Mir kam es immer so vor, als ob die Gnade der Schwarzen darin liegt, was sie mit der Sprache machen. In Lorrain, Ohio, ging ich als Kind mit Mexikanern, Italienern und Griechen zur Schule, hörte deren Geschichten und hörte zu. Ich erinnere mich an ihre Sprache und vieles davon ist wunderbar. Aber wenn ich an die Dinge denke, die meine Mutter, mein Vater oder meine Tanten immer gesagt haben, kommt mir das so vor, als wäre es das Auffallendste auf der Welt.