Ein Zitat von Georg C. Lichtenberg

Die Regeln der Grammatik sind bloße menschliche Gesetze, weshalb der Teufel selbst, wenn er aus den Besessenen heraus spricht, schlechtes Latein spricht. — © Georg C. Lichtenberg
Die Regeln der Grammatik sind bloße menschliche Gesetze, weshalb der Teufel selbst, wenn er aus den Besessenen heraus spricht, schlechtes Latein spricht.
Wir haben die Begründungen der nuklearen Supermächte gehört. Wir wissen, wer für die Nationen spricht. Aber wer spricht für die menschliche Spezies? Wer spricht für die Erde?
Ganz natürlich gingen die Gelehrten davon aus, dass die lateinische Grammatik nicht nur lateinische Grammatik sei, sondern dass sie die Grammatik selbst sei. Sie haben es geliehen und das Beste daraus gemacht.
Shakespeare spricht für das menschliche Herz, aber Dickens spricht für den sozialen Menschen und für Ungerechtigkeiten.
Wer aus den Lippen spricht, plappert. Wer aus leerem Geist spricht, fügt Verwirrung zur Zwietracht hinzu. Wer mit vollem Verstand spricht, nährt den Geist der Menschen. Wer aus seinem Herzen spricht, gewinnt das Vertrauen der Menschheit. Aber wer aus seiner Seele spricht, heilt das Leid einer Welt und nährt die hungrigen, hungernden Seelen der Menschen. Er kann die Tränen der Angst und des Schmerzes trocknen. Er kann Licht bringen, denn er wird Licht tragen.
Und warum macht es Sie traurig zu sehen, wie alles an so dünnen und skurrilen Fäden hängt? Weil du ein Träumer bist, ein unglaublicher Träumer, mit einem winzigen Funken, der irgendwo in dir verborgen ist, der nicht sterben kann, den nicht einmal du töten oder löschen kannst und der dich schrecklich quält, weil alle Chancen gegen ein kontinuierliches Brennen sprechen. Inmitten des übelsten Verfalls und der fauligsten Wildheit spricht dieser Funke zu Ihnen von Schönheit, von menschlicher Wärme und Freundlichkeit, von Güte, von Größe, von Heldentum, von Märtyrertum und er spricht zu Ihnen von Liebe.
Applaudieren Sie mir nicht. Nicht ich spreche zu Ihnen, sondern die Geschichte spricht durch meinen Mund. Fustel de
Sachbücher sprechen den Kopf an. Fiktion spricht zu Herzen. Poesie spricht die Seele an. Es ist die Essenz der Schönheit. Die Essenz des Schmerzes. Es erfreut das Auge und das Ohr.
Meditation spricht. Es spricht schweigend. Es verrät. Es offenbart dem Aspiranten, dass Materie und Geist eins sind, Quantität und Qualität eins sind, das Immanente und das Transzendente eins sind. Es zeigt, dass das Leben niemals die bloße Existenz von siebzig oder achtzig Jahren zwischen Geburt und Tod sein kann, sondern vielmehr die Ewigkeit selbst ist.
Es ist der Körper, der der Harmonie der Schritte unterliegt, die er ausführt, der spricht. Und es spricht das Herz in einer ebenso direkten Sprache an wie Musik.
Die Anpassung der englischen Grammatik an die lateinischen Regeln ist so, als würde man Leute bitten, Baseball nach den Regeln des Fußballs zu spielen.
Ich liebte Latein – die Grammatik, die schwierigen Zeitformen, die Geschichte –, aber aus irgendeinem Grund war ich sehr schlecht darin, beschämend und errötend schlecht darin. ... In stressigen Momenten traf mich die Verlegenheit darüber, wie schlecht ich in Latein war – einem Fach, das ich liebte – wirklich. Es war, als würde man von jemandem ausgelacht, den man so sehr liebte.
Alles, was im Tempel geschieht, ist erhebend und veredelnd. Es spricht vom Leben hier und dem Leben jenseits des Grabes. Es spricht von der Bedeutung des Einzelnen als Kind Gottes. Es spricht von der Bedeutung der Familie und der Ewigkeit der Ehebeziehung.
Die englische Grammatik ist aus einem ganz einfachen Grund so komplex und verwirrend, weil ihre Regeln und Terminologie auf Latein basieren – einer Sprache, mit der sie sehr wenig gemeinsam hat. Im Lateinischen ist es beispielsweise nicht möglich, einen Infinitiv zu teilen. Auch im Englischen, so entschieden die frühen Autoritäten, sollte es nicht möglich sein, einen Infinitiv zu teilen. Aber es gibt keinen Grund, warum wir das nicht tun sollten, genauso wenig wie wir auf Instantkaffee und Flugreisen verzichten sollten, weil sie den Römern nicht zur Verfügung standen.
Eines der Sprichwörter in unserem Land ist Ubuntu – die Essenz des Menschseins. Ubuntu spricht insbesondere davon, dass man als Mensch nicht isoliert existieren kann. Es spricht von unserer Verbundenheit. Du kannst nicht alleine ein Mensch sein, und wenn du diese Eigenschaft – Ubuntu – hast, bist du für deine Großzügigkeit bekannt. Wir denken viel zu oft, dass wir nur Individuen sind, die voneinander getrennt sind, während wir miteinander verbunden sind und das, was wir tun, Auswirkungen auf die ganze Welt hat. Wenn man es gut macht, breitet es sich aus; es ist für die gesamte Menschheit.
Die englische Grammatik ist aus einem ganz einfachen Grund so komplex und verwirrend, weil ihre Regeln und Terminologie auf Latein basieren, einer Sprache, mit der sie kaum etwas gemeinsam hat.
Eine Autorin, die über ihre eigenen Bücher spricht, ist fast so schlecht wie eine Mutter, die über ihre eigenen Kinder spricht.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!