Ein Zitat von George Saunders

Unten in der Stadt gibt es die schönen Häuser und die mittelmäßigen Häuser und die Liebenden, die in dunklen Höfen rummachen, und die Babys, die nach ihren Müttern weinen, und ich frage mich, ob das außer Jesus jemals zuvor passiert ist. Vielleicht passiert es ständig. Vielleicht gibt es überall wütende Tote, die sich in Zimmern verstecken, mit Decken zugedeckt, und ihre verängstigten, verlegenen Verwandten herumkommandieren. Denn woher sollen wir das wissen?
Weil wir keine Kleidung trugen, weil es so heiß war und die Fenster offen waren und die Schwalben über die Dächer der Häuser flogen und als es danach dunkel wurde und man ans Fenster ging, jagten ganz kleine Fledermäuse über den Häusern und schlossen sich über den Häusern an Bäume und wir würden Capri trinken und die Tür verschlossen und es heiß und nur ein Laken und die ganze Nacht und wir würden uns beide die ganze Nacht in der heißen Nacht in Mailand lieben. So sollte es sein.
Es war das erste Mal, dass ich direkt nach dem Sturm hinsah und vielleicht das Ausmaß der Verwüstung sah, die im Lower Ninth Ward stattgefunden hatte. Wo meine Freunde lebten, etwa sechs Blocks vom Industriekanal entfernt, waren Häuser in Häuser gestürzt, und es waren sozusagen vier zusammengewürfelte Häuser.
Vielleicht würden sie einander ansehen und eine seltsame Sehnsucht verspüren, aber keiner von ihnen wüsste warum. Sie würden gerne aufhören, aber es wäre ihnen peinlich und keiner wüsste, was sie sagen sollten. Sie würden getrennte Wege gehen. Wer wusste? Vielleicht passierte das jeden Tag Menschen, die sich einst geliebt hatten.
Als ich ein Kind war, sind wir viel umgezogen. Ich glaube, wir haben vor meinem 15. Lebensjahr in neun verschiedenen Häusern gelebt – wir sind aus der Stadt zurück in die Vororte gezogen; Verschiedene Vororte, verschiedene Häuser, überall.
Ich hatte schon immer eine Faszination für Innenarchitektur. Als Kind ging ich mit meinen Eltern an den Wochenenden zum Tag der offenen Tür im Immobilienbereich. Wie ein Nerd! Ich würde darüber nachdenken, wie ich die Räume bei diesen Tagen der offenen Tür zusammensetzen würde.
Als Kind hat es mir Spaß gemacht, Dinge zu bauen; lernte schnell, wie man Schießpulver herstellt. Ich baute Schlitten, Festungen und Häuser in den Hinterhöfen von Häusern.
Ich versuche, an Häusern zu arbeiten, nicht an Autos. Wenn ich bei der Arbeit an Autos genauso gut wäre wie bei der Arbeit an Häusern, würde ich es vielleicht tun. Aber das bin ich nicht.
Sie dachte, sie würde es erfahren, wenn es passierte. Aber als sie sich jetzt umsah, fragte sie sich, ob das überhaupt so war. Vielleicht ist es auf eine Million verschiedene Arten passiert, wenn du darüber nachgedacht hast und nicht. Vielleicht gab es keine Lücke, keinen Sprung, keinen Abgrund. Du hast dich nicht auf einmal vergessen. Vielleicht hast du dich einfach einmal umgeschaut und gedacht: Hey. Und da warst du.
Fragen Sie sich, ob unsere Sprache vollständig ist – ob sie es war, bevor die Symbolik der Chemie und die Notation der Infinitesimalrechnung in sie aufgenommen wurden; denn das sind sozusagen Vororte unserer Sprache. (Und wie viele Häuser oder Straßen braucht es, bis aus einer Stadt eine Stadt wird?) Unsere Sprache kann als eine antike Stadt betrachtet werden: ein Labyrinth aus kleinen Straßen und Plätzen, aus alten und neuen Häusern und aus Häusern mit Anbauten aus verschiedene Perioden; und dies umgeben von einer Vielzahl neuer Bezirke mit geraden, regelmäßigen Straßen und einheitlichen Häusern.
Jetzt habe ich sehr genau studiert, was jeden Tag vor den Gerichten in Boston, Massachusetts, passiert. Sie wären verblüfft – vielleicht auch nicht, vielleicht waren Sie da, vielleicht haben Sie gelebt, vielleicht haben Sie gedacht, vielleicht wurden Sie getroffen – darüber, wie die täglichen Runden der Ungerechtigkeit ihren Weg durch dieses wunderbare Ding finden Wir nennen es „ordnungsgemäßes Verfahren“.
Als ich aufwuchs, war Brantford der Fixpunkt meines Universums. Beide Großelternpaare lebten dort zusammen mit verschiedenen Cousins, Onkeln und Tanten, und egal wie weit wir weggezogen waren, wir kamen immer wieder zu Besuch dorthin zurück. Die Häuser meiner Großeltern waren auf eine Art und Weise wie noch nie zuvor ein „Zuhause“, und der Verkauf des letzten dieser Häuser war schwierig.
Ich weiß nicht, warum es (Berühmtheit) passiert ist – aber es ist irgendwie schön. Vielleicht liegt es daran, dass ich jemand von der Straße bin. Vielleicht beziehen sich die Leute auf mich.
Eines meiner Wochenendhobbys ist es, mir alte Häuser anzusehen, wenn hier in der Gegend Tage der offenen Tür stattfinden. Schauen Sie sich einfach mal die Architektur an. Und Sie können sehen, wie viele Häuser um 1977 gebaut wurden, dem Jahr, in dem alle sagten: „Lasst uns diese Aluminiumfenster anstelle der schönen handgefertigten Holzfenster einbauen.“
Hattest du einen Streit mit deinen Decken, Septimus?“ Eine vertraute Stimme hallte durch den Schornstein. „Sieht aus, als hättest du verloren“, fuhr die Stimme mit einem Kichern fort. „Es ist nicht ratsam, ein Paar Decken anzuziehen, Junge. Eine vielleicht, aber zwei Decken machen einem immer zu schaffen. Bösartige Dinge, Decken.
Eigentlich hatte ich gehofft, dass man, wenn man in einem Gruselfilm auf der anderen Seite der Kamera steht, sieht, wie er gefilmt wird, und dass man beim nächsten Anschauen vielleicht nicht so viel Angst hat ... das hat nicht wirklich geklappt! Weil ich weiß, dass es eine Fälschung ist, aber ich lasse mich einfach so darauf ein.
Wenn man diese Momente erlebt, in denen ein Lied Menschen berührt und eine Konversation auslöst, ist das eine ziemlich demütigende Erfahrung, weil man denkt: „Vielleicht hat dieser Job ein bisschen mehr Gewicht, als ich jemals zuvor gedacht hätte.“ Was wunderbar war, dass das bei „Dead Boys“ passiert ist.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!