Ein Zitat von Arthur Miller

Amerikaner sprechen im Großen und Ganzen keine Fremdsprachen. Ihr Interesse an allem, was über die Grenzen des Landes hinausgeht, ist begrenzt. Ein Europäer jeglicher Kultur muss mehrere Sprachen sprechen; Ohne groß darüber nachzudenken, versteht er unweigerlich, was andere über ihn denken.

Arthur Miller

Themen zitieren

Über irgendetwas , das über die Grenzen hinausgeht , ein Land, ein Paar , eine Kultur , ein europäisches Fremdwort , eine Fremdsprache , die ihn unweigerlich interessiert

Zitat Autor

Arthur Miller
Amerikaner – Dramatiker
17. Oktober 1915 – 10. Februar 2005

Ich kann mehr Sprachen lesen als ich spreche! Ich spreche Französisch und Italienisch – leider nicht sehr gut, aber ich komme zurecht. Ich lese Deutsch und Spanisch. Ich kann Latein lesen (ich habe in der Schule viel Latein gelernt). Ich fürchte, ich spreche keine afrikanischen Sprachen, obwohl ich ein wenig von den Zulu-bezogenen Sprachen verstehen kann, aber nur ein kleines bisschen.

Alexander McCall Smith

Ich spreche natürlich Englisch, Afrikaans, eine Ableitung des Niederländischen, das wir in Südafrika haben. Und dann spreche ich afrikanische Sprachen. Ich spreche also Zulu. Ich spreche Xhosa. Ich spreche Tswana. Und ich spreche Tsonga. Und so – das sind meine Kernsprachen. Und dann behaupte ich zwar nicht, dass ich Deutsch bin, aber ich kann mich darin unterhalten. Deshalb versuche ich, das offiziell zu meiner siebten Sprache zu machen. Und dann kann ich hoffentlich Spanisch lernen.

Trevor Noah

Ich denke, dass es wirklich sehr lohnend ist, verschiedene Sprachen sprechen und in diesen Sprachen handeln zu können.

Mido Hamada

Jedes Jahr sterben auf dieser Welt mehrere Sprachen aus. Es gibt bestimmte Sprachen, deren Überleben für viele Jahre gesichert ist, wie zum Beispiel Englisch, aber es gibt andere Sprachen, deren Überleben nicht so sicher ist, wie zum Beispiel Katalanisch, insbesondere wenn sie keinen Staat haben, der sie schützt. Katalanisch wird in Katalonien, Valencia, den Balearen und Andorra gesprochen. Es gibt etwa zehn Millionen Menschen, die es verstehen, und achteinhalb, die es sprechen können. Aber seine Zukunft ist viel weniger sicher als beispielsweise die dänische, slowenische oder lettische, weil sie einen Staat haben.

Jaume Cabre

Amerikaner, die zum ersten Mal ins Ausland reisen, sind oft schockiert, wenn sie feststellen, dass trotz aller Fortschritte, die in den letzten 30 Jahren erzielt wurden, viele Ausländer immer noch Fremdsprachen sprechen

Dave Barry

Das Schreiben in afrikanischen Sprachen wurde zu einem Diskussionsthema auf Konferenzen, in Schulen und im Klassenzimmer; Das Thema wird immer wieder thematisiert, es liegt also nicht mehr sozusagen „im Verborgenen“. Es ist Teil der Diskussion über die Zukunft der afrikanischen Literatur. Die gleichen Fragen gibt es in den Sprachen der amerikanischen Ureinwohner, sie gibt es in den einheimischen Sprachen Kanadas, es gibt sie in einigen marginalisierten europäischen Sprachen, wie zum Beispiel Irisch. Was ich also für ein afrikanisches Problem oder Problem hielt, ist in Wirklichkeit ein globales Phänomen über Machtverhältnisse zwischen Sprachen und Kulturen.

Ngugi wa Thiong'o

Ich kann Englisch sprechen. Ich kann Hindi sprechen. Ich kann eine oder zwei weitere Sprachen verstehen.

Azim Premji

Ich spreche keine anderen Sprachen, wofür ich mich eigentlich ein bisschen schäme.

Jodie Comer

Viele autistische Menschen haben die Fähigkeit, seltsame Fremdsprachen zu lernen, und ich glaube, ich habe von autistischen Amerikanern gehört, die von Isländisch besessen waren und es gelernt haben und es fließend sprechen, und ich habe es in Interviews im Fernsehen gesehen.

Jon Gnarr

Ich wünschte, ich würde mehr Sprachen sprechen. Ich spreche ein paar Sprachen, aber nicht gut genug, um mich wirklich zu synchronisieren. Französisch ist wirklich die einzige, und es ist eine schwierige Sache.

Jodie Foster

Es ist schön, anderen Menschen auf der Welt zu zeigen, dass die Amerikaner tatsächlich wissen, was in der Welt passiert, dass sie andere Sprachen sprechen und gewissenhaft sind. Oft herrscht der Eindruck, dass wir nicht wissen, was sich jenseits unserer Kreisgrenze befindet.

Cary Fukunaga

Die englische Sprache übernahm viele, viele Befruchtungen, viele, viele Gene aus anderen Sprachen, aus Fremdsprachen – Latein, Französisch, nordische Sprachen, Deutsch, skandinavische Sprachen.

Amos Oz

Einer der Produzenten, Wonjo, war ein großartiger Interpret. Ich glaube nicht, dass wir am Anfang wirklich wussten, wie es funktionieren würde. Dennoch schien es nach ein paar Tagen so nahtlos zu sein, dass wir es nicht bemerkten oder worüber wir nachdachten. Ein paar Mal drängte ich ihn in die Enge und zwang ihn, Englisch zu sprechen, aber wir sprachen überhaupt nicht viel Englisch. Dennoch glaube ich nicht, dass bei der Übersetzung jemals etwas verloren gegangen ist. Es war alles sehr einfach.

Mia Wasikowska

Ich arbeite auf Hebräisch. Hebräisch ist stark von anderen Sprachen inspiriert. Nicht jetzt, in den letzten dreitausend Jahren wurde das Hebräische von alten semitischen Sprachen durchdrungen und befruchtet – vom Aramäischen, vom Griechischen, vom Lateinischen, vom Arabischen, vom Jiddischen, vom Latino, vom Deutschen, vom Russischen, vom Englischen, ich könnte weiter und weiter machen. Es ist dem Englischen sehr ähnlich. Die englische Sprache übernahm viele, viele Befruchtungen, viele, viele Gene aus anderen Sprachen, aus Fremdsprachen – Latein, Französisch, nordische Sprachen, Deutsch, skandinavische Sprachen. Jede Sprache hat Einflüsse und ist ein Einfluss.

Amos Oz

In unserer Generation hat uns jeder gesagt, dass es wirklich wichtig und schön ist, viele Sprachen sprechen zu können. Es ist auch eine Kunst. Es beeindruckt mich wirklich, Menschen, die etwa sieben Sprachen sprechen. Ich bewundere sie so sehr, also begann ich mit Englisch, dann mit Spanisch und vielleicht mit Portugiesisch.