Ein Zitat von George Carlin

Wenn ein Wort im Wörterbuch falsch geschrieben ist, wie sollen wir das jemals erfahren? Wenn Webster das erste Wörterbuch geschrieben hat, wo hat er die Wörter gefunden? Warum wird „Phonics“ nicht so geschrieben, wie es klingt? Wie kommt es, dass abgekürzt ein so langes Wort ist?
Wie würden wir das wissen, wenn ein Wort im Wörterbuch falsch geschrieben wäre?
Das Problem mit dem Wörterbuch besteht darin, dass Sie wissen müssen, wie ein Wort geschrieben wird, bevor Sie es nachschlagen können, um zu sehen, wie es geschrieben ist.
Die Liste meiner Lieblingsbücher ändert sich ständig, aber ein Favorit ist gleich geblieben: das Wörterbuch. Ist das Wort, das ich verwenden möchte, geschrieben: „Üben“ oder „Üben“? Das Wörterbuch weiß es. Das Wörterbuch verlangsamt auch mein Schreiben, weil es eine so interessante Lektüre ist, dass ich abgelenkt bin.
Ich habe ein Wörterbuch gekauft. Als erstes habe ich das Wort „Wörterbuch“ nachgeschlagen und dort stand „Du bist ein Arschloch“.
Achten Sie darauf, dass Sie niemals ein Wort falsch buchstabieren. Bevor Sie ein Wort schreiben, überlegen Sie immer, wie es geschrieben wird, und greifen Sie, wenn Sie sich nicht mehr erinnern, auf ein Wörterbuch zurück. Es bringt einer Dame großes Lob ein, gut zu buchstabieren. an seine Tochter Martha
Der mutige und anspruchsvolle Schriftsteller, der die Wahrheit erkennt, dass Sprache, wenn sie überhaupt wächst, durch Innovation wachsen muss, neue Wörter schafft und die alten in einem ungewohnten Sinne verwendet, hat keine Anhängerschaft und wird scharf daran erinnert, dass „sie nicht im Wörterbuch steht“. - obwohl bis zur Zeit des ersten Lexikographen noch kein Autor ein im Wörterbuch enthaltenes Wort verwendet hatte.
In meinem Wörterbuch und in jedem Wörterbuch der 1970er Jahre bedeutete das Wort „queer“ tatsächlich „seltsam und ungewöhnlich“. Es gab keine Verunglimpfung.
Manchmal fehlen mir die Worte. Ich habe fast jedes Wort im Webster's International Dictionary of the English Language gelesen, aber es fällt mir immer noch schwer, sie zum richtigen Zeitpunkt zu bringen. Im Moment möchte ich ein Wort, das das Gefühl beschreibt, das man verspürt – ein kaltes, krankes Gefühl tief in seinem Inneren – wenn man weiß, dass etwas passiert, das einen verändern wird, und man es nicht will, es aber nicht aufhalten kann. Und du weißt, dass du nie wieder derselbe sein wirst.
Wie kommt es, dass abgekürzt ein so langes Wort ist?
Ich liebe es, im Wörterbuch zu stöbern, um herauszufinden, wie viele Wörter ich nicht verwende – Wörter, die eine spezifische, scharfe und fokussierte Bedeutung haben. Ich liebe auch den Klang bestimmter Wörter. Ich liebe den Klang des Wortes „Pom-Pom“.
Wir glauben, dass die Leute in ein Wörterbuch greifen, um herauszufinden, was ein Wort bedeutet. Die meisten Leute greifen zum Wörterbuch, weil sie nicht dumm aussehen wollen.
Scheitern, es ist nicht in meinem Wörterbuch. Ich habe dort oben ein gutes Wörterbuch und die Wörter „scheitern“ und „Misserfolg“ sind seit Jahren ausgeschlossen. Ich weiß nicht, worüber die Leute reden, die dieses Wort verwenden. Ich weiß nur, dass es vorübergehend keinen Erfolg gibt, auch wenn ich weitere 20 Jahre auf das warten muss, was ich will, und ich versuche, das den Menschen einzuflößen, ganz gleich, was ihr Lebenszweck ist.
Ich habe früher unterrichtet. Ich zitiere amerikanische Geschichte und ich liebe Worte. Ich habe das Wörterbuch – ich weiß nicht wie oft – in meinem Leben gelesen. Die Leute sagen: „Hast du das Wörterbuch gelesen?“ Ich sage: „Ja, und du kannst es wirklich glauben.“
Nun, leider verstarb mein Vater, bevor mein erstes Buch veröffentlicht wurde, sodass er mich als Autor nicht mehr erlebte. Aber ich glaube, meine Mutter war entsprechend erfreut, denn sie war verrückt nach Worten. Wenn sie jemals auf ein Wort stieß, das sie nicht kannte, schlug sie es immer im Wörterbuch nach.
Die Sprache in New Mexico ist ganz anders. Wenn man die Rede hier hört, weiß man zunächst nicht so recht, was man damit anfangen soll, aber dann habe ich einfach mitgemacht, weil ich sowohl als Autor als auch als Übersetzer glaube, dass übersetzte Wörter keine unterschiedlichen Namen für das sind gleiche Sache. Es sind unterschiedliche Namen für unterschiedliche Dinge. Ich habe versucht, so wahr wie möglich zu bleiben, also habe ich Ruben Cobos' Wörterbuch des Südwestspanischs verwendet, und als ich Spanisch gelernt habe, hätte ich nie gedacht, dass das Wort, das ich verwenden würde, das Wort sein würde, das ein Nuevomexicano verwenden würde.
In der Sprachschallwelle geht ein Wort nahtlos in das nächste über; Es gibt keine kleinen Pausen zwischen gesprochenen Wörtern, so wie es Leerzeichen zwischen geschriebenen Wörtern gibt. Wir halluzinieren einfach Wortgrenzen, wenn wir das Ende eines Lautabschnitts erreichen, der mit einem Eintrag in unserem mentalen Wörterbuch übereinstimmt.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!