Ein Zitat von Ian Mcewan

Cecilia fragte sich, wie sie es manchmal tat, wenn sie einen Mann zum ersten Mal traf, ob dies derjenige war, den sie heiraten würde, und ob es dieser besondere Moment war, an den sie sich für den Rest ihres Lebens erinnern würde – mit Dankbarkeit oder tiefgreifend und besonderes Bedauern.
Annabel blickte nach unten. Ihre Hände zitterten. Sie konnte das nicht tun. Noch nicht. Sie konnte dem Mann, den sie geküsst hatte, nicht gegenüberstehen, der zufällig der Erbe des Mannes war, den sie nicht küssen wollte, den sie aber wahrscheinlich heiraten würde. Oh ja, und sie konnte nicht vergessen, dass sie, wenn sie den Mann heiratete, den sie nicht küssen wollte, ihm wahrscheinlich einen neuen Erben bescheren und damit den Mann, den sie küssen wollte, abschneiden würde.
Sie war davon ausgegangen, dass sie in diesem Alter verheiratet sein und Kinder haben würde und dass sie ihre eigene Tochter dafür vorbereiten würde, so wie es ihre Freunde taten. Sie wollte es so sehr, dass sie manchmal davon träumte, und dann wachte sie mit einer geröteten Haut an ihren Handgelenken und am Hals auf, die von der kratzigen Spitze des Hochzeitskleides, das sie zu tragen geträumt hatte, herrührte. Aber sie hatte nie etwas für die Männer empfunden, mit denen sie ausgegangen war, nichts außer ihrer eigenen Verzweiflung. Und ihr Wunsch zu heiraten war nicht stark genug und würde nie stark genug sein, um ihr zu erlauben, einen Mann zu heiraten, den sie nicht liebte.
Sie hatte keine Angst vor Schwierigkeiten, was ihr Angst machte, war, dass sie sich für einen bestimmten Weg entscheiden musste. Einen Weg zu wählen bedeutete, andere zu verpassen. Sie hatte ein ganzes Leben vor sich und dachte immer, dass sie die Entscheidungen, die sie jetzt getroffen hatte, in Zukunft vielleicht bereuen würde.
Zum ersten Mal wollte sie mehr. Sie wusste nicht, was sie wollte, wusste, dass es gefährlich war und dass sie mit dem zufrieden sein sollte, was sie hatte, aber sie spürte eine Leere tief in ihrem Inneren, die zu schmerzen begann.
Das hat meine Mutter getan. Und mein Vater war der erste Mensch, den sie traf, der sie freundlich behandelte. Sie hatte schreckliche Angst vor Männern und heiratete einen sehr sanftmütigen, freundlichen und lieben Mann. Und sie hatte die Oberhand. Sie beherrschte das Quartier.
„Sophie hat eine Gabe“, sagte sie. „Sie hat das Sehen.“ Sie kann sehen, was andere nicht sehen. In ihrem alten Leben fragte sie sich oft, ob sie verrückt war. Jetzt weiß sie, dass sie nicht verrückt, sondern etwas Besonderes ist. Dort war sie nur ein Stubenmädchen, das wahrscheinlich ihre Position verloren hätte, sobald ihr Aussehen verblasst wäre. Jetzt ist sie ein geschätztes Mitglied unseres Haushalts, ein begabtes Mädchen, das viel beitragen kann.
Als ich meiner Frau Emma auf einer Party vorgestellt wurde, dachte ich, hier ist sie – und 20 Minuten später sagte ich ihr, sie solle mich heiraten. Sie dachte, ich sei verrückt wie eine Ratte. Sie wollte mir nicht einmal ihre Telefonnummer geben – und sie schrieb in ihr Tagebuch: „Ein lustiger kleiner Mann hat mich gebeten, ihn zu heiraten.“
Als ich meiner Frau Emma auf einer Party vorgestellt wurde, dachte ich, hier ist sie – und 20 Minuten später sagte ich ihr, sie solle mich heiraten. Sie dachte, ich sei verrückt wie eine Ratte. Sie wollte mir nicht einmal ihre Telefonnummer geben – und sie schrieb in ihr Tagebuch: „Ein lustiger kleiner Mann hat mich gebeten, ihn zu heiraten.“
Ich fragte mich, was Mrs. Winterbottom meinte und was sie damit meinte, ein kleines Leben zu führen. Wenn ihr das Backen, Putzen und Aufspringen, um Nagellackentfernerflaschen zu holen, und das Nähen von Säumen nicht gefiel, warum tat sie es dann? Warum hat sie ihnen nicht gesagt, dass sie einige Dinge selbst erledigen sollen? Vielleicht hatte sie Angst, dass es für sie nichts mehr zu tun geben würde. Es würde keinen Bedarf mehr für sie geben und sie würde unsichtbar werden und niemand würde es bemerken.
Daphne ist die älteste der Bridgerton-Töchter, sie ist also die erste, die ihr Debüt auf dem Heiratsmarkt gibt, und sie hat ihr ganzes Leben auf diesen Moment gewartet. Als wir sie treffen, passt sie sich dem gesellschaftlichen Druck an, der damals auf junge Frauen ausgeübt wurde, aber im Laufe ihrer Entwicklung findet sie ganz klar ihre eigene Stimme.
Sie glaubt an Liebe und Romantik. Sie glaubt, dass sich ihr Leben eines Tages in etwas Wunderbares und Aufregendes verwandeln wird. Sie hat Hoffnungen, Ängste und Sorgen, genau wie jeder andere auch. Manchmal hat sie Angst. Manchmal fühlt sie sich ungeliebt. Manchmal hat sie das Gefühl, dass sie niemals die Zustimmung der Menschen bekommen wird, die ihr am wichtigsten sind. Aber sie ist mutig und gutherzig und stellt sich ihrem Leben direkt.
Niveas Entschlossenheit war so fest, dass sie in ihr Tagebuch schrieb, dass sie die Ehe aufgeben würde, um sich ganz dem Kampf für das Frauenwahlrecht zu widmen. Sie war sich nicht bewusst, dass ein solches Opfer nicht notwendig sein würde und dass sie einen Mann aus Liebe heiraten würde, der sie in ihren politischen Zielen unterstützen würde.
„Sie (Minnie Ruth Solomon) war ungewöhnlich, denn obwohl ich wusste, dass ihre Familie genauso arm war wie unsere, schien nichts, was sie sagte oder tat, davon berührt zu sein. Oder von Vorurteilen. Oder von irgendetwas, was die Welt sagte oder tat. Es war, als ob sie Sie hatte etwas in sich, das irgendwie dafür sorgte, dass das alles keine Rolle mehr spielte. Ich habe mich gleich beim ersten Mal, als wir uns unterhielten, in sie verliebt, und jedes Mal danach noch ein bisschen mehr, bis ich dachte, ich könnte sie nicht mehr lieben als ich. Und Als es mir so ging, bat ich sie, mich zu heiraten ... und sie sagte, sie würde es tun.
In dem Moment, als sie verflucht wurde, verlor ich sie. Sobald es nachlässt – bald –, wird es ihr peinlich sein, sich an Dinge zu erinnern, die sie gesagt hat, Dinge, die sie getan hat, Dinge wie diese. Egal wie fest sie sich in meinen Armen anfühlt, sie besteht aus Rauch.
Sie fragte sich, ob es jemals eine Stunde in ihrem Leben geben würde, in der sie nicht an ihn dachte – nicht in ihrem Kopf mit ihm sprach, nicht jeden Moment, den sie zusammen gewesen waren, noch einmal durchlebte und sich nicht nach seinem sehnte Stimme und seine Hände und seine Liebe. Sie hatte nie davon geträumt, wie es sich anfühlen würde, jemanden so sehr zu lieben; Von all den Dingen, die sie bei ihren Abenteuern in Erstaunen versetzt hatten, war es das, was sie am meisten in Erstaunen versetzte. Sie dachte, die Zärtlichkeit, die es in ihrem Herzen hinterließ, sei wie ein blauer Fleck, der niemals verschwinden würde, aber sie würde ihn für immer in Ehren halten.
Bei näherem Nachdenken hoffte sie, dass sie nie eine so attraktive Frau getroffen hätte. Wenn sie das täte, wäre sie moralisch verpflichtet, sie mit ihrem Auto zu überfahren
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!