Aber [Pooh] konnte nicht schlafen. Je mehr er versuchte zu schlafen, desto mehr gelang es ihm nicht. Er versuchte, Schafe zu zählen, was manchmal eine gute Möglichkeit zum Einschlafen ist, und da das nichts nützte, versuchte er, Heffalumps zu zählen. Und das war noch schlimmer. Denn jeder Heffalump, den er zählte, machte sich auf den Weg zu einem Topf voll Pu-Honig und aß alles auf. Einige Minuten lang lag er kläglich da, aber als der fünfhundertsiebenundachtzigste Heffalump sich die Kiefer leckte und sich sagte: „Sehr gut, Schatz, ich weiß nicht, wann ich jemals besser geschmeckt habe“, konnte Pooh es ertragen es nicht mehr.