Ein Zitat von Bill Bryson

Es gibt keinen Grund, warum wir nicht in der Lage sein sollten, einen Infinitiv zu teilen, genauso wenig wie wir auf Instantkaffee und Flugreisen verzichten sollten, weil sie den Römern nicht zur Verfügung standen. — © Bill Bryson
Es gibt keinen Grund, warum wir nicht in der Lage sein sollten, einen Infinitiv zu teilen, genauso wenig wie wir auf Instantkaffee und Flugreisen verzichten sollten, weil sie den Römern nicht zur Verfügung standen.
Die englische Grammatik ist aus einem ganz einfachen Grund so komplex und verwirrend, weil ihre Regeln und Terminologie auf Latein basieren – einer Sprache, mit der sie sehr wenig gemeinsam hat. Im Lateinischen ist es beispielsweise nicht möglich, einen Infinitiv zu teilen. Auch im Englischen, so entschieden die frühen Autoritäten, sollte es nicht möglich sein, einen Infinitiv zu teilen. Aber es gibt keinen Grund, warum wir das nicht tun sollten, genauso wenig wie wir auf Instantkaffee und Flugreisen verzichten sollten, weil sie den Römern nicht zur Verfügung standen.
Es ist in der Tat eine akzeptable Praxis, manchmal einen Infinitiv zu teilen. Wenn die Infinitivaufteilung genau die von Ihnen gewünschte Bedeutungsnuance zur Verfügung stellt oder wenn die Vermeidung der Trennung zu verwirrender Mehrdeutigkeit oder offenkundiger Künstlichkeit führt, haben Sie das Recht, problemlos mit der Aufteilung fortzufahren!
Ich bin ein Kontrollfreak, aber nicht, wenn ich reise. Aus irgendeinem Grund kann ich mich auf Reisen mehr hingeben als in meinem wirklichen Leben. Ich kann loslassen. Ich denke, das ist der Grund, warum es mir so gut gefällt.
Ich packe auf jeden Fall Kaffee ein, wenn ich irgendwohin gehe, wo es ihn vielleicht nicht gibt. Als ich 2011 nach Afghanistan reiste, brachte ich eine Menge Instantkaffee mit. Das musste ich natürlich nicht tun, weil die Armeeangehörigen rund um die Uhr Kaffee in Industriestärke trinken.
Wenn ich einen Infinitiv spalte, verdammt noch mal, spalte ich ihn, damit er gespalten bleibt.
Wenn ich mich sehr lebhaft an einen Vorfall erinnere, gehe ich zurück zum Augenblick seines Geschehens; Ich werde geistesabwesend, wie Sie sagen. Ich springe für einen Moment zurück. Natürlich haben wir keine Möglichkeit, längere Zeit zurückzuhalten, genauso wenig wie ein Wilder oder ein Tier sechs Fuß über dem Boden bleiben kann. Aber ein zivilisierter Mann ist in dieser Hinsicht besser dran als der Wilde. Er kann in einem Ballon gegen die Schwerkraft antreten, und warum sollten wir nicht hoffen, dass er letztendlich in der Lage sein wird, seine Drift entlang der Zeitdimension zu stoppen oder zu beschleunigen? oder sogar umdrehen und in die andere Richtung reisen?
Es gibt sicher viele dieser „Instant“-Produkte auf dem Markt. Instant-Kaffee, Instant-Tee, Instant-Pudding, Instant-Müsli ... Instant-Abneigung.
Es gibt keinen Grund, warum der Louvre Ihre Lieblingsgalerie sein sollte, nur weil er die großartigsten Sammlungen in Frankreich hat, genauso wenig wie Kew unbedingt Ihr Lieblingsgarten sein sollte, weil er die größte Pflanzensammlung hat, oder Tesco Ihr Lieblingsgeschäft, weil er das hat größte Auswahl an Bohnenkonserven.
In der heutigen Zeit haben wir Instantkaffee, Instanttee – Instant-Unglaube. Das ist der Grund, warum aus uns nie etwas werden wird. Das liegt daran, dass wir niemals an uns selbst glauben werden. Wir werden immer auf die Massenmehrheit hören. Wenn sich alle über dich lustig machen und dich kritisieren, dann weißt du, dass du auf dem richtigen Weg bist. Weil die meisten Leute es nicht haben.
Könnten Sie dem Puristen, der Ihre Korrekturen liest, mein Kompliment übermitteln und ihm oder ihr sagen, dass ich in einer Art heruntergebrochenem Patois schreibe, das in etwa der Art und Weise ähnelt, wie ein Schweizer Kellner spricht, und dass, wenn ich einen Infinitiv spalte, verdammt noch mal , ich teile es, damit es geteilt bleibt, und wenn ich die samtige Glätte meiner mehr oder weniger gebildeten Syntax mit ein paar plötzlichen Worten der Kneipensprache unterbreche, geschieht das mit weit geöffneten Augen und einem entspannten, aber aufmerksamen Geist.
Es gibt nichts Schöneres auf der Welt als das Erzählen von Geschichten. Teilen Sie Atome, wenn Sie möchten, aber einen Infinitiv zu spalten – und damit durchzukommen – ist weitaus edler. Lance kocht, wenn man so will, aber den Anspruch zu stechen ist oft sauberer und macht immer mehr Spaß.
Reisen Sie mit dem Auto, denn Sie können anhalten. Flugreisen sind heutzutage ein Albtraum. Ich denke, es ist für alle gleich. Wenn ich die Wahl habe, in der Schlange zu stehen, um geröntgt zu werden, oder Landschaften zu sehen, mache ich Landschaften.
Der einzige Grund, warum Sie einen Film machen sollten, ist, dass er Sie kreativ anspricht und Sie in Schwung bringt. Wenn Sie es aus einem anderen Grund tun, haben Sie aus den Augen verloren, warum Sie überhaupt handeln.
Wirkliche Gefahr ist nichts anderes als nur das Leben. Natürlich ist das Leben nur das Chaos der Existenz, aber darüber hinaus ist es ein verrücktes, verwirrendes Geschäft, bei dem die Existenz von Augenblick zu Augenblick abgebaut wird, bis das ursprüngliche Chaos wiederhergestellt ist, und aus der Ungewissheit und der Angst, die das Chaos mit sich bringt, Kraft zu schöpfen um die Existenz von Augenblick zu Augenblick neu zu erschaffen. Sie werden keinen anderen Job finden, der so gefährlich ist. In der Existenz selbst gibt es weder Angst noch Unsicherheit, aber das Leben erzeugt sie.
Technologien des einfachen Reisens „verleihen uns Flügel; sie vernichten die Mühe und den Staub des Pilgerns; sie vergeistigen das Reisen! Da der Übergang so einfach ist, was kann einen Menschen dazu bewegen, an einem Ort zu verweilen? Warum sollte er also eine umständlichere Behausung bauen?“ als er leicht mitgenommen werden kann? Warum sollte er sich in Ziegelsteinen, Steinen und altem, wurmstichigem Holz gefangen halten, wenn er in gewissem Sinne genauso gut nirgendwo wohnen kann – in einem besseren Sinne? , wo das Schöne und Schöne ihm ein Zuhause bieten soll?
Der Grund, warum die einfacheren Menschen sich mit Autorität bewegen, ist das Bewusstsein ihrer eigenen Unwissenheit; Dabei kommt es vor, dass sie, da sie gelehrte Männer bewundern, eher Angst haben, sie nicht zu mögen, als zu wissen, weshalb sie ihren Urteilen Folge leisten und ihnen folgen sollten. Im Gegensatz dazu ist die Autorität bei denen, die geschickt sind, viel stärker und gewaltsamer; Denn nur sie sind in der Lage zu erkennen, wie gerechtfertigt der Grund dafür ist, dass der Autorität mancher Menschen so viel zugeschrieben werden sollte.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!