A Quote by Honore de Balzac

L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi. Love is not only a feeling; it is also an art. — © Honore de Balzac
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi. Love is not only a feeling; it is also an art.
...Je n’ai pas cessé de l’être si c’est d’être jeune que d’aimer toujours !... L’humanité n’est pas un vain mot. Notre vie est faite d’amour, et ne plus aimer c’est ne plus vivre." (I have never ceased to be young, if being young is always loving... Humanity is not a vain word. Our life is made of love, and to love no longer is to live no longer.)
En un mot, l'homme conna|"t qu'il est mise rable: il est donc mise rable, puisqu'il l'est; mais il est bien grand, puisqu'il le conna|"t. In one word, man knows that he is miserable and therefore he is miserable because he knows it; but he is also worthy, because he knows his condition.
Il est non seulement impossible, mais inutile de conna|"tre Dieu sans Je sus-Christ. It is not only impossible, but also useless to recognize God without Jesus.
Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les choses du dehors. Il est dans le labyrinthe aussi. The reader [as well as the main character] does not view the work from outside. He too is in the labyrinth.
Il n'est rien de réel que le rêve et l'amour. (Nothing is real but dreams and love.)
I'il n'est pas en notre pouvoir de changer la nature des choses. Il faut les ?tudier telles qu'elles sont.
C'est pas de l'alpinisme, ça, c'est la guerre.
Tout ce qu'on invente est vrai, soi-en sure. La poesie est une chose aussi precise que la geometrie.
L'univers?je l'en estime plus depuis que je sais qu'il ressemble a' une montre; il est surprenant que l'ordre de la nature, tout admirable qu'il est, ne roule que sur des choses si simples. I have come to esteem the universe more now that I know it resembles a watch; it is surprising that the order of nature, as admirable as it is, only runs on such simple things.
Love is the history of a woman's life; it is an episode in man's. [Fr., L'amour est l'histoire de la vie des femmes; c'est un episode dans celle des hommes.]
Il n'est pas certain que tout soit incertain. (Translation: It is not certain that everything is uncertain.)
Silent people are dangerous; others are not so. [Fr., Les gens sans bruit sont dangereux; Il n'en est pas ainsi des autres.]
But it is at home and not in public that one should wash ones dirty linen. [Fr., Car c'est en famille, ce n'est pas en public, qu'un lave son linge sale.]
He who lives without committing any folly is not so wise as he thinks. [Fr., Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.]
It's quite simple: One sees clearly only with the heart. Anything essential is invisible to the eyes. [Fr., Il est tres simple: on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.]
It is not wise to be wiser than is necessary. [Fr., Ce n'est pas etre sage D'etre plus sage qu'il ne le faut.]
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!