Ein Zitat von Joan Halifax
Wir haben sogar ein Wochenende zur japanischen Grammatik verbracht! Nicht, dass ich etwas über japanische Grammatik weiß, aber es war Kaz‘ Idee und es war, gelinde gesagt, ein kleines Abenteuer.
Themen zitieren
Zitat Autor
Verwandte Zitate
Ich spreche kein Japanisch, ich weiß nichts über japanisches Geschäft oder japanische Kultur. Abgesehen von Sushi. Aber ich kann nicht gerade auf ihn zugehen und „Sushi!“ sagen. aus heiterem Himmel. Es wäre, als würde man zu einem amerikanischen Top-Geschäftsmann gehen und sagen: „T-Bone-Steak!“
Im Gymnasium habe ich nie etwas über Grammatik gelernt.
Niemand beklagt sich darüber, dass die Regeln der Grammatik die Sprache einschränken; denn es versteht sich, dass die korrekte Verwendung nicht auf der Grammatik beruht, sondern dass die Grammatik auf der korrekten Verwendung basiert. Ein gerechtes System der Logik oder Rhetorik ist in dieser Hinsicht der Grammatik analog.
Grammatik ist ein Klavier, das ich nach Gehör spiele. Alles, was ich über die Grammatik weiß, ist ihre Kraft.
Die von Experten empfohlene Methode (Japanisch zu lernen) besteht darin, als japanisches Baby geboren und von einer japanischen Familie in Japan großgezogen zu werden. Und selbst dann ist es nicht einfach.
Was für ein Trottel. Ich könnte die Bedeutung einer guten Grammatik leicht überbetonen. Ich könnte zum Beispiel sagen: Schlechte Grammatik ist die häufigste Ursache für den langsamen, schmerzhaften Tod in Nordamerika, oder ohne gute Grammatik hätten die Vereinigten Staaten den Zweiten Weltkrieg verloren.
An dieser Stelle mache ich mir keine Gedanken über Rechtschreibung, Grammatik, Absätze oder Zeichensetzung (außer Punkte). . .In den frühen Phasen einer Idee gibt es für mich nur die Grammatik des Geistes, die ein Gedankenfluss ist, so natürlich und präzise wie der Fluss eines Flusses zum Meer.
Mit einer generativen Grammatik meine ich einfach ein Regelsystem, das Sätzen auf explizite und genau definierte Weise strukturelle Beschreibungen zuweist. Offensichtlich beherrscht und verinnerlicht jeder Sprecher einer Sprache eine generative Grammatik, die sein Wissen über seine Sprache zum Ausdruck bringt. Das soll nicht heißen, dass er sich der Regeln der Grammatik bewusst ist oder dass er sich ihrer bewusst werden kann, oder dass seine Aussagen über seine intuitiven Sprachkenntnisse notwendigerweise korrekt sind.
Ganz natürlich gingen die Gelehrten davon aus, dass die lateinische Grammatik nicht nur lateinische Grammatik sei, sondern dass sie die Grammatik selbst sei. Sie haben es geliehen und das Beste daraus gemacht.
Hilfreich wäre auch der Besuch eines katholischen Gymnasiums gewesen. Die einzigen Menschen, die Grammatik beherrschen, sind diejenigen, die ein katholisches Gymnasium besucht haben. Diese Nonnen haben es ihnen eingeprügelt.
Man kann sagen, dass eine Katze eine gute Grammatik verwendet. Nun ja, eine Katze tut das – aber einmal lässt man zu, dass eine Katze aufgeregt ist; Du lässt eine Katze nachts in einem Schuppen mit einer anderen Katze Fell ausreißen, und du wirst Grammatik hören, die dir den Kiefer verdrehen wird. Unwissende Leute denken, dass es der Lärm ist, den kämpfende Katzen machen, der so ärgerlich ist, aber das ist nicht so; Es ist die widerliche Grammatik, die sie verwenden.
Wer denkt, dass Grammatik nur eine Ansammlung von Regeln und Einschränkungen sei, der irrt. Wenn Sie es mögen, enthüllt die Grammatik die verborgene Bedeutung der Geschichte, verbirgt Unordnung und Verlassenheit, verbindet Dinge und bringt Gegensätze zusammen. Grammatik ist eine wunderbare Möglichkeit, die Welt so zu organisieren, wie Sie es möchten.
Wenn man japanische Charaktere spielt und sich in japanischen Umgebungen aufhält, etwa in der Wohnung eines Charakters oder was auch immer, wenn man Regisseure oder Art Directors hat, die einfach nicht wissen, was mit der japanischen Kultur los ist, dann passiert ziemlich schnell etwas. Ich habe schon oft darauf hingewiesen, dass so vieles, was an einem Set gemacht wurde, falsch war.
Meine Mutter, sie ist diejenige, die sprachbegabt ist. Sie kann natürlich Japanisch, Tagalog, einen philippinischen Dialekt, Spanisch und Englisch. Und ich spreche ein bisschen Japanisch, weil ich die Gelegenheit hatte, mit Japanern zusammenzuarbeiten. Und ein bisschen Deutsch, ein bisschen Portugiesisch wegen der Arbeit. Ein bisschen Französisch wegen der Arbeit. Aber wenn Sie mich dann bitten würden, ein alltägliches Gespräch weiterzuführen, würde ich kläglich scheitern.
Lesen und Schreiben gehören nicht zwangsläufig zusammen. Sie können lesen, ohne etwas über Schreiben, Grammatik oder Rechtschreibung zu lernen, obwohl Sie sicherlich nichts über Schreiben, Grammatik oder Rechtschreibung lernen können, wenn Sie nicht lesen.
Lassen Sie mich nur anerkennen, dass die Funktion der Grammatik darin besteht, die Sprache so effizient, klar und transparent wie möglich zu machen. Aber wenn wir alle ständig die Grammatik des anderen korrigieren und dabei richtig schnippisch sind, dann hören die Leute auf zu reden, weil sie Angst haben, dass sie irgendeinen schrecklichen Grammatikfehler machen werden, und das ist genau das Gegenteil von dem, was Grammatik ist tun soll, nämlich eine klare Kommunikation zu ermöglichen.
Verwandte Autoren
Zitate von Aung San Suu Kyi
birmanisch
Aktivist
Zitate von Edward Snowden
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Elizabeth Cady Stanton
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Emma Goldman
Russisch
Aktivist
Zitate von Gloria Steinem
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Jesse Jackson
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Julian Assange
australisch
Aktivist
Zitate von Louis Farrakhan
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Malala Yousafzai
pakistanisch
Aktivist
Zitate von Malcolm X
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Michael Moore
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Noam Chomsky
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Friedenspilgern
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Shane Claiborne
amerikanisch
Aktivist
Zitate von Thomas Paine
Englisch
Aktivist
Van Jones-Zitate
amerikanisch
Aktivist