Die seltensten Dinge der Welt sind neben einem Geist der Unterscheidungskraft Diamanten und Perlen. [Fr., Apres l'esprit de discernement, ce qu'il ya au monde de plus rare, ce sont les diamants et les perles.]
Aber in dieser Welt ist nichts sicher außer Tod und Steuern. [Fr., Mais dons ce monde, il n'y a rien d'assure que le mort et les impots.]
Das besonders schöne Kleidungsstück, das eine Frau tragen kann, sind die BHs für Männer, die sie zum Ziel hat. Aber für Zellen, die nicht die Chance hatten, dieses Glück zu finden, ist es so.
Ein intelligenter Blick ist für Frauen das, was die Regelmäßigkeit der Gesichtszüge bedeutet: Es ist ein Schönheitsstil, nach dem auch die Eitelsten streben können. [Fr., L'air spirituel est dans les hommes ce que the regularite des traits est dans les femmes: c'est the genre of beaute or les plus vains puissent aspirer.]
Die kürzesten Torheiten sind die besten. [Französisch: Les plus courtes folies sont les meilleures.]
Die kleinsten Fehler sind immer die besten. [Französisch: Les plus courtes erreurs sont toujours les meilleures.]
Es ist nicht klug, klüger zu sein als nötig. [Fr., Ce n'est pas etre sage D'etre plus sage qu'il ne le faut.]
Ich kann die Natur meiner Wahl nicht ändern. Il faut les ?tudier telles qu'elles sont.
Der Grund, warum Liebende und ihre Geliebten nie müde werden, zusammen zu sein, liegt darin, dass sie immer über sich selbst reden. [Fr., Ce qui fait que amants et les maitresses ne s'ennuient point d'etre ensemble; c'est qu'ils parlent toujours d'eux memes.]
Die Fantasie reicht bis ins Unendliche. Recouvrant ce que les mens appelling theraison, faudra-t-il bereuen de les avoir perdues...? Meine Fantasie bereitete mir unendliche Freude. Muss ich bei der Wiedererlangung dessen, was die Menschen Vernunft nennen, den Verlust dieser Freuden bereuen?
Mutige Männer sind von Anfang an mutig. [Fr., Les hommes valeureux le sont au Premier Coup.]
Stille Menschen sind gefährlich; andere sind nicht so. [Fr., Les gens sans bruit sont hazardeux; Es ist nichts anderes als andere.]
Männer sind die Ursache dafür, dass Frauen einander nicht lieben. [Fr.: Les hommes sont la Cause que les femmes ne s'aiment point.]
Was auch immer wir uns gut vorstellen, wir drücken es klar aus, und die Worte fließen mit Leichtigkeit. [Fr.: Ce que l'on concoit bien s'enonce clairement, Et les mots pour le dire attendent aisement.]
Die Welt gibt sich mit Worten zufrieden. Nur wenige schätzen die Dinge darunter. [Fr., Le monde se paye de paroles; peu approfondissement les selecteds.]
Die Seele, die das Verlangen nicht vergisst. Das Herz, das seufzt, hat nicht, was es begehrt.
Wenn wir einmal gelogen haben, brauchen wir ein gutes Gedächtnis. [Fr., Il faut bonne memoire apres qu'on a menti.]