Ein Zitat von Garry Hynes
Was irische Schriftsteller angeht, denke ich, dass es in Irland seit sehr langer Zeit zwei Sprachen gibt; Es gab offensichtlich eine gemeinsame Energie zwischen diesen beiden Sprachen.
Verwandte Zitate
Das Schreiben in afrikanischen Sprachen wurde zu einem Diskussionsthema auf Konferenzen, in Schulen und im Klassenzimmer; Das Thema wird immer wieder thematisiert, es liegt also nicht mehr sozusagen „im Verborgenen“. Es ist Teil der Diskussion über die Zukunft der afrikanischen Literatur. Die gleichen Fragen gibt es in den Sprachen der amerikanischen Ureinwohner, sie gibt es in den einheimischen Sprachen Kanadas, es gibt sie in einigen marginalisierten europäischen Sprachen, wie zum Beispiel Irisch. Was ich also für ein afrikanisches Problem oder Problem hielt, ist in Wirklichkeit ein globales Phänomen über Machtverhältnisse zwischen Sprachen und Kulturen.
Ich bin ein erstaunlich schneller Leser und war es schon immer. Ich kann in mindestens drei Sprachen fließend und in zwei Sprachen mit etwas mehr Schwierigkeiten lesen.
Zu Hyperpolyglotten werden diejenigen, die zwei Kriterien erfüllen. Erstens werden sie mit Sprachmaterial konfrontiert. Zweitens nehmen sie es sich zur Aufgabe, Sprachen zu lernen und sich eine persönliche Identität als Sprachlerner anzueignen. Ich beschreibe die „Neuronal Tribe-Theorie“ von Hyperpolyglotten und argumentiere, dass sie eine atypische Neurologie besitzen, die von einigen Umgebungen ausgewählt wird und von anderen nicht; Vermutlich gab es schon immer Menschen mit diesen neurologischen Merkmalen oder Faktoren, von denen nur einige diese Dinge tatsächlich für Sprachen nutzen.
Es gibt zwei Sprachen, die ich liebe: Farsi und Panjabi. Weil die Tiefe des Sufi-Denkens in diesen beiden Sprachen in keiner anderen Sprache zu finden ist.
Ich denke, dass es wirklich sehr lohnend ist, verschiedene Sprachen sprechen und in diesen Sprachen handeln zu können.
Es ist sehr schwierig, zwei Sprachen vertraut und ohne die eine durch die andere zu verunreinigen; und die Verwendung von mehr als zwei ist kaum zu hoffen. Die Auszeichnungen, die einige für ihre Sprachenvielfalt erhalten haben, reichen vielleicht aus, um die Industrie zu begeistern, können aber kaum Vertrauen schaffen.
Mein besonderes Interesse in den letzten Jahren bestand darin, wirklich gründlich über die große Abhängigkeitsdiskrepanz nachzudenken, die wir zwischen Programmiersprachen, insbesondere C#, und der Datenbankwelt wie SQL oder, was das betrifft, der XML-Welt wie XQuery und XQuery haben welche Sprachen es gibt.
Was mich mehr als alle anderen zu mir selbst macht, ist die Tatsache, dass ich zwischen zwei Ländern, zwei oder drei Sprachen und mehreren kulturellen Traditionen pendele. Genau das macht meine Identität aus. Würde ich authentischer existieren, wenn ich einen Teil von mir abschneiden würde?
Nun ja, vielleicht schon, obwohl ich nicht glaube, dass ich besonders sprachbegabt bin. Seltsamerweise könnte es tatsächlich etwas damit zu tun haben, dass ich langsam in Sprachen bin.
An mir ist nichts auszusetzen, und ich werde mich nicht für die Zeit entschuldigen, die ich in zwei Ländern verbracht habe, und ich werde mich nicht dafür entschuldigen, dass ich zwei Sprachen spreche, und ich werde mich auch nicht dafür entschuldigen die Tatsache, dass ich zwei Versionen meines Namens habe.
Ich arbeite auf Hebräisch. Hebräisch ist stark von anderen Sprachen inspiriert. Nicht jetzt, in den letzten dreitausend Jahren wurde das Hebräische von alten semitischen Sprachen durchdrungen und befruchtet – vom Aramäischen, vom Griechischen, vom Lateinischen, vom Arabischen, vom Jiddischen, vom Latino, vom Deutschen, vom Russischen, vom Englischen, ich könnte weiter und weiter machen. Es ist dem Englischen sehr ähnlich. Die englische Sprache übernahm viele, viele Befruchtungen, viele, viele Gene aus anderen Sprachen, aus Fremdsprachen – Latein, Französisch, nordische Sprachen, Deutsch, skandinavische Sprachen. Jede Sprache hat Einflüsse und ist ein Einfluss.
Wir haben zweihundert Sprachen in Europa. Zweihundert Sprachen! Zähle sie! Ich weiß, dass du das nicht tun wirst!
Englisch hatte schon immer eine besondere Vorliebe für andere europäische Sprachen, ein nachbarschaftliches Faible – vielleicht weil Großbritannien seit Beginn seiner aufgezeichneten Geschichte von Sprechern dieser Sprachen überschwemmt wurde.
Mir wurde klar, dass ich erwachsen wurde oder so etwas in der Art. Sie haben Verantwortung ... Sie müssen darüber nachdenken, sich zusammenzureißen. Ich wusste nicht einmal, was es mit mir gemacht hatte. Ich wusste nicht, wie gefährlich es war. Die Leute sprachen von Drogen, und ich dachte immer an ... nun ja, in Irland trinkt jeder. Niemand denkt darüber nach. Du bist der Ire Nummer eins und der Trinker Nummer zwei. Das sind die ersten beiden Dinge über uns Iren.
Offensichtlich war es im Laufe der Jahre Amerika, es war Europa. Es ist alles sehr zwischen diesen beiden Kontinenten aufgeteilt. Es ist schön zu sehen, dass Asien – und insbesondere China – auch in diesem Sport zunehmend Anerkennung findet.
Was den Ton betrifft, sind Bücher stumm. Daraus folgt, dass das Vorlesen eine Kombination zweier unterschiedlicher Vorgänge, zweier „Sprachen“ ist. Es ist etwas weitaus Komplexeres als Sprechen und Lesen getrennt voneinander.
Verwandte Autoren
Zitate von Alejandro Gonzalez Inarritu
Mexikaner
Direktor
Zitate von Ava DuVernay
amerikanisch
Direktor
Zitate von David Lynch
amerikanisch
Direktor
Zitate von George Lucas
amerikanisch
Direktor
Zitate von Guillermo del Toro
Mexikaner
Direktor
Zitate von John Waters
amerikanisch
Direktor
Zitate von Judd Apatow
amerikanisch
Direktor
Zitate von Martin Scorsese
amerikanisch
Direktor
Zitate von Nicolas Winding Refn
dänisch
Direktor
Zitate von Oliver Stone
amerikanisch
Direktor
Zitate von Peter Jackson
Neuseeländer
Direktor
Zitate von Quentin Tarantino
amerikanisch
Direktor
Zitate von Ridley Scott
britisch
Direktor
Zitate von Steven Spielberg
amerikanisch
Direktor
Zitate von Werner Herzog
Deutsch
Direktor
Zitate von Woody Allen
amerikanisch
Direktor