Ein Zitat von Asghar Farhadi

Ich habe zwei Jahre mit meiner Familie in Paris gelebt. Ich streifte tagsüber ein paar Stunden lang mit der U-Bahn durch die Straßen von Paris, hörte die französische Sprache und bekam ein Gefühl für den Rhythmus und die Melodie der Sprache.
Wenn ich ein großes Publikum haben möchte, würde ich amerikanische Filme machen, keine französischen Filme, denn natürlich gibt es bei der französischen Sprache eine Grenze. Wenn ich lieber in meiner eigenen Sprache drehe, dann um mit meiner Sprache zu spielen, um in meinem Paris zu spielen, und ich habe in Frankreich völlige Freiheit. Es ist so erstaunlich. Wenn amerikanische Regisseure sich vorstellen könnten, wie frei ich bin, hätten sie sofort um politisches Asyl gebeten.
Die braune, giftige Wolke, die Los Angeles erstickt, lichtet sich nie und wird mit jedem neuen Einwanderer immer dicker. Man kann nicht anders, als zu begreifen, dass die Straßen von Paris bald zu den Straßen von LA werden werden. Die Straßen von Paris brachen jedoch aus, während die von Los Angeles in einem Dritte-Welt-Sumpf versinken werden, ähnlich wie in Bombay oder Kalkutta in Indien. Wenn man so viel Kriminalität, Analphabetismus, mehrere Sprachen und Krankheiten importiert, ziehen die Amerikaner aufs Spiel und ziehen weg.
Paris ist großartig. Ich übernachte im Ritz Paris – ich bin mit dem Direktor Frank Klein und dem Besitzer gut befreundet. Ich habe dort 3 Jahre gelebt; Ich war der einzige Ausländer, der bei Maxim arbeitete. Sie haben nur Französisch gelernt, was ein Fehler war.
Fragen Sie sich, ob unsere Sprache vollständig ist – ob sie es war, bevor die Symbolik der Chemie und die Notation der Infinitesimalrechnung in sie aufgenommen wurden; denn das sind sozusagen Vororte unserer Sprache. (Und wie viele Häuser oder Straßen braucht es, bis aus einer Stadt eine Stadt wird?) Unsere Sprache kann als eine antike Stadt betrachtet werden: ein Labyrinth aus kleinen Straßen und Plätzen, aus alten und neuen Häusern und aus Häusern mit Anbauten aus verschiedene Perioden; und dies umgeben von einer Vielzahl neuer Bezirke mit geraden, regelmäßigen Straßen und einheitlichen Häusern.
Paris war unglaublich. Für mich war alles dabei, angefangen bei stundenlangem Essen, Trinken und Reden bis hin zu Spaziergängen durch die Straßen ... zu dieser Zeit hatte ich in der Jugend noch nicht so eine politische Leidenschaft gesehen, und ich konnte sie aus erster Hand erleben.
Paris, die Stadt des Lichts, verzaubert immer wieder aufs Neue. Mit seinen Jazzclubs, Musik auf den Straßen und Restaurants im Freien. Das Klappern von Messern und Gabeln in Straßencafés. Schicke und trendige Studenten, die sich auf der Straße umarmen.
Während meines Studiums habe ich zwei Monate in Italien gelebt. Und ich reiste nach Paris. Ich bin nach Ägypten gereist. Ich bin nach Spanien gereist. Ich würde einfach viel reisen. Ich erinnere mich, dass ich nach Paris ging und auf Französisch sagte: „Ich hätte gerne Hühnchen und Pommes.“ Und allein das Hühnchen und die Pommes waren, oh mein Gott, einfach unglaublich. Ich war fasziniert und inspiriert.
Meine Kindheit besteht aus Straßen auf Straßen auf Straßen auf Straßen. Straßen, die Sie definieren, und Straßen, die Sie einschränken, ohne Anzeichen einer Autobahn, Schnellstraße oder Schnellstraße.
Bestimmte Straßen haben eine eigene Atmosphäre, eine Art universellen Ruhm und die besondere Zuneigung ihrer Bürger. Eine dieser Straßen ist die Cannebiere, und der Scherz: „Wenn Paris eine Cannebiere hätte, wäre es ein bisschen Marseille“ ist der scherzhafte Ausdruck des städtischen Stolzes. Auch ich war verzaubert. Für mich war es eine Straße, die ins Unbekannte führte.
Der Vorteil der Zigeunersprache, auch wenn ich sie nicht so gut verstehe, ist die Sprache eine perfekte Melodie. Wenn Sie also den Film so vorschlagen, wie ich es tue, dann ist die Sprache nur ein Teil der Melodie. Alles wird im Inneren orchestriert, und die Sprache folgt der Bedeutung dessen, was sie sagen, und es ist nie dasselbe wie geschrieben.
Meine Mutter und mein Vater kommen von der Straße. Meine Mutter kommt aus Chicago. Mein Vater kommt aus Memphis. Mein Vater verließ die Schule und kam zu meiner Mutter. Sie waren Stricher. Sie kamen von der Straße. Sie machten ihr Ding. Die Straßen haben keine Liebe für die Straßen. Sie können die Straßen erhellen oder ein Opfer der Straßen werden.
Durch die Straßen von Paris rumpeln die Todeskarren, hohl und rau. Sechs Kübel transportieren den Tageswein nach La Guillotine.
Ich begann zu schreiben, weil ich davon träumte, Filmemacher zu werden. Ich lernte eine Filmschule in Paris kennen und es war mein Ziel, dorthin zu gelangen. Ich wusste, dass ich dafür Französisch lernen musste. Um zu üben, begann ich, Tagebücher auf Französisch zu schreiben. Die Anstrengung, die ich unternahm, um etwas zu beherrschen, das ich für eine schlechte Sache hielt – eine Sprache, die den reichen Marokkanern gehörte – brachte mir die Fähigkeit zu schreiben.
French Kiss – A Love Letter to Paris ist eine Hommage an viele der wundervollen Momente voller Romantik, Schönheit, Hoffnung und Liebe, die ich in den letzten 40 Jahren in Paris, meiner Wahlheimat, erlebt und von denen ich inspiriert habe. Ich glaube, dass es beim Fotografieren letztlich um das Teilen geht. Ich freue mich darauf, diese Herzensmomente, die mich berührt haben, mit der Welt in dieser schönsten Stadt, Paris, zu teilen
Ich kam nicht von der Straße, aber ich war auf der Straße. Ich hatte eine gute Familie, ein schönes Zuhause – weißt du, ich kann nicht sagen, dass ich mit nichts aufgewachsen bin … aber ich habe mich dafür entschieden, auf der Straße zu leben.
Amerikaner besuchen Paris weiterhin nicht nur wegen Paris, sondern wegen „Paris“. Wie aus einer kollektiven Sehnsucht nach dem, was Paris sein sollte, mehr als nach dem, was es ist. Für die Erinnerungen anderer.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!