Ein Zitat von Jennifer Egan

Der Himmel über den Bäumen war leuchtend blau, aber der Hof fühlte sich dunkel an. Stephanie ging zum Rand des Rasens und legte ihre Stirn auf die Knie. Das Gras und der Boden waren noch warm vom Tag. Sie wollte weinen, aber sie konnte nicht. Das Gefühl war zu tief.
Sie lehnte sich in ihrem Stuhl zurück und schaute nach vorn, wohl wissend, dass er sie genauso wahrnahm wie sie ihn. Sie fand Gefallen an dem besonderen Selbstbewusstsein, das ihr dadurch verliehen wurde. Als sie die Beine übereinanderschlug, als sie sich mit dem Arm gegen das Fensterbrett lehnte, als sie sich die Haare aus der Stirn strich – jede Bewegung ihres Körpers war von einem Gefühl untermalt, dessen uneingestandene Worte lauteten: Sieht er es?
Aus ihrer Brust tropfte dieses dunkle Krebswasser. Augen geschlossen. Intubiert. Aber ihre Hand war immer noch ihre Hand, immer noch warm, und die Nägel waren fast schwarz und dunkelblau lackiert, und ich hielt einfach ihre Hand und versuchte mir die Welt ohne uns vorzustellen, und für etwa eine Sekunde war ich ein guter Mensch, der hoffen konnte, dass sie starb, also sie würde nie erfahren, dass ich auch gehen würde. Aber dann wollte ich mehr Zeit, damit wir uns verlieben konnten. Ich nehme an, mein Wunsch wurde erfüllt. Ich habe meine Narbe hinterlassen.
Doch als sie den Lichtern den Rücken zuwandte, sah sie, dass die Nacht so dunkel war ... Sie konnte die Sterne nicht sehen. Die Welt fühlte sich so hoch an wie der nächtliche Nachthimmel und tiefer, als sie ahnen konnte. Plötzlich wurde ihr klar, dass sie zu klein war, um wegzulaufen, und sie setzte sich auf den feuchten Boden und weinte.
Sie starrte sich im Spiegel an. Ihre Augen waren dunkel, fast schwarz, voller Schmerz. Sie würde zulassen, dass jemand ihr das antut. Sie hatte die ganze Zeit gewusst, dass sie die Dinge zu tief empfand. Sie wurde anhänglich. Sie wollte keinen Liebhaber, der von ihr weggehen konnte, denn das konnte sie nie – jemanden vollständig lieben und unbeschadet überleben, wenn sie sie verließ.
Als Cath die Augen schloss, blieben ihre Augenlider hängen. Sie wollte sie öffnen. Sie wollte einen besseren Blick auf Levis zu dunkle Augenbrauen werfen, sie wollte seinen verrückten Vampir-Haaransatz bewundern – sie hatte das Gefühl, dass so etwas nie wieder passieren würde und dass es sogar den Rest ihres Lebens ruinieren könnte, also Sie wollte ihre Augen öffnen und Zeugnis ablegen.
Aber es fehlte noch etwas. Etwas, das sie quälte – eine Leere, die sie nicht erklären konnte. Es gab Morgen, an denen sie mit klopfendem Herzen aufwachte und das Gefühl hatte, die Arme seien um sie geschlungen. Aber das Gefühl verschwand in dem Moment, als sie die Augen öffnete, und egal wie schnell sie sie zudrückte, sie konnte die Zufriedenheit, die sie empfunden hatte, nicht wiedererlangen.
Schließlich kam sie. Sie erschien plötzlich, genau wie an diesem Tag – sie trat in die Sonne, sie sprang, sie lachte und warf den Kopf zurück, sodass ihr langer Pferdeschwanz fast den Hosenbund ihrer Jeans streifte. Danach konnte ich an nichts anderes mehr denken. Das Muttermal auf der Innenseite ihres rechten Ellenbogens, wie ein dunkler Tintenklecks. Die Art, wie sie sich die Nägel in Fetzen riss, wenn sie nervös war. Ihre Augen, tief wie ein Versprechen. Ihr Bauch, blass und weich und wunderschön, und die winzige dunkle Höhle ihres Bauchnabels. Ich bin fast verrückt geworden.
Und so kommt es, dass sie sich selbst den Baum träumt. Der Wind erobert sie, webt ihre jungen Adern, hält sie an den Himmel und sein schnelles Blau und ertränkt das Fieber ihrer Hände im Sonnenlicht. Sie hat keine Erinnerung, keine Angst, keine Hoffnung jenseits des Grases und der Schatten zu ihren Füßen.
Der Schmerz war so unerwartet wie ein Donnerschlag in einem klaren Himmel. Eddis‘ Brust zog sich zusammen, als sich etwas um ihr Herz schloss. Ein tiefer Atemzug hätte sie vielleicht beruhigen können, aber sie schaffte es nicht. Sie fragte sich, ob sie krank war, und dachte sogar kurz, dass sie möglicherweise vergiftet worden war. Sie spürte, wie Attolia ihre Hand ausstreckte und nahm. Für das Gericht war es nichts Außergewöhnliches und wurde kaum beachtet, aber für Eddis war es ein Anker, und sie hielt ihn wie eine Rettungsleine fest. Sounis sah sie besorgt an. Ihr Antwortlächeln war künstlich.
Plötzlich fühlte sie sich stark und glücklich. Sie hatte keine Angst vor der Dunkelheit oder dem Nebel und wusste mit singendem Herzen, dass sie nie wieder Angst vor ihnen haben würde. Ganz gleich, welche Nebel sie in Zukunft umhüllen würden, sie kannte ihren Zufluchtsort. Sie ging zügig die Straße hinauf nach Hause und die Häuserblöcke kamen ihr sehr lang vor. Viel, viel zu lang. Sie zog ihre Röcke bis zu den Knien hoch und begann leicht zu rennen. Aber dieses Mal rannte sie nicht vor Angst davon. Sie rannte, weil Rhetts Arme am Ende der Straße waren.
Sie setzte sich auf einen der unbequemen Sessel ihrer Großmutter, und die Katze sprang auf ihren Schoß und machte es sich bequem. Das Licht, das durch das Panoramafenster fiel, war Tageslicht, echtes goldenes Spätnachmittagslicht, kein weißes Nebellicht. Der Himmel war rotkehlchenblau, und Coraline konnte Bäume und dahinter grüne Hügel sehen, die am Horizont in Purpur- und Grautöne übergingen. Der Himmel war noch nie so himmlisch gewesen, die Welt war noch nie so weltlich gewesen ... Nichts, dachte sie, war jemals so interessant gewesen.
Sie fing wirklich an zu weinen, und das nächste, was ich wusste, war, dass ich sie überall küsste – auf ihre Augen, ihre Nase, ihre Stirn, ihre Augenbrauen und alles, ihre Ohren – ihr ganzes Gesicht außer ihrem Mund und allem.
Sie steht auf meinen Lidern und ihre Haare sind in meinen Haaren. Sie hat die Farbe meiner Augen. Sie hat den Körper meiner Hand. In meinem Schatten ist sie eingehüllt wie ein Stein vor dem Himmel. Sie wird niemals ihre Augen schließen und sie lässt nicht zu Ich schlafe und ihre Träume am hellen Tag lassen die Sonnen verschwinden und ich lache, weine und lache, sprich, wenn ich nichts zu sagen habe
Sie wollte, dass er sie festhielt und ihr sagte, dass alle Dämonen nur so tun würden, als sei kein Monster in ihrem Schrank, dass alles gut werden würde. Aber das war eine Lüge. Der Dämon war in ihrem Kopf und sagte ihr, sie sei zu dick. Sie musste den Dämon rausholen. Aber sie konnte es nicht alleine schaffen.
Sie sah ihn zunächst nicht. Sie beobachtete die Tänzer. Ihre Farbe war kräftig und in ihren Mundwinkeln waren tiefe Grübchen zu sehen. Sie wirkte neun Meilen fehl am Platz, aber er hatte sie noch nie so sehr geliebt. Das war Willa am Rande eines Lächelns.
Es muss ein anderes Leben geben, dachte sie und sank entnervt in ihren Stuhl zurück. Nicht in Träumen; sondern hier und jetzt, in diesem Raum, mit lebenden Menschen. Es kam ihr vor, als stünde sie mit zurückgewehten Haaren am Rande eines Abgrunds; Sie war kurz davor, etwas zu begreifen, das ihr gerade entgangen war. „Es muss ein anderes Leben geben, hier und jetzt“, wiederholte sie. Das ist zu kurz, zu kaputt. Wir wissen nichts, nicht einmal über uns selbst.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!