A Quote by Christian Lacroix

I translated Beatles songs for my English class.

Christian Lacroix

Quote Topics

Beatles Class English English Class Songs Translated

Quote Author

Christian Lacroix
French - Designer
Born: May 16, 1951

In fact, many of the quotes in my books are quotes which were translated from English and that I read already translated into Spanish. I'm not really concerned with what the original version in English was, because the important thing for me is that I received them already translated, and they've influenced my original worldview as translations, not as original quotations.

Agustin Fernandez Mallo

It just annoyed me that people got so into the Beatles. "Beatles, Beatles, Beatles." It's not that I don't like talking about them. I've never stopped talking about them. It's "Beatles this, Beatles that, Beatles, Beatles, Beatles, Beatles." Then in the end, it's like "Oh, sod off with the Beatles," you know?

George Harrison

There was - there still is - a big shortage of good Chinese-English literary translators. So for two years in London, I was stuck waiting, not writing, with several Chinese books I couldn't get translated. That's when I decided to write in English, since I had been living here and had decided to reconstruct my life here. Even if I wrote in broken English, it was better than getting bored and weary and bitter on the long queue of authors waiting to be translated by a stranger.

Xiaolu Guo

There's songs you listen to at really heavy times, and you associate those songs with being depressed. 'English Rose' by The Jam, I can't listen to - it's just too heavy for me. 'Julia' by The Beatles, too. That popped up the other day, and I had to skip to the next song. They're both really awesome, moving songs, but I can't listen to them.

Ad-Rock

There are certain sorts of jokes which have only to do with the substitution of the unexpected word in a familiar context. If you translated something into French and then had it translated back into English by somebody who didn't know the original, you'd lose what was funny.

Tom Stoppard

Sometimes I wonder how my life would have worked out if my books had been translated into English sooner, because English is the language that's spoken worldwide, and when a book appears in English it is made universal, it becomes a global publication.

Olga Tokarczuk

I really like the cute Beatles, the beginning. I don't really like the moustached Beatles very much. And then the hippie Beatles I'm not super-thrilled with, although they had good songs.

Kim Shattuck

I love the balls-to-the-walls rule-breaking approach the Beatles had in the studio (which I emulate), although I don't try to make my songs "sound" like their songs. But every time I crank a knob of some piece of equipment, or plug an instrument into the "wrong" amp/effect, I am channeling the Beatles.

Alan Cohen

If The Beatles represent the most successful version you can be of a thing, then by that definition The Rolling Stones are The Beatles of music, not counting The Beatles. John Lennon is The Beatles of The Beatles.

Dana Gould

What is translated from English and into English - and in what quantities - is a question of power.

Ngugi wa Thiong'o

The Beatles mean so much to so many people, you know? Everybody has at least one song of The Beatles that's one of their favorite songs of all time.

Evan Rachel Wood

So to compare the Beatles, obviously the Beatles are the Beatles, but in hip-hop terms, Tribe is the Beatles. Grandmaster Flash and the Furious Five are the Beatles. Big Daddy Kane is Jimi Hendrix. It means that much to people that grew up with it.

Michael Rapaport

In Korean, my lyrics are witty and have twists. But translated into English, it doesn't come over. I've tried writing in English, just for me, but it doesn't work. I've got to know everything about a culture, and I don't.

Psy

English has always been my musical language. When I started writing songs when I was 13 or 14, I started writing in English because it's the language in between. I speak Finnish, I speak French, so I'll write songs in English because that's the music I listen to. I learned so much poetry and the poetic way of expressing myself is in English.

Olivia Merilahti

Even if you're not a fan of the Beatles you just know their songs by default. I had probably got bored of the Beatles by the time I was like 15 because I thought I had heard enough.