Nur weil ich meine Musik international vertrete, heißt das nicht, dass ich auf Englisch singen muss. Ich werde weiterhin in Punjabi, Hindi, Gujarati und Tamil singen. Ich möchte mein eigenes Land durch seine eigenen Sprachen repräsentieren.
Ich lernte das Singen auf Bengali, meiner Muttersprache, und sang dann auf Hindi, Telugu, Tamil, Gujarati und allen möglichen indischen Sprachen.
Ich kenne Telugu, Tamil oder Malayalam nicht und habe das Gefühl, dass sie für mich Fremdsprachen sind.
Ich komme in sechs Sprachen zurecht – Marathi und Gujarati, zusätzlich zu Urdu, Hindi, Punjabi und Bangla.
Ich habe in Tamil und Telugu gespielt, Sprachen, die mir fremd waren. Da erhielt ich den Anruf nach Malayalam.
Ich habe einige Lieder in Telugu und Malayalam gesungen. Und ich möchte auch auf Tamil singen.
Ich habe in allen drei Sprachen synchronisiert – Hindi, Tamil und Telugu.
Wir beschäftigen uns mit dem regionalen Markt und haben ihn mit einigem Erfolg erschlossen. Ob Punjabi-, Telugu-, Tamil-, Malayalam- oder sogar Bhojpuri-Musik, wir haben alle Möglichkeiten erkundet.
Ich habe in meiner jahrzehntelangen Karriere in vielen Sprachen gesungen und Telugu ist eine davon.
Tatsächlich waren meine ersten Filme in Tamil und Telugu und seitdem schauspielere ich in allen Sprachen.
Für „Rakht Charitra“ musste ich zunehmen und abnehmen. Ich habe den Film gleichzeitig in drei Sprachen gedreht – Telugu, Tamil und Hindi.
Mir fehlt das Theater nicht wirklich, da ich in Filmen mitspielen kann, auch in verschiedenen Sprachen, wie Tamil, Telugu, Kannada und Marathi, meiner Muttersprache.
Ich kann immer noch nicht glauben, dass ich vom Telugu-Publikum akzeptiert wurde, weil ich kein Telugu kann. Ohne mich zu kennen, schenkten mir die Telugu ihre bedingungslose Liebe.
Ich habe in über 20 verschiedenen Sprachen gesungen und es hat mir Spaß gemacht. Ich habe sogar in Fremdsprachen wie Spanisch und Russisch gesungen.
Ich habe in einem Jahr 33 Filme gedreht, wofür ich einen Guinness-Buch-Weltrekord halte. Außerdem habe ich Lieder für alle Sprachen geschrieben, von Hindi bis Malayalam, Punjabi bis Telugu und Kannada bis Oriya.
Telugu ist Kannada sehr ähnlich, daher habe ich kein Problem mit Telugu. Aber Tamil ist sehr schwer zu lernen, Mann.