Leah: „Das ist mit Abstand das Ekelhafteste, was ich je in meinem Leben gehört habe. Igitt. Wenn irgendetwas in meinem Magen wäre, würde es zurückkommen.“ Seth: „Sie sind Vampire, schätze ich. Ich meine, es macht Sinn, und wenn es Bella hilft, ist es eine gute Sache, oder?“ Leah und Jake starren Seth an. Seth: „Was?“ Leah: „Mama hat ihn oft fallen lassen, als er ein Baby war.“ Jake: „Anscheinend auf dem Kopf.“ Leah: „Er hat auch an den Gitterstäben des Kinderbetts herumgeknabbert.“ Jake: „Bleifarbe?“ Leah: „Sieht so aus.“ Seth: „Komisch. Warum haltet ihr zwei nicht die Klappe und schläft?“