Ein Zitat von Cynthia Ozick

Ein Grund, warum Schriftsteller schreiben, ist Rache. Das Leben tut weh; bestimmte Ideen und Erfahrungen tun weh; man möchte Klarheit schaffen, Licht ins Dunkel bringen, die alten schlechten Szenen wiederholen und die Treppenworte aussprechen lassen – die Worte, die man nicht sagen konnte, wenn man diese Worte für seine Würde oder sein Überleben nötig hatte.
Es gibt einige Leute, die sich nicht mit allen Wörtern auskennen. Es gibt einige Leute, die möchten, dass Sie bestimmte Wörter nicht verwenden. Ja, es gibt 400.000 Wörter in der englischen Sprache, und sieben davon kann man im Fernsehen nicht sagen. Was für ein Verhältnis das ist. 399.993 zu sieben. Sie müssen wirklich schlecht sein. Sie müssten unverschämt sein, um von einer so großen Gruppe getrennt zu werden. Ihr alle hier, ihr sieben. Böse Worte. Das haben sie uns gesagt, erinnern Sie sich? „Das ist ein schlechtes Wort.“ Du kennst böse Worte. Schlechte Gedanken. Schlechte Absichten.
Wir verletzen uns gegenseitig, das ist der Punkt. Verletzen, ärgern, in Verlegenheit bringen, aber machen Sie weiter. Leute, so funktioniert es einfach nicht. Ihre eigenen Gefühle werden so kompliziert, dass Sie vergessen, wie verletzlich ein anderer Mensch sein kann. Sie verwenden viel Energie darauf, sich selbst zu schützen. All diese Schichten und Motivationen und Gefühle. Man wird verletzt, manchmal bleibt man verletzt. Der Schmerz beeinträchtigt Ihre Fähigkeit, vorwärts zu gehen. Und Worte. Alle Worte zwischen uns. Worte können dauerhaft sein. Manchen kann man nicht vergeben.
Als Redenschreiber habe ich immer geglaubt, dass, wenn man den Präsidenten davon überzeugen könnte, sich auf bestimmte Worte festzulegen, er sich auch den Ideen verpflichtet fühlen würde, die diesen Worten zugrunde liegen. Und der große Schock für mich war, dass der Präsident, obwohl er die Worte sagte, die Ideen einfach nicht aufnahm. Und das ist vielleicht die Wurzel von allem.
Wenn ja, dann sage ich es. Das ist der einzige Ausweg. Wenn es drei Wörter gibt, die im amerikanischen Journalismus, in Kommentaren, in der Politik und im Privatleben häufiger verwendet werden müssen, dann sind es die magischen Worte „Ich weiß es nicht.“ Ich meine, es gibt bestimmte Grundprinzipien, wie die Würde des Einzelnen und die Verantwortung des Einzelnen, und bestimmte wirtschaftliche Grundprinzipien, wie zum Beispiel, dass, wenn etwas weniger kostet, mehr davon verbraucht wird ... Es gibt bestimmte Dinge, die ich hübsch finde selbstbewusst über etwas.
Alles, was ich in meinem Schreiben tun kann, ist, ein gewisses Maß an Nachdenken anzuregen, einige technische Fakten zu klären und meine Arbeit zu datieren. Aber wenn ich Schärfe, Brillanz, Maßstab usw. predige, dann spreche ich nur Worte aus, denn keine Worte können diese Begriffe und Qualitäten wirklich beschreiben, es braucht den eigentlichen Druck, um zu sagen: „Hier ist es.“
Gott und das Universum sagten eines Tages zu mir: „Du wirst nur das bekommen, was gut für dich ist.“ So versuche ich, die Dinge zu betrachten. Stimmt das nicht, wenn man auf die Dinge zurückblickt? „Ooh, ich bin froh, dass ich das nicht verstanden habe!“ Je älter man wird und je mehr Lebenserfahrung man hat, desto philosophischer wird man. Aber ich habe keine schlechten Gefühle gegenüber jemandem, der jemals in so etwas verwickelt war, denn ich glaube nicht, dass es den Leuten normalerweise darum geht, einem wehzutun. Ich denke, dieser Schmerz wird ausschließlich von Ihnen selbst und Ihren Erwartungen verursacht.
Ein Grund, warum Schriftsteller schreiben, ist Rache.
Natürlich werden die Gefühle der Menschen verletzt, wenn Sie bestimmte Wörter verwenden, aber Sie können Wörter nicht verbieten. Sie sind wirklich die Geschichte unserer Kultur. Sie sagen dir, was los ist. Wenn man Wörter politisch inkorrekt macht, nimmt man der Sprache die gesamte Poesie. Ich bin dafür, dass jeder sein Leben so lebt, wie er leben möchte, sexuell und anders; und ich bin gegen jede Art von Sprachunterdrückung.
Die Jünger waren in eine Diskussion über Laotses Ausspruch vertieft: „Wer weiß, der sagt es nicht; wer sagt, der weiß es nicht.“ Als der Meister eintrat, fragten sie ihn, was die Worte bedeuteten. Der Meister sagte: „Wer von euch kennt den Duft einer Rose?“ Alle gaben an, dass sie es wüssten. Dann sagte er: „Fass es in Worte.“ Alle schwiegen.
Einmal öffnete ich meinen Mund weit, um zu sehen, ob die Worte, die ich dachte, herausfallen würden, aber das geschah nicht. Wenn Worte nicht herauskommen wollen, tun sie es nicht. Ich verstehe nicht, wenn Leute Dinge sagen und dann sagen: „Das wollte ich nicht sagen.“ Worte fallen nicht einfach heraus. Du musst sie verdrängen. Und manchmal kann man sie nicht verdrängen, selbst wenn man es möchte.
Ich versuche herauszufinden, was in der Figur steckt, was man in gewisser Weise nicht in Worte fassen kann. Wenn ich es in Worte fassen könnte, wäre es keine Aufführung. Und wenn ich es beim Spielen in Worte fasse, werde ich langsam von diesen Worten eingeengt.
Wir sagen, dass die Worte sanft, streichelnd, hart, scharf usw. waren: alles Worte, die sich auf Körperberührungen beziehen. Tatsächlich können wir mit Worten als Körpererfahrungen töten oder begeistern.
Es gab viele Worte, die man nicht hören konnte, und schließlich hatten nur die Namen von Orten Würde. Bestimmte Zahlen waren gleich und bestimmte Daten und diese mit den Namen der Orte waren alles, was man sagen konnte, und sie hatten eine Bedeutung. Abstrakte Wörter wie „Ruhm“, „Ehre“, „Mut“ oder „Heiligkeit“ waren neben den konkreten Namen von Dörfern, den Nummern der Straßen, den Namen der Flüsse, der Anzahl der Regimenter und den Daten obszön.
Die meisten Autoren schreiben zu viel. Ich habe genau das gegenteilige Problem. Ich habe das Gefühl, dass ich in einem Absatz fast alles schreiben könnte. Ich habe eine natürliche Fähigkeit, mich zu verdichten, und deshalb denke ich oft: „Willst du mich veräppeln? Fünftausend Wörter? Wie soll ich daraus 5.000 Wörter machen?“
Haben Sie schon einmal über die Macht der Worte nachgedacht? Durch bloße Worte haben Kriege begonnen und geendet. Zärtliche Gefühle wurden verletzt und besänftigt. Mut wurde eingeflößt und Angst wurde eingepflanzt. Leben wurden zerstört und andere zum Besseren verändert. Denken Sie an Ihr eigenes Leben zurück, wenn Worte Sie zutiefst verletzt oder getröstet und Ihnen Kraft und Hoffnung gegeben haben, es besser zu machen.
Es spielt keine Rolle, ob Sie und alle anderen im Raum darüber nachdenken. Du sagst die Worte nicht. Worte sind Waffen. Sie sprengen große, blutige Löcher in die Welt. Und Worte sind Steine. Sagen Sie etwas laut und es fängt an, fest zu werden. Sag es laut genug und es wird zu einer Wand, die du nicht durchdringen kannst.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!