Ein Zitat von Bryan A. Garner

Ein Wort zum Thema „einfaches Englisch“. Der Ausdruck sollte auf keinen Fall eine eintönige und trostlose Sprache bedeuten. Tatsächlich ist einfaches Englisch normalerweise recht interessant zu lesen. Es ist robust und direkt – das Gegenteil von protziger, prätentiöser Sprache. Sie erreichen einfaches Englisch, wenn Sie eine Idee auf die einfachste und unkomplizierteste Weise ausdrücken. Sie können immer noch interessante Wörter auswählen. Aber Sie vermeiden schicke Exemplare, deren Alltagsersatzteile genau das Gleiche bedeuten.

Bryan A. Garner

Themen zitieren

Über Erreichen , tatsächlich vermeiden jeden Fall direkt wählen , langweiliges Englisch, alltägliches Ausdrücken, ausgefallene, farbenfrohe Idee, interessante Sprache Bedeutung, am meisten entgegengesetzter Satz, einfaches , einfaches Englisch, präzise, prätentiös, ziemlich gelesen, Ersetzungen robust, das Gleiche, das Gleiche, das Einfachste , aber dennoch geradlinige Ding, Way- Word- Wörter verwenden

Zitat Autor

Bryan A. Garner
Amerikaner – Herausgeber
Geboren: 17. November 1958

Mir fällt auf, dass Sie eine klare, einfache Sprache, kurze Wörter und kurze Sätze verwenden. Das ist die Art, Englisch zu schreiben – es ist die moderne und beste Art. Bleibe dabei; Lassen Sie nicht zu, dass sich Blödsinn, Blödsinn und Ausführlichkeit einschleichen.

Mark Twain

Eine Passage ist kein einfaches Englisch – noch weniger ist sie gutes Englisch –, wenn wir gezwungen sind, sie zweimal zu lesen, um herauszufinden, was sie bedeutet.

Dorothy L. Sayers

Ich habe ein komisches Verhältnis zur Sprache. Als ich mit drei Jahren nach Kalifornien kam, sprach ich fließend Urdu und kein Wort Englisch. Innerhalb weniger Monate verlor ich mein gesamtes Urdu und sprach nur noch Englisch, und dann lernte ich mit neun Jahren noch einmal Urdu. Urdu ist meine Muttersprache, aber es ist nicht so gut wie mein Englisch und ist sozusagen meine dritte Sprache geworden. Englisch ist meine beste Sprache, aber es war die zweite Sprache, die ich gelernt habe.

Mohsin Hamid

Englisch war schon immer meine Musiksprache. Als ich mit 13 oder 14 anfing, Lieder zu schreiben, fing ich an, auf Englisch zu schreiben, weil es die Sprache dazwischen ist. Ich spreche Finnisch, ich spreche Französisch, also schreibe ich Lieder auf Englisch, weil das die Musik ist, die ich höre. Ich habe so viel Poesie gelernt und die poetische Art, mich auszudrücken, ist auf Englisch.

Olivia Merilahti

Unsere Regierung sollte mit dem amerikanischen Volk eine gemeinsame Sprache sprechen – einfaches Englisch.

Alan Siegel

Das Englisch von James Joyce basierte auf dem Rhythmus der irischen Sprache. Er schrieb Dinge, die Englischsprachige schockierten, aber er dachte auf Gälisch. Ich habe Lieder gesungen, die, wenn sie auf Englisch wären, ebenfalls verboten worden wären. Die Psyche der irischen Sprache ist völlig anders als die der englischsprachigen Welt.

Mairead Ni Mhaonaigh

Ich habe zehn Jahre in London verbracht; Ich habe dort trainiert. Aber weil ich auf Englisch angefangen habe, fühlt es sich für mich irgendwie am natürlichsten an, auf Englisch zu spielen, was eine seltsame Sache ist. Meine Sprache ist Spanisch; Ich bin in Argentinien aufgewachsen. Ich spreche mit meiner Familie auf Spanisch, aber wenn Sie mich fragen würden, mit welcher Sprache ich mich verbinden kann, wäre es auf seltsame Weise Englisch.

Juan Pablo Di Pace

Ich halte es für unerlässlich, Englisch als offizielle Sprache unserer nationalen Regierung zu haben, denn die englische Sprache ist das Band, das die Millionen von Einwanderern verbindet, die mit unterschiedlichem Hintergrund nach Amerika kommen. Wir sollten und werden Einwanderer ermutigen, ihre Traditionen, Bräuche und Religionen beizubehalten und zu teilen, aber die Verwendung der englischen Sprache ist für Einwanderer und ihre Kinder von entscheidender Bedeutung, um voll an der amerikanischen Gesellschaft teilzunehmen und den amerikanischen Traum zu verwirklichen.

Jim Sensenbrenner

Worte in Prosa sollten die beabsichtigte Bedeutung ausdrücken; wenn sie auf sich aufmerksam machen, ist das ein Fehler; In den allerbesten Stilen liest man Seite für Seite, ohne das Medium zu bemerken. Fantasievolle Werke sollten in einer sehr einfachen Sprache verfasst sein; Je reiner sie einfallsreich sind, desto notwendiger ist es, klar zu sein.

Samuel Taylor Coleridge

Wir sagen zum Beispiel nicht, dass die Person eine Sprache L perfekt beherrscht, die dem Englischen ähnelt, sich aber dennoch davon unterscheidet. Was wir sagen ist, dass das Kind oder der Ausländer „teilweise Englischkenntnisse“ hat oder „auf dem Weg“ ist, sich Englischkenntnisse anzueignen, und wenn sie dieses Ziel erreichen, werden sie Englisch sprechen.

Noam Chomsky

Jane Austen hat sechs der beliebtesten Romane in englischer Sprache geschrieben, wie wir am Ende von „Becoming Jane“ erfahren, und das hat sie auch getan. Das Schlüsselwort ist geliebt. Ihre Bewunderer analysieren ihre Bücher nicht so sehr, sie lieben sie einfach bis ins kleinste Detail.

Roger Ebert

Mir fällt auf, dass Sie eine klare, einfache Sprache, kurze Wörter und kurze Sätze verwenden. So schreibt man Englisch? Es ist die moderne und beste Art. Bleibe dabei; Lassen Sie nicht zu, dass sich Blödsinn, Blümchen und Ausführlichkeit einschleichen. Wenn Ihnen ein Adjektiv auffällt, töten Sie es. Nein, ich meine nicht völlig, aber die meisten von ihnen töten? Dann wird der Rest wertvoll sein. Sie werden schwächer, wenn sie nahe beieinander liegen. Sie geben Kraft, wenn sie weit auseinander stehen. Eine Adjektivgewohnheit oder eine wortreiche, diffuse, blumige Angewohnheit ist, wenn man sie einmal an eine Person angelegt hat, ebenso schwer wieder loszuwerden wie jedes andere Laster.

Mark Twain

Ich folge nichts blind. Ich muss die ganze Sache kennen, wenn ich mich darauf einlassen will. Für Sie mag es vielleicht komisch klingen, aber es ist, als würde man die englische Sprache verwenden. Ich verwende ein englisches Wort nur, wenn ich seine Bedeutung kenne und seine Konnotation verstehe. Du wirst mich nicht nur zum Spaß sagen hören: „Was ist los, Alter?“ oder so etwas in der Art.

Kailash Kher

Der Physiker kann zufrieden sein, wenn er das mathematische Schema kennt und es zur Interpretation der Experimente anwenden kann. Aber er muss über seine Ergebnisse auch mit Nicht-Physikern sprechen, die nicht zufrieden sein werden, wenn nicht eine Erklärung in einfacher Sprache gegeben wird. Auch für den Physiker wird die Beschreibung im Klartext das Kriterium für den Grad des erreichten Verständnisses sein.

Werner Heisenberg

Auch wenn er meiner Meinung nach die englische Sprache nicht spricht, macht er deutlich, dass er sie versteht. Und er nutzt seine Ohren, seinen Schwanz, seine Augenbrauen, verschiedene Grollen und Grunzen, die Neigung seiner großen, kalten Nase oder eine Reihe herzzerreißender Seufzer, um seine Bedeutung klar zum Ausdruck zu bringen.