(Baudelaire) war auf den Grund der unerschöpflichen Mine hinabgestiegen, hatte sich seinen Weg entlang verlassener oder unerforschter Stollen gebahnt und war schließlich in jene Bereiche der Seele gelangt, in denen die monströsen Vegetationen des kranken Geistes gedeihen. Dort, in der Nähe des Nährbodens intellektueller Verirrungen und Geisteskrankheiten – dem geheimnisvollen Tetanus, dem brennenden Fieber der Lust, den Thyphoiden und dem Gelbfieber des Verbrechens – hatte er das beängstigende Klimakterium gefunden, das im düsteren Treibhaus der Langeweile schlüpfte von Gedanken und Emotionen.