Die Verblüffung überwog alle anderen Emotionen, als ich diese Kreatur auf der Lauer liegen sah, die auf das Spiel wartete. Denn es war ein Affe, ein großer Gorilla. Vergeblich redete ich mir ein, dass ich den Verstand verliere: Ich konnte nicht den geringsten Zweifel an seiner Spezies hegen. Aber eine Begegnung mit einem Gorilla auf dem Planeten Soror war nicht das eigentliche Abwegige der Situation. Das lag für mich darin, dass der Affe korrekt gekleidet war, wie ein Mann unserer Welt, und vor allem, dass er seine Kleidung so locker trug.