Im Moment gibt es zu viel Vaterschaft, und es besteht kein Zweifel daran, dass Väter deprimierend sind. Heutzutage ist jeder ein Vater, es gibt Vater Mussolini und Vater Hitler und Vater Roosevelt und Vater Stalin und Vater Trotzki und Vater Blum und Vater Franco fängt gerade erst an und es gibt noch so viele mehr, die bereit sind, einer zu sein. Väter sind deprimierend. England ist mittlerweile das einzige Land, das keins hat, und deshalb ist man dort fröhlicher als anderswo. Da sie schon lange keinen Vater mehr hatten, nimmt ihre Fröhlichkeit zu.