Ein Zitat von Dave Barry

England ist ein sehr beliebtes Auslandsreiseland, da die Menschen dort etwas Englisch sprechen. — © Dave Barry
England ist ein sehr beliebtes Auslandsreiseland, da die Menschen dort etwas Englisch sprechen.
Als ich nach Bombay zog, war es sehr hart. Ich war nicht das, was ich heute bin. Ich konnte kein Wort Englisch. In England mögen die Leute dafür sehr verständnisvoll sein, aber in Bombay sind sie nicht sehr nachsichtig. „Wenn Sie kein Englisch sprechen, wie wollen Sie dann in Hindi-Filmen arbeiten?“
Früher habe ich England gehasst, weil sie mein Land regierten, aber ich bin froh, dass sie uns das Cricketspiel gegeben haben, das sie nicht sehr gut spielen können, und die englische Sprache, die ich nicht sehr gut kann.
Es ist immer so, dass England und Amerika durch eine gemeinsame Sprache getrennt sind. Sie denken, weil wir Englisch sprechen und Sie Englisch sprechen, müssen Sie alles, was wir tun, verstehen und mögen. Und natürlich tust du das nicht.
Ich bin in den Vereinigten Staaten beliebt und in England. England ist einfach konzentrierter. Die Menschen sind näher zusammen. Die Veranstaltungsorte liegen näher beieinander. Viele meiner Alben waren in England beliebt, aber keine Hitsingles. Alle Hitsingles, die ich hatte, stammten aus der Zeit, bevor ich nach England ging. Ich bin also nicht unbedingt in England beliebter, ich bin einfach nur in England beliebt, und zwar eher wegen meiner Auftritte als wegen meiner Hit-Platten. Aber ich genieße es, Konzerte in ganz Amerika, England, Schottland und Australien zu geben.
Die Ausweitung des Fremdsprachenunterrichts auf Kinder im Alter von fünf Jahren ist ein Volltreffer. So wie manche Menschen pervers stolz darauf waren, Mathematik nicht zu verstehen, so waren wir pervers stolz darauf, dass wir keine Fremdsprachen sprechen und nur lauter Englisch sprechen müssen.
Ich habe in England gelebt, um Englisch zu lernen. Als ich zum ersten Mal nach England reiste, war es wie auf dem Mond. Ich hatte keine Freunde, ich konnte die Sprache nicht sprechen. Ich war sehr isoliert.
Es war zu Beginn des Monats November 17, als ein junger englischer Herr, der gerade die Universität Oxford verlassen hatte, die ihm gewährte Freiheit nutzte, um einige Teile des Nordens Englands zu besuchen; und die Neugierde weitete seine Reise in die angrenzende Grenze des Schwesterlandes aus.
Es ist sehr wichtig, sich fremd zu fühlen. Ich bin in England geboren, aber wenn ich Schriftsteller bin, ist mir in England jeder fremd.
Ich erinnere mich, als ich 1996 zum ersten Mal in die USA kam, sprach ich am Anfang kein Wort Englisch. Ich bin diesem Land und den Möglichkeiten, die mir die Musik gegeben hat, sehr dankbar ... Meine drei Kinder wurden hier in Miami geboren; Zu Hause sprechen sie Spanisch, mit all ihren Freunden jedoch Englisch.
In vielen Ländern werden Filme auf Englisch gedreht, aber in Japan scheuen wir uns davor, Englisch zu sprechen.
Ich glaube, ich habe in den ersten Jahren meiner Karriere gedacht: „Vielleicht bin ich einfach nicht britisch genug.“ Und ich erinnere mich immer daran, wie mein Vater zu mir sagte: „Glaube nicht, dass du Engländer bist, denn egal, wie englisch du dich fühlst, irgendein Engländer wird dich daran erinnern, dass du kein Engländer bist.“ Nun muss es für ihn eine viel schärfere Erfahrung gewesen sein, da er nach England ausgewandert ist. Ich wurde dort geboren und hatte daher irgendwie das Gefühl, ich hätte das Recht anzunehmen, dass ich Brite bin, aber das stimmt. Die Engländer sind ein sehr herzliches und gastfreundliches Volk, aber es gibt eine Ader, die einen gelegentlich daran erinnert.
Wenn ich sterben sollte, denke nur an mich: Dass es einen Winkel eines fremden Feldes gibt, der für immer England ist. In dieser reichen Erde wird ein reicherer Staub verborgen sein; Ein Staub, den England trug, formte, bewusst machte, der einst seine Blumen der Liebe schenkte, seine Wege zum Umherstreifen, ein Körper Englands, der englische Luft atmete, umspült von den Flüssen, gesegnet von den Sonnen seiner Heimat.
Wer in diesem Land kein Englisch lernt, kommt nicht weiter. Wir sind in Amerika. Wir sind nicht in Mexiko, wir sind nicht in China, wir sind nicht in Saudi-Arabien – wir sprechen in diesem Land Englisch! Und was zweisprachige Bildung bewirkt, ist, dass sie davon abgehalten werden, Englisch zu lernen, sodass sie dazu verdammt sind, Bürger zweiter Klasse zu sein.
Ich fühle eine enorme Verantwortung, die Kluft zwischen England und Amerika zu überbrücken und eine Art sehr stiller Botschafter meines Landes zu sein, der versucht, eine Art „Hands-over-the-Water“-Ding zu machen, bei dem sie England verstehen und die Engländer die Amerikaner verstehen. Ich liebe Amerika.
In Ehrenfeld waren wir alle zusammengepfercht. Alle Väter waren im Ausland geboren – Waliser, Iren, Polen, Sizilianer. Wir waren so eng zusammengepfercht, dass wir die Akzente des anderen aufschnappten. Und wir sprachen etwas gebrochenes Englisch. Als ich in den Dienst kam, dachten die Leute immer, ich komme aus einem fremden Land.
Ich möchte perfekt Englisch sprechen. Tatsächlich möchte ich genauso Englisch sprechen, wie ich kämpfe, und bis dahin fällt es mir sehr schwer, ein Interview ausschließlich auf Englisch zu führen.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!