Ein Zitat von Guillermo Cabrera Infante

Ich denke, dass ich wie alle Schriftsteller – und wenn irgendein Schriftsteller damit nicht einverstanden ist, dann ist er kein Schriftsteller – ich in erster Linie für mich selbst schreibe – © Guillermo Cabrera Infante
Ich denke, dass ich wie alle Schriftsteller – und wenn irgendein Schriftsteller damit nicht einverstanden ist, dann ist er kein Schriftsteller – in erster Linie für mich selbst schreibe
Ich denke, dass ich wie alle Schriftsteller – und wenn irgendein Schriftsteller damit nicht einverstanden ist, dann ist er kein Schriftsteller – in erster Linie für mich selbst schreibe.
Ich sage „aus Prinzip“ [in Bezug auf „lesbische Schriftstellerin“], denn wann immer Sie eines Ihrer Minderheitenetiketten erhalten, wie „irische Schriftstellerin“, „kanadische Schriftstellerin“, „Schriftstellerin“, „lesbische Schriftstellerin“ – irgendeine dieser Kategorien – Du zuckst immer leicht zusammen, weil du Angst hast, dass die Leute denken, das bedeute, dass du nur über Kanada oder Irland schreiben wirst.
Es fühlt sich so an, als wären überproportional viele Hauptcharaktere Autoren, denn das ist es, was der Autor weiß. Fair genug. Aber nichts stört mich in einem Film mehr als ein Schauspieler, der einen Schriftsteller spielt, und man weiß einfach, dass er kein Schriftsteller ist. Schriftsteller erkennen andere Schriftsteller. Ethan Hawke ist zu heiß, um Schriftsteller zu sein.
Oh, ich liebe Etiketten, solange sie zahlreich sind. Ich bin ein amerikanischer Schriftsteller. Ich bin ein nigerianischer Schriftsteller. Ich bin ein nigerianisch-amerikanischer Schriftsteller. Ich bin ein afrikanischer Schriftsteller. Ich bin ein Yoruba-Autor. Ich bin ein afroamerikanischer Schriftsteller. Ich bin ein Schriftsteller, der stark von europäischen Präzedenzfällen beeinflusst wurde. Ich bin ein Schriftsteller, der sich sehr eng mit der literarischen Praxis in Indien – wohin ich oft reise – und den Schriftstellern dort drüben fühlt.
Insbesondere an Komiker richtet sich die Botschaft, dass man es nicht schreiben sollte, sondern dass ein Fernsehautor es schreiben sollte. Und das ist eine vorherrschende gängige Meinung, die meiner Meinung nach wirklich falsch ist. Das heißt nicht, dass Fernsehautoren nicht großartig sind, aber ich halte den Glauben, dass ein Comedy-Autor Ihre Stimme einfangen kann, für naiv.
Ich denke, der einzige Grund, warum Schriftsteller andere Schriftsteller heiraten – einer der Gründe, warum ich einen anderen Schriftsteller geheiratet habe – war, dass ich mich in diesen Schriftsteller verliebt habe. Aber zweitens war ich schon einmal verheiratet und ein Grund für Ehekonflikte war, dass ich für ein paar Wochen weg musste, um zu schreiben, oder dass es Samstag war und ich glaube, ich muss heute einfach arbeiten und nicht mit dir rumhängen.
Ich meine, ich unterscheide mich ein wenig von der Band, da ich so ziemlich ein isolierter Autor bin. Ich verbünde mich nicht mit vielen anderen Autoren, es sei denn, ich schreibe jemandem einen Fanbrief, und von da an fangen wir an zu reden, oder wie ein Songwriter, den ich mag, wissen Sie.
Ich sehe mich überhaupt nicht als metafiktionalen Autor. Ich halte mich für einen klassischen Schriftsteller, einen realistischen Schriftsteller, der manchmal zu ausgefallenen Höhenflügen neigt, aber trotzdem immer auf dem Boden der Tatsachen steht.
Wenn man von einer Aktivität oder dem Verb „Schreiben“ oder „Tun“ abweicht und zu einem Substantiv wird, etwa „Schriftsteller“, dann ist das meiner Meinung nach ein Akt höchster Befangenheit, den ich praktisch nie vollzogen habe. Ich schreibe, aber ich sehe mich nicht gern als Schriftsteller. Ich finde es etwas selbstgefällig und anmaßend. Jetzt bin ich Lehrer.
Ich denke, die Presse tut das auch; Es sind nur die wenigen Verrückten und Paparazzi, die ihnen einen schlechten Ruf einbringen. Echte Schriftsteller schreiben gute Dinge. Meine Tochter ist eine Schriftstellerin, und sie ist eine Qualitätsautorin.
Ich schreibe viel und werde einige Originale auf dem Album haben. Ich halte es für einen Fehler, wenn ein Künstler wie ich glaubt, ich sei ein besserer Schriftsteller als Cole Porter. Ich denke, es ist wichtig zu erkennen, was meine Stärken sind. Ich schreibe gern und bin nicht schäbig, aber ich glaube nicht, dass ich der brillanteste Schriftsteller bin. Ich denke, es wäre eine Schande und so egoistisch, zu sagen, dass ich diese wunderbaren Autoren nicht brauche. Diese Männer schufen Kunstwerke und schrieben Hunderte wunderschöner Lieder. Es wäre ein Fehler, wenn ich an diesem Punkt meiner Karriere sagen würde, dass ich so gut bin.
Als ich im Autorenzimmer war, sagten alle diese Autoren: „Ugh, noch ein Star, dem sie die Ehre zuteil wurden, als Autor zu produzieren.“ Aber dann sagten sie innerhalb einer Stunde: „Du bist wirklich ein Schriftsteller.“ „Ja, das bin ich wirklich. Ich bin Autor, Regisseur, Produzent, Schauspieler und Maler und mache all diese Dinge im Lush Life.“ Es war toll.
„Da ist ein Autor für Sie“, sagte er. „Weiß alles und weiß gleichzeitig nichts.“ [Erzähler]Es war meine erste Ahnung, dass er ein Schriftsteller war. Und obwohl ich Schriftsteller mag – denn wenn man einen Schriftsteller etwas fragt, bekommt man normalerweise eine Antwort –, hat es ihn in meinen Augen dennoch herabgesetzt. Schriftsteller sind eigentlich keine Menschen. Oder, wenn sie überhaupt gut sind, dann sind es eine ganze Menge Leute, die sich so sehr bemühen, eine Person zu sein. Es ist wie bei Schauspielern, die so erbärmlich versuchen, nicht in den Spiegel zu schauen. Die sich nach hinten lehnen und versuchen, ihre Gesichter in den spiegelnden Kronleuchtern zu sehen.
Es ist nicht möglich, einem jungen Schriftsteller Ratschläge zu geben, weil jeder junge Schriftsteller so anders ist. Man könnte sagen: „Lesen“, aber ein Schriftsteller kann zu viel lesen und gelähmt sein. Oder: „Lesen Sie nicht, denken Sie nicht, schreiben Sie einfach“, und das Ergebnis könnte ein Berg von Gelaber sein. Wenn Sie Schriftsteller werden wollen, werden Sie wahrscheinlich viele Fehler machen und dann eines Tages einfach etwas schreiben, das Sie schreiben müssen, und es dann immer besser machen, nur weil Sie wollen, dass es besser wird, und zwar sogar Wenn du alt wirst und denkst: „Es muss doch etwas anderes geben, was die Leute tun“, wirst du nicht in der Lage sein, damit aufzuhören.
Romanautoren sind so sehr mit dem Alleinsein beschäftigt, dass sie keine Zeit haben, einander zu treffen. Aber andererseits lernt ein Schriftsteller im Gespräch nichts von einem Schriftsteller. Wenn ein Autor etwas Witziges, Tiefsinniges oder Zitierfähiges zu sagen hat, sagt er es nicht. Er ist kein Dummkopf. Er schreibt es.
Wenn ich schreibe, habe ich nicht das Gefühl, dass ich von einem anderen Autor greife, aber das muss natürlich der Fall sein. Die Schriftsteller, die ich bewundert habe, unterschieden sich nicht so sehr von mir selbst: Evelyn Waugh zum Beispiel, diese Art von kristalliner Prosa. Und ich habe W. Somerset Maugham immer mehr bewundert als jeden anderen Schriftsteller.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!