Ein Zitat von Antoine de Saint-Exupéry

„Die Leute dort, wo du lebst“, sagte der kleine Prinz, „züchten fünftausend Rosen in einem Garten … und doch finden sie nicht, wonach sie suchen … Sie finden es nicht“, antwortete ich. Und doch Was sie suchen, könnte in einer einzelnen Rose oder etwas Wasser zu finden sein ... „Natürlich“, antwortete ich. Und der kleine Prinz fügte hinzu: „Aber Augen sind blind.“ Man muss mit dem Herzen schauen.
Also zähmte der kleine Prinz den Fuchs. Und als die Stunde seines Abschieds nahte – „Ah“, sagte der Fuchs, „werde ich weinen.“ „Es ist deine eigene Schuld“, sagte der kleine Prinz. „Ich habe dir nie etwas Böses gewünscht; aber du wolltest, dass ich dich zähme …“ „Ja, das ist so“, sagte der Fuchs. Aber jetzt wirst du weinen! sagte der kleine Prinz. „Ja, das ist so“, sagte der Fuchs. Dann hat es dir überhaupt nichts genützt! „Es hat mir gut getan“, sagte der Fuchs, „wegen der Farbe der Weizenfelder.“
Und sie hörten den dröhnenden Donner eines dritten, strahlend beleuchteten Expresszuges. „Verfolgen sie die ersten Reisenden?“ forderte der kleine Prinz. „Sie verfolgen überhaupt nichts“, sagte der Weichensteller. „Sie schlafen da drin, oder wenn sie nicht schlafen, gähnen sie. Nur die Kinder pressen ihre Nasen an die Fensterscheiben.“ „Nur die Kinder wissen, wonach sie suchen“, sagte der kleine Prinz. „Sie verschwenden ihre Zeit mit einer Stoffpuppe, und sie wird ihnen sehr wichtig; und wenn ihnen jemand sie wegnimmt, weinen sie …“ „Sie haben Glück“, sagte der Weichensteller.
Die Armee tötete tausend und zeigte wenig Mitleid. Der König befahl der eroberten Stadt Treue. Der Prinz bezauberte sein Volk mit klugen und witzigen Worten. Und die Königin saß auf einem Sofa und sah sehr hübsch aus
Der kleine stumme Junge Der kleine Junge suchte nach seiner Stimme. (Der König der Grillen hatte es.) In einem Wassertropfen suchte der kleine Junge nach seiner Stimme. Ich möchte es nicht zum Reden haben; Ich werde einen Ring daraus machen, damit er mein Schweigen an seinem kleinen Finger tragen kann. In einem Wassertropfen suchte der kleine Junge nach seiner Stimme. (Die gefangene Stimme aus der Ferne schlüpft in die Kleidung einer Grille.) Übersetzt von William S. Merwin
„Aslan“, sagte Lucy, „du bist größer.“ „Das liegt daran, dass du älter bist, Kleiner“, antwortete er. „Nicht, weil du älter bist?“ „Bin ich nicht. Aber jedes Jahr, in dem du wächst, wirst du mich größer finden.“
Warum trinkst du? forderte der kleine Prinz. „Damit ich es vergesse“, antwortete der Trinker. "Vergiss was?" fragte der kleine Prinz, dem er bereits leid tat. „Vergiss, dass ich mich schäme“, gestand der Trinker und ließ den Kopf hängen. „Wofür schämst du dich?“ beharrte der kleine Prinz, der ihm helfen wollte. „Ich schäme mich des Trinkens!
Eigentlich ist es meine eigene Schuld. Für den Glauben an Märchen. Nicht, dass ich sie jemals mit tatsächlichen historischen Tatsachen oder so etwas verwechselt hätte. Aber ich bin mit dem Glauben aufgewachsen, dass es für jedes Mädchen irgendwo da draußen einen Prinzen gibt. Sie muss ihn nur noch finden. Dann geht es weiter mit dem Happy End. Sie können sich also nur vorstellen, was passierte, als ich es herausfand. Dass mein Prinz wirklich einer ist. Ein Prinz. Nein, ich meine es wirklich ernst. Er ist ein echter PRINZ.
Guten Morgen“, sagte der kleine Prinz. „Guten Morgen“, sagte der Verkäufer. Dies war ein Verkäufer, der Pillen verkaufte, die erfunden wurden, um den Durst zu stillen. Schlucken Sie eine pro Woche, und Sie haben kein Bedürfnis mehr zu trinken. „Warum verkaufen Sie diese?“ „Sie sparen so viel Zeit“, sagte der Verkäufer. „Experten haben berechnet, dass Sie 53 Minuten pro Woche einsparen können.“ „Und was machen Sie mit diesen 53 Minuten?“ „Was auch immer Sie möchten.“ „Wenn ich dreiundfünfzig Minuten hätte, die ich nach Belieben verbringen könnte“, sagte sich der kleine Prinz, „würde ich ganz langsam auf einen Wasserbrunnen zulaufen.“
Ich habe mit einem Geschäftsmann gesprochen und gesagt: Glauben Sie nicht, dass die meisten Männer kleine Jungen sind? Und er sagte: „Ich bin kein kleiner Junge!“ Ich verdiene 75.000 Dollar pro Jahr. Und ich sagte: Na ja, so wie ich es sehe, gibt es einfach größere Spielzeuge.
Ich sagte: „Prinz, Prinz.“ Prinz Ali. Das kennen die Leute aus „Aladdin“. Ich bin ein großer Fan von Muhammad Ali. Ich kann nicht Muhammad Ali sein. Ich schaue nach „königlich“ – Mustafa. Mustafa ist ein königlicher Name. Prinz Mustafa, okay, gut.‘ Daraus entstand Prinz Mustafa Ali, und es ist auch ein leichter zu merkender Name: Prinz Ali.
Lernst du mich auswendig, kleine Sara?“ sagte er und streichelte ihr Haar. „Nein“, antwortete sie. „Ich kenne dich auswendig.“ Du bist in meinem Herzen.
Schauen Sie, Worte sind wie die Luft: Sie gehören jedem. Worte sind nicht das Problem; Es ist der Ton, der Kontext, wohin diese Worte zielen und in wessen Gesellschaft sie ausgesprochen werden. Natürlich verwenden Mörder und Opfer dieselben Worte, aber ich habe in Polizeibeschreibungen nie die Worte Utopie, Schönheit oder Zärtlichkeit gelesen. Wussten Sie, dass die argentinische Diktatur den Kleinen Prinzen verbrannt hat? Und ich denke, sie hatten Recht damit, nicht weil ich „Der kleine Prinz“ nicht liebe, sondern weil das Buch so voller Zärtlichkeit ist, dass es jeder Diktatur schaden würde.
Wir leben unter einem Fürsten, der ein Feind des Betrugs ist, einem Fürsten, dessen Blick bis ins Herz dringt und den alle Betrüger nicht täuschen können.
„Wir haben über den Prinzen gesprochen“, sagte Sansa mit sanfter Stimme wie ein Kuss. Arya wusste, welchen Prinzen sie meinte: Joffrey natürlich. Der Große, Hübsche. Sansa durfte bei dem Fest mit ihm zusammensitzen. Arya musste bei dem kleinen Dicken sitzen. Natürlich.
Wo sind die Leute?" fuhr der kleine Prinz schließlich fort. „Es ist ein bisschen einsam in der Wüste…“ „Es ist auch einsam, wenn man unter Menschen ist“, sagte die Schlange.
„Eines Tages“, sagtest du zu mir, „habe ich vierundvierzig Mal den Sonnenuntergang gesehen!“ Und wenig später fügtest du hinzu: „Weißt du – man liebt den Sonnenuntergang, wenn man so traurig ist…“ „Warst du auch so? Traurig also?“ fragte ich, „am Tag der vierundvierzig Sonnenuntergänge?“ Aber der kleine Prinz gab keine Antwort.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!