Ein Zitat von Derek Walcott

Ich komme von der Insel St. Lucia in der Karibik der Kleinen Antillen, dem unteren Teil des Archipels, einer zweisprachigen Insel – Französisch, Kreolisch und Englisch –, aber meine Ausbildung erfolgt auf Englisch.

Derek Walcott

Themen zitieren

Zweisprachige karibische kreolische Bildung , Englisch, Französisch, kleinerer unterer Teil der Insel , der

Zitat Autor

Derek Walcott
Dichter
23. Januar 1930 – 17. März 2017

Lassen Sie uns auf eine stärkere Zusammenarbeit mit allen karibischen Ländern hinarbeiten, unabhängig davon, ob wir Englisch, Niederländisch, Französisch oder Spanisch sprechen, ob wir unabhängig sind oder nicht und ob wir Insel- oder Kontinentalgebiete sind.

Sagte Musa

Ein britisches Imperium ermöglichte es den Schotten, sich den Ebglen ebenbürtig zu fühlen, was ihnen in einem Inselkönigreich noch verwehrt blieb. Die Sprache bringt das sehr deutlich zum Ausdruck. Engländer und Ausländer neigen immer noch allzu gerne dazu, die Insel Großbritannien als „England“ zu bezeichnen. Aber zu keinem Zeitpunkt wurde üblicherweise von einem englischen Reich gesprochen.

Linda Colley

Wer in diesem Land kein Englisch lernt, kommt nicht weiter. Wir sind in Amerika. Wir sind nicht in Mexiko, wir sind nicht in China, wir sind nicht in Saudi-Arabien – wir sprechen in diesem Land Englisch! Und was zweisprachige Bildung bewirkt, ist, dass sie davon abgehalten werden, Englisch zu lernen, sodass sie dazu verdammt sind, Bürger zweiter Klasse zu sein.

Rafael Cruz

Sonnenuntergang. Die havarierte Schaluppe, deren Großmast vom Blitz zerschmettert und deren Segel von den Winden des offenen Meeres zerrissen waren, trieb an den kleinen, ruhigen Strand einer Privatinsel auf den Kleinen Antillen

Robert Ludlum

Es ist ein komplizierter Prozess, so zweisprachig zu sein. Manchmal ist es nur ein Wort oder ein Satz, der mir einfällt, wenn ich das Buch auf Englisch oder Französisch schreibe. Es ist nicht immer einfach, damit umzugehen. Manchmal stellt mir sogar während eines Vorstellungsgesprächs jemand eine Frage auf Englisch, die ich auf Französisch beantworten möchte und umgekehrt – das ist die Geschichte meines Lebens!

Tatiana de Rosnay

Mein Vater hasst Reggae. Er kommt aus St. Kitts, einer wirklich britischen Insel mit viktorianischen Werten. Er hat keinen starken karibischen Akzent. Er spielte im Haus keine karibische Musik. Er interessierte sich wirklich für Soul-Musik und sammelte Soul-45er.

Corinne Bailey Rae

Über das Land, aus dem ich kam, die Insel, auf der ich war, war eigentlich noch nichts geschrieben worden. Ich dachte also, ich hätte praktisch alles für mich allein, einschließlich der Sprache, die dort gesprochen wurde, nämlich Französisch-Kreolisch, und einer Landschaft, die eigentlich nicht aufgezeichnet wurde, und den Menschen.

Derek Walcott

Ich habe eine englische und eine französische Identität. Wenn ich in Frankreich bin, bin ich kontaktfreudiger. Und der französische Teil von mir kocht, während der englische Teil von mir schreibt.

Joanne Harris

Ich lebe das halbe Jahr auf Necker, einer winzigen Insel in der Karibik, und dort ist es immer voller Menschen im Partymodus. Alle kommen zum großen Haus und wir werden bis in die frühen Morgenstunden zur Band der Insel, The Front Line, tanzen.

Richard Branson

Es wurde immer gesagt, dass der große Unterschied zwischen Franzosen und Engländern darin besteht, dass die Engländer intelligent und die Franzosen intellektuell sind.

Kenneth Baker

Wenn das Schiff sinkt und Sie gezwungen sind, sich für eine Seite zu entscheiden, besteht die neue Lösung darin, von Insel zu Insel zu springen. Sie müssen nicht auswählen.

Shia LaBeouf

In der französischen Sprache gibt es eine große Kluft zwischen Prosa und Poesie; im Englischen gibt es kaum einen Unterschied. Es ist ein herrliches Privileg der großen Literatursprachen Griechisch, Latein und Französisch, dass sie eine Prosa besitzen. Englisch hat dieses Privileg nicht. Es gibt keine Prosa auf Englisch.

Victor Hugo

Es gab nie die Wahl, auf Englisch oder Französisch zu singen, das ist die Sache. Wir gründeten eine Band und sangen gleich auf Englisch. Sie reproduzieren das, was Ihnen gefällt, und die meisten Bands, die uns gefielen, kamen aus England oder den USA. Außerdem schätzten wir die Tatsache, dass es in Frankreich niemanden gab, der auf Englisch sang – wir waren so froh, dass Phoenix der Erste war. Auch wenn wir Verräter an Frankreich, unserem Land, sind, was ich nie verstehen werde, weil wir über Dinge reden, die sehr französisch sind.

Thomas Mars

Ernest Bevin hatte viele der stärksten Eigenschaften der englischen Rasse. Seine Männlichkeit, sein gesunder Menschenverstand, seine raue Einfachheit, seine Robustheit und sein freundliches Herz, seine unbeschwerte Herzlichkeit und Großzügigkeit – all das sind Eigenschaften, die wir, die wir im südlichen Teil dieser berühmten Insel leben, mit Bewunderung betrachten.

Ernest Bevin

Wenn ich Gedichte schreibe, beginne ich zu 99,9 % auf Englisch. Ich habe die meiste Zeit meines Lebens auf Englisch verbracht, obwohl ich zweisprachig bin.