In den Vereinigten Staaten liegt der Durchschnitt bei zwei Kindern pro Familie, während es in Afrika fünf Kinder pro Familie sind. Oberflächlich betrachtet scheint die Statistik darauf hinzudeuten, dass Afrikaner viel zu viele Kinder bekommen und die Ressourcen der Erde belasten, während amerikanische Kinder in Familien geboren werden, die in der Lage sind, für sie zu sorgen. Allerdings verbraucht das durchschnittliche amerikanische Kind ungefähr die gleichen Ressourcen wie fünfzehn afrikanische Kinder. Wenn also eine amerikanische Familie sagt, sie habe nur zwei Kinder, verbraucht sie in Wirklichkeit die Ressourcen einer afrikanischen Familie mit dreißig Kindern!