„Wir werden leise in die Speisekammer des Butlers schleichen“, rief der Maulwurf, „ohne Pistolen, Schwerter und Stöcke“, schrie die Ratte, „und auf sie losstürzen“, sagte Dachs. „Und Schlag sie, und schlag sie, und schlag sie!“ schrie die Kröte in Ekstase, rannte im Zimmer umher und sprang über die Stühle.