sie hörte das Brummen eines Motors und schloss die Augen, aus Angst, zu sehen, was die Zukunft bringen würde. Noch nie in ihrem Leben hatte sie sich so sehr um irgendetwas gekümmert. Gerade als das Auto vorbeifuhr, öffnete sie die Augen und sah eine Mercedes-Kühlerfigur. Sie stieß einen langen Seufzer aus und erneut traten ihr Tränen in die Augen. Das Auto war blau.
Als ich mit ihr auf dem Bahnsteig stand – sie war ungeduldig, tippte mit dem Fuß und beugte sich vor, um die Gleise hinunterzuschauen –, schien es mir mehr als erträglich zu sein, sie gehen zu sehen. Francis war um die Ecke und kaufte ihr ein Buch, das sie im Zug lesen konnte. „Ich möchte nicht, dass du gehst“, sagte ich. „Ich will es auch nicht.“ „Dann tu es nicht.“ 'Ich muss.' Wir standen da und sahen uns an. Es hat geregnet. Sie sah mich mit ihren regenfarbenen Augen an. „Camilla, ich liebe dich“, sagte ich. 'Lass uns heiraten.
Verwandte Autoren
Zitate von Ayn Rand
Russisch
Schriftsteller
Zitate von CS Lewis
britisch
Schriftsteller
Zitate von Francois de La Rochefoucauld
Französisch
Schriftsteller
Zitate von Gilbert K. Chesterton
Englisch
Schriftsteller
Zitate von HL Mencken
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Haruki Murakami
japanisch
Schriftsteller
Zitate von Kurt Vonnegut
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Leo Tolstoi
Russisch
Schriftsteller
Zitate von Mark Twain
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Mason Cooley
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Ray Bradbury
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Samuel Johnson
Englisch
Schriftsteller
Zitate von Seth Godin
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Sherrilyn Kenyon
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Suzanne Collins
amerikanisch
Schriftsteller