A Quote by Chath Piersath

If I were really fluent and born into the English language, I would probably become a greater writer. — © Chath Piersath
If I were really fluent and born into the English language, I would probably become a greater writer.
Most English speakers do not have the writer's short fuse about seeing or hearing their language brutalized. This is the main reason, I suspect, that English is becoming the world's universal tongue: English-speaking natives don't care how badly others speak English as long as they speak it. French, once considered likely to become the world's lingua franca, has lost popularity because those who are born speaking it reject this liberal attitude and become depressed, insulted or insufferable when their language is ill used.
I have three brothers and one sister, and I'm the third child. Sometimes people say, 'It's only natural you would become a writer - your parents were English professors.' But my four siblings were brought up in the exact same household, and no one else became a writer or an English professor.
James Joyce's English was based on the rhythm of the Irish language. He wrote things that shocked English language speakers but he was thinking in Gaelic. I've sung songs that if they were in English, would have been banned too. The psyche of the Irish language is completely different to the English-speaking world.
I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.
Of course, English is a very powerful language, a colonizer's language and a gift to a writer. English has destroyed and sucked up the languages of other cultures - its cruelty is its vitality.
There is language going on out there- the language of the wild. Roars, snorts, trumpets, squeals, whoops, and chirps all have meaning derived over eons of expression... We have yet to become fluent in the language -and music- of the wild.
[My mother tongue is] Albanian. But, I am equally fluent in Bengali (language of Calcutta) and English.
I actually speak fluent English and Spanish and... I dabble in a couple of languages, but I'm not fluent in German, Russian and Arabic.
On of the reasons that I wanted to study literature was because it exposed everything. Writers looked for secrets that had never been mined. Every writer has to invent their own magical language, in order to describe the indescribable. They might seem to be writing in French, English, or Spanish, but really they were writing in the language of butterflies, crows, and hanged men.
During the 1980s, when Japan's economy was roaring and people were writing books with titles like 'Japan is Number One,' most Japanese college students didn't make the effort to become fluent in English.
One of my favorite tricks was taking a page and having the first student translate it from English into whatever language he or she was working on, and the next one would translate it back into English and then into the foreign language, and we'd go around the room and compare the two English versions at the end, and it would be amazing how much survived.
I wanted to become a writer and felt that poetry was perfected language, so having it in my subconscious mind would make the music of language always available to me.
English is the largest of human tongues, with several times the vocabulary of the second largest language -- this alone made it inevitable that English would eventually become, as it did, the lingua franca of this planet, for it is thereby the richest and most flexible -- despite its barbaric accretions . . . or, I should say, because of its barbaric accretions. English swallows up anything that comes its way, makes English out of it.
Ram Mohan Roy would have been a greater reformer and Lokmanya Tilak a greater scholar if they had not to start with the handicap of having to think in English and transmit their thoughts chiefly in English.
I'm used to shifting languages because my father used to speak to us, to my brother and I, he used to speak in English. He wanted us to be quite fluent in English, especially when he was trying to correct our behavior; he would do that in English.
I have a handicap in that English is not my first language. So even though I'm a writer, I don't write anymore because it's just harder in English.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!