Ein Zitat von Don Winslow

Als Romanautor muss man sich darüber im Klaren sein, dass der Roman und der Film getrennte Leben führen müssen. Sie sind einfach anders, wie Ihre Kinder, auch wenn sie ähnlich aussehen. — © Don Winslow
Als Romanautor muss man sich darüber im Klaren sein, dass der Roman und der Film getrennte Leben führen müssen. Sie sind einfach anders, wie Ihre Kinder, auch wenn sie ähnlich aussehen.
Nun, die Leute fragen sich seit zweihundert Jahren, was mit dem Roman passieren wird. Sein Tod wurde mehrfach angekündigt. Wissen Sie, ich denke, der Roman definiert die Welt, in der wir leben, immer wieder neu. Was Sie in einem Roman suchen sollten, ist ein Fenster, aus dem niemand sonst herausschaut, durch das niemand sonst schauen kann. Was Sie suchen, ist eine Stimme. Man nimmt einen Roman von jemandem wie Faulkner oder Hemingway, liest nur drei Seiten und weiß, wer ihn geschrieben hat. Und das sollte man von einem Romanautor verlangen.
Ich mache keine Filme. Ich habe nicht das Gefühl, dass ich künstlerische Kontrolle haben muss. Das liegt zum Teil daran, dass das Buch weiterlebt, ganz gleich, was Hollywood als Film mit Ihrem Roman macht. Nun versuchen Sie vorsichtig zu sein, wem Sie erlauben, Ihren Film zu machen, denn niemand möchte, dass aus seinem Roman ein Truthahnfilm wird. Aber andererseits ist es sowieso Mist, denn selbst die besten Leute können einen schlechten Film machen.
Ich sehe einen Roman nie als Film, während ich ihn schreibe. Vor allem, weil Romane und Filme so unterschiedlich sind und ich so ein innerer Romanautor bin
Ich sehe einen Roman nie als Film, während ich ihn schreibe. Vor allem, weil Romane und Filme so unterschiedlich sind und ich so ein innerer Romanautor bin.
Wenn ich einem jungen Autor überhaupt einen Rat geben kann: Lassen Sie niemals zu, dass jemand den Filmverkauf Ihres ersten Romans ankündigt. Für fast jeden Roman werden Filmrechte verkauft, aber es sollte nicht die Hauptgeschichte bei Ihrem ersten Kontakt mit der Presse sein. Dann bekommt man am Ende Kritiken wie „Ein Roman für die Leinwand“ und ähnliches.
Es ist eher so, dass ich mehrere erste Entwürfe handschriftlich schreibe. Bei meinem ersten Roman habe ich also ganze Entwürfe aus unterschiedlichen Blickwinkeln geschrieben. In einer Schublade liegen verschiedene Fassungen dieses Romans auf losen Blättern. Ich werde mir den ersten Entwurf nicht einmal ansehen, während ich den zweiten schreibe, und ich werde mir den zweiten nicht ansehen, bevor ich den dritten schreibe.
Wenn Sie ein Romanautor sind, gibt es gewisse Themen, die sich durch alle Romane ziehen. Man beginnt einen Roman und beendet einen Roman. Beim Plattenmachen in der Singer-Songwriter-Welt oder was auch immer ich mache, ist es etwas anders, weil es keinen bestimmten Bogen gibt, der notwendigerweise so ist, als ob es sich nicht um eine Konzeptplatte handelt.
Es gibt etwas an der Live-Aufführung eines Orchesters, das sie ganz anders macht als einen Film. Bei einem Film kann man ihn mit dem Material, das man hat, in gewisser Weise umschreiben, und bei den Proben probiert man wirklich verschiedene Dinge aus. In einem Orchester ist das nicht möglich. Sie trennen sich, sobald der Leistungsfaktor ins Spiel kommt.
Ein Roman ist das, wovon man im Nachtschlaf träumt. Ein Roman besteht nicht aus wachen Gedanken, obwohl er mit wachen Gedanken geschrieben und gedacht wird. Aber im Grunde geht es in einem Roman darum, wie Träume nachts im Schlaf verlaufen und manche Träume sind wie alles andere und manche Träume sind wie etwas und manche Träume verändern sich und manche Träume sind ruhig und manche nicht. Und manche Träume sind genau das, was jeder tun würde, nur ein bisschen anders, immer nur ein bisschen anders, und das ist es, was einen Roman ausmacht.
Ich finde Live-Shows im Film immer irgendwie langweilig. Auch bei meinen Lieblingsstücken verzichte ich größtenteils darauf. Es ist einfach so anders, eine Band live zu sehen und sich dann einen Film davon anzusehen, selbst wenn man hundert Kameras hat und alles aus jedem Blickwinkel aufgenommen wird. Es ist einfach eine gemeinschaftliche, instinktive Sache, die sich nie besonders gut übersetzen lässt.
Schon als ich noch ganz klein war, behandelte mich meine Mutter wie einen großen Romanautor. Sie sagte: „Oh, ich sitze mit Flaubert am Frühstückstisch“ und sagte, wenn ihr Essen anbrannte oder sie zu spät kam: „Nehmen Sie das nicht in Ihren Roman auf!“
Es ist sehr schlecht, einen Roman aus freien Stücken zu schreiben. Auf diese Weise kann ich ein Buch mit Sachbüchern erstellen – unterschreibe einfach den Vertrag und mache das Buch, denn vorausgesetzt, das Thema hat für mich eine Bedeutung, weiß ich, dass ich es schaffen kann. Aber ein Roman ist anders. Ein Roman ist eher so, als würde man sich verlieben. Sie sagen nicht: „Ich werde mich nächsten Dienstag verlieben, ich werde mit meinem Roman beginnen.“ Der Roman muss zu Ihnen kommen. Es muss sich wie Liebe anfühlen.
Ich denke, wenn die Aufgabe des Romans darin besteht, zu beschreiben, wo wir uns befinden und wie wir jetzt leben, muss der Romanautor einen genauen und genauen Blick auf die zentralsten Fakten des heutigen Lebens werfen – Technologie und Wissenschaft.
Mir ist klar, dass ein Roman und ein Film unterschiedliche Medien sind. Als Künstler müssen wir andere Künstler respektieren. Es erfordert auch viel Mut, Risiken einzugehen, um bekannte literarische Werke zu experimentieren und zu interpretieren.
Wenn man über einen Zeitraum von sechs Monaten fotografiert, vergisst man oft, wie dunkel oder hell es war. Und wenn Sie unterschiedliche Technologien verwenden, hilft ein Lookbook bei der endgültigen Bewertung des Films. So können Sie bereits vor dem Einfärben gestalten, wie die Folie aussehen soll.
Der Film, den ich mache, muss kein Film sein, den nur meine Kinder sehen können. Meine Kinder werden Filme schauen, aber ich entscheide, was sie sehen und was nicht. Mein Ziel ist es, verschiedene Charaktere zu spielen und nicht in einer Form festzustecken. Nur weil man Mutter und Ehefrau ist, heißt das nicht, dass man diese Rollen auch in Filmen spielen muss.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!