Ein Zitat von Gabriel Garcia Marquez

Sie hatte immer Kopfschmerzen, oder es war zu heiß, immer, oder sie tat so, als würde sie schlafen, oder sie hatte wieder ihre Periode, ihre Periode, immer ihre Periode. So sehr, dass Dr. Urbino es gewagt hatte, im Unterricht zu sagen, nur um sich ohne Geständnis entlasten zu können, dass Frauen nach zehn Jahren Ehe ihre Periode sogar dreimal pro Woche hatten.
Tessa hatte angefangen zu zittern. Das ist es, was sie immer wollte, dass jemand es sagt. Was sie in der dunkelsten Ecke ihres Herzens immer gewollt hatte, dass Will es sagen würde. Will, der Junge, der die gleichen Bücher liebte wie sie, die gleichen Gedichte wie sie und der sie selbst dann zum Lachen brachte, wenn sie wütend war. Und hier stand er vor ihr und sagte ihr, dass er die Worte ihres Herzens, die Form ihrer Seele liebte. Sie erzählte ihr etwas, von dem sie nie gedacht hätte, dass es ihr jemals jemand sagen würde. Ihr etwas zu sagen, was ihr nie wieder gesagt werden würde, nicht auf diese Weise. Und nicht von ihm. Und es spielte keine Rolle. „Es ist zu spät“, sagte sie.
...sie hatte es schon immer gewusst, und jetzt gestand sie es: Ihre Qual hatte zum Teil darin bestanden, dass er sich eines Tages von ihr verabschieden würde, so mit der Flexion eines Verbs. Als er ihr, nur gelegentlich und vielleicht ohne Absicht, das Wort „wir“ benutzte, ließ er sie wissen, dass er sie liebte.
Ich habe wirklich von dem Repertoire, das Billie Holiday gesungen hat, und der Art und Weise, wie sie es gesungen hat, profitiert. Es ist so etwas Schönes, nicht wirklich die Mitte, aber eine Phase ihrer Karriere, in der sie wirklich noch ihre Stimme hatte. Sie hatte diese tiefe Weisheit, mit der wir sie in Verbindung bringen. Für mich ist sie auf dem Höhepunkt ihrer Kräfte.
Sie war ohne Herrschaft oder Führung in eine moralische Wildnis gewandert ... Ihr Intellekt und ihr Herz waren sozusagen in Wüstengebieten zu Hause, wo sie so frei umherstreifte wie der wilde Indianer in seinen Wäldern ... Der scharlachrote Buchstabe war ihr Pass in Regionen, die andere Frauen nicht zu betreten wagten. Scham, Verzweiflung, Einsamkeit! Das waren ihre Lehrer gewesen – strenge und wilde – und sie hatten sie stark gemacht, ihr aber viel Falsches beigebracht.
Jetzt, ganz gegen ihren Willen, dachte sie daran, wie Jace sie damals angesehen hatte, an das Leuchten des Glaubens in seinen Augen, an seinen Glauben an sie. Er hatte immer gedacht, sie sei stark. Er hatte es in allem, was er tat, in jedem Blick und jeder Berührung gezeigt. Auch Simon hatte Vertrauen in sie, doch als er sie gehalten hatte, war es gewesen, als wäre sie etwas Zerbrechliches, etwas aus zartem Glas. Aber Jace hatte sie mit all seiner Kraft festgehalten und sich nie gefragt, ob sie das aushalten würde – er wusste, dass sie genauso stark war wie er.
Ich war der erste Mensch, der so freundlich zu Iman Abdulmajid war. Als die Zeit verging und sie erfolgreich wurde, unterschrieb sie bei einer Agentur. Wenn sie große Entscheidungen treffen musste, sprach sie nicht immer mit einem Agenten, sondern fragte mich. Ich würde ihr gute Ratschläge geben und sie würde sich auf den Weg machen. Wenn ich Ideen für Dinge wie die Black Girls Coalition hatte, habe ich immer mit ihr gesprochen, sie liebte meine Ideen immer. Sie vertraut mir.
In diesem Moment geschah etwas sehr Gutes mit ihr. Tatsächlich waren ihr vier gute Dinge widerfahren, seit sie nach Misselthwaite Manor kam. Sie hatte das Gefühl gehabt, als hätte sie ein Rotkehlchen verstanden und als hätte er sie verstanden; sie war im Wind gelaufen, bis ihr Blut warm geworden war; sie hatte zum ersten Mal in ihrem Leben einen gesunden Hunger gehabt; und sie hatte herausgefunden, was es bedeutet, jemanden zu bemitleiden.
Sie wohnte seit einer Woche mit ihm in einem Haus, und er hatte nicht ein einziges Mal mit ihr geflirtet. Er hatte mit ihr zusammengearbeitet, sie nach ihrer Meinung gefragt, ihr bildlich gesprochen auf die Finger geschlagen, als sie auf dem falschen Weg war, und zugegeben, dass sie Recht hatte, als sie ihn korrigierte. Verdammt, er hatte sie wie einen Menschen behandelt.
Ihre Familie war in letzter Zeit äußerst schwankend gewesen. Viele Jahre ihres Lebens hatte sie zwei Söhne gehabt; Aber das Verbrechen und die Vernichtung Edwards vor ein paar Wochen hatten ihr eines geraubt; die ähnliche Vernichtung Roberts hatte sie vierzehn Tage lang ohne jegliches Schicksal zurückgelassen; und jetzt, durch die Auferstehung Edwards, hatte sie wieder eines.
Ich fragte meine Oma, die so schlau war, immer, warum sie nicht arbeitete, und sie erklärte mir, dass ihre Eltern es nicht gutheißen würden, wenn sie nach der Geburt ihrer Kinder arbeiten würde. Sie hatte nicht das Gefühl, eine Wahl zu haben.
Sie schlief tief und fest, als er sich neben sie zusammenrollte. Sie grunzte. „Mach dir keine Sorgen. Ich bin zu betrunken, ich werde nichts tun“, murmelte er. Als sie ihm den Rücken zuwandte, legte er seine Nase an ihren Hals und schob seinen Arm unter sie, um so nah wie möglich bei ihr zu sein. Kurze Haarsträhnen kitzelten seine Nase. „Camille?“ Hat sie geschlafen? Hat sie nur so getan? So oder so keine Antwort. "Mir gefällt es, mit dir zusammenzusein." Ein kleines Lächeln. Träumte sie? Hat sie geschlafen? Wer weiß.
Vor ihrer Heirat hatte sie geglaubt, die Liebe sei in greifbarer Nähe; aber da das Glück, das sie von dieser Liebe erwartet hatte, nicht gekommen war, vermutete sie, dass sie sich geirrt hatte. Und Emma versuchte sich vorzustellen, was die Worte „Glückseligkeit“, „Leidenschaft“ und „Verzückung“ im Leben bedeuten würden – Worte, die ihr in Büchern so schön vorgekommen waren.
Plötzlich verstand sie, warum sie sich im Diner von ihm hatte küssen lassen, warum sie ihn überhaupt gewollt hatte. Sie wollte ihn kontrollieren. Er war einer der arroganten Freunde, die ihre Mutter schlecht behandelt hatten. Er war jeder Junge, der ihr sagte, sie sei zu verrückt, der sie ausgelacht hatte oder einfach nur wollte, dass sie den Mund hielt und rumknutschte. Er war tausendmal weniger real als Roiben.
Du hattest jedes Recht dazu. Er hob den Blick, um sie anzusehen, und plötzlich wurde sie auf seltsame Weise daran erinnert, wie sie als Vierjährige am Strand geweint hatte, als der Wind aufkam und das Schloss, das sie gebaut hatte, wegwehte. Ihre Mutter hatte ihr gesagt, sie könne noch einen machen, wenn sie wollte, aber das hatte sie nicht davon abgehalten zu weinen, denn was sie für dauerhaft gehalten hatte, war schließlich nicht dauerhaft, sondern bestand nur aus Sand, der bei der Berührung von Wind und Wasser verschwand .
Als sie von der Station zu diesem Zimmer gegangen war, hatte sie so reinen Hass gespürt, dass sie nun keinen Groll mehr in ihrem Herzen hatte. Sie hatte endlich zugelassen, dass ihre negativen Gefühle an die Oberfläche kamen, Gefühle, die jahrelang in ihrer Seele unterdrückt worden waren. Sie hatte sie tatsächlich gespürt, und sie waren nicht mehr nötig, sie konnten gehen.
Denn natürlich hatte sie gewusst, dass sie gehen musste. Sie tat das immer, weil im Gehorsam die Integrität lag, die Gott von ihr verlangte. Wenn jemand sie gefragt hätte, was sie mit Integrität meinte, hätte sie es ihm nicht sagen können, aber sie hatte es einmal wie ein Bild in ihrem Kopf gesehen, eine Wurzel, die in die Erde eindrang und dort tief trank. Ohne diese Wurzel war niemand wirklich am Leben.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!